From 524cca3a1e28ade644b28f6bd348c45656ecde25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GiteaBot Date: Sat, 11 Nov 2017 01:33:50 +0000 Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin --- options/locale/locale_de-DE.ini | 76 ++++ options/locale/locale_lv-LV.ini | 467 +++++++++++++++++++++++ options/locale/locale_pt-BR.ini | 5 + options/locale/locale_ru-RU.ini | 633 ++++++++++++++++++++++++++++++-- options/locale/locale_zh-TW.ini | 2 + 5 files changed, 1160 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini index f835b80e2..0a95ed2c7 100644 --- a/options/locale/locale_de-DE.ini +++ b/options/locale/locale_de-DE.ini @@ -9,6 +9,7 @@ sign_in_with=Anmelden mit sign_out=Abmelden sign_up=Registrieren link_account=Account verbinden +link_account_signin_or_signup=Melde dich mit den existierenden Zugangsdaten an, um das Benutzerkonto mit diesem Benutzerkonto zu verbinden, oder registriere ein neues Benutzerkonto register=Registrieren website=Webseite version=Version @@ -61,6 +62,7 @@ cancel=Abbrechen [install] install=Installation title=Erstkonfiguration +docker_helper=Wenn du Gitea in einem Docker-Container nutzt, lies bitte die Hinweise sorgfältig, bevor du irgendetwas auf dieser Seite änderst. requite_db_desc=Gitea benötigt MySQL, PostgreSQL, SQLite3 oder TiDB. db_title=Datenbankeinstellungen db_type=Datenbanktyp @@ -89,6 +91,7 @@ run_user_helper=Der Benutzer muss die Zugriffsberechtigung für das Repository-V domain=Domain domain_helper=Dies hat Auswirkung auf die SSH Klon-URLs. ssh_port=SSH Port +ssh_port_helper=Der Port deines SSH-Servers. Leer lassen um SSH zu deaktivieren. http_port=HTTP Port http_port_helper=Auf diesem Port wird Gitea erreichbar sein. app_url=Anwendungs-URL @@ -113,6 +116,15 @@ disable_gravatar_popup=Gravatar und benutzerdefinierte Quellen deaktivieren. All federated_avatar_lookup=Suche nach föderierten Profilbildern einschalten federated_avatar_lookup_popup=Der Suche nach föderierten Profilbildern durch die Verwendung von föderierten open source Services basierend auf libravatar erlauben. disable_registration=Registrierung deaktivieren +disable_registration_popup=Registrierung neuer Benutzer deaktivieren. Nur Administratoren können Benutzerkonten anlegen. +openid_signin=OpenID Anmeldung aktivieren +openid_signin_popup=Aktiviere Anmeldung via OpenID für Benutzer +openid_signup=Aktiviere OpenID Selbstregistrierung +openid_signup_popup=Aktiviere OpenID-basierte Selbstregistrierung +enable_captcha=Captcha aktivieren +enable_captcha_popup=Captcha-Eingabe bei der Registrierung erforderlich. +require_sign_in_view=Seiten nur für angemeldete Benutzer zugänglich +require_sign_in_view_popup=Nur angemeldete Benutzer können auf alle Seiten zugreifen. Gäste sehen nur die Seiten zum Anmelden/Registrieren. admin_setting_desc=Du musst jetzt kein Administrator-Konto anlegen. Der erste Benutzer, der sich registriert, erhält automatisch Administrator-Rechte. admin_title=Administrator Einstellungen admin_name=Benutzername @@ -127,6 +139,7 @@ invalid_repo_path=Repository Verzeichnis ist ungültig: %v run_user_not_match=Der ausführende Benutzer ist nicht der aktuelle Benutzer: %s -> %s save_config_failed=Fehler beim Speichern der Konfiguration: %v invalid_admin_setting=Admin-Konto Einstellungen sind ungültig: %v +install_success=Willkommen! Danke, dass du Gitea gewählt hast. Viel Spaß! invalid_log_root_path=Pfad zum Log-Verzeichnis ist ungültig: %v default_keep_email_private=Standard-Wert für "Private E-Mail-Adressen default_keep_email_private_popup=Das ist der der Standardwert für die Sichtbarkeit der E-Mail-Adresse der Benutzer. Die E-Mail-Adressen aller neu registrierten Benutzer werden versteckt wenn eingeschalten, außer der Benutzer ändert seine Einstellung. @@ -264,7 +277,12 @@ cannot_add_org_to_team=Organisationen können nicht als Teammitglied hinzugefüg invalid_ssh_key=Leider konnte der SSH-Schlüssel vom Server nicht überprüfen werden: %s invalid_gpg_key=Leider konnte der GPG-Schlüssel vom Server nicht überprüft werden: %s +unable_verify_ssh_key=Bitte überprüfe den SSH-Schlüssel nochmal, da er nicht verifiziert werden konnte. +auth_failed=Authentifizierung fehlgeschlagen: %v +still_own_repo=Dein Konto ist noch der Besitzer von mindestens einem Repository. Bitte lösche oder transferiere dieses zuerst. +still_has_org=Dein Konto ist noch ein Mitglied mindestens einer Organisation, du musst diese zuerst verlassen. +org_still_own_repo=Diese Organisation besitzt noch Repositories, diese musst du vorher löschen oder transferieren. target_branch_not_exist=Ziel-Branch existiert nicht @@ -357,6 +375,8 @@ manage_gpg_keys=GPG-Schlüssel verwalten add_key=Schlüssel hinzufügen ssh_desc=Dies ist eine Liste aller SSH-Schlüssel, die deinem Konto zugeordnet sind. Bitte entferne alle Schlüssel, die dir unbekannt sind. gpg_desc=Dies ist eine Liste aller GPG-Schlüssel, die deinem konto zugeordnet sind. Bitte entferne alle Schlüssel, die dir unbekannt sind. +ssh_helper=Brauchst du Hilfe? Hier ist eine Anleitung zum Erzeugen von SSH-Schlüsseln oder Lösen einfacher SSH-Probleme. +gpg_helper=Brauchst du Hilfe? Hier ist GitHubs Anleitung über GPG. add_new_key=SSH-Schlüssel hinzufügen add_new_gpg_key=GPG-Schlüssel hinzufügen ssh_key_been_used=Dieser öffentliche Schlüssel wird bereits verwendet. @@ -431,6 +451,7 @@ orgs_none=Sie sind kein Mitglied einer Organisation. repos_none=Sie besitzen keine Repositories delete_account=Konto löschen +delete_prompt=Diese Aktion wird dein Konto dauerhaft löschen und kann NICHT rückgängig gemacht werden! confirm_delete_account=Löschvorgang bestätigen delete_account_title=Konto löschen delete_account_desc=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Konto dauerhaft löschen möchten? @@ -440,7 +461,10 @@ owner=Besitzer repo_name=Repository-Name repo_name_helper=Ein guter Repository-Name besteht normalerweise aus kurzen, unvergessliche und einzigartige Schlagwörtern. visibility=Sichtbarkeit +visiblity_helper=Dieses Repository ist privat +visiblity_helper_forced=Der Administrator hat festgelegt, dass alle neuen Repositories privat sein müssen visiblity_fork_helper=(Eine Änderung dieses Wertes wirkt sich auf alle Forks aus) +clone_helper=Brauchst du Hilfe beim Klonen? Öffne die Hilfe! fork_repo=Repository forken fork_from=Fork von fork_visiblity_helper=Die Sichtbarkeit von geforkten Repositories ist nicht veränderbar. @@ -471,14 +495,40 @@ form.name_pattern_not_allowed=Repository-Namen der Form '%s' sind nicht erlaubt. need_auth=Authorisierung benötigt migrate_type=Migrationstyp +migrate_type_helper=Dieses Repository wird ein Mirror sein migrate_repo=Repository migrieren migrate.clone_address=Adresse kopieren migrate.clone_address_desc=Dies kann eine HTTP/HTTPS/GIT URL oder ein lokaler Serverpfad sein. migrate.clone_local_path=oder Pfad auf dem lokalen Server migrate.permission_denied=Dir wurde die Berechtigung zum Importieren lokaler Repositories nicht erteilt. +migrate.invalid_local_path=Der lokale Pfad ist ungültig, existiert nicht oder ist kein Ordner. +migrate.failed=Fehler bei Migration: %v +migrate.lfs_mirror_unsupported=Spiegelung von LFS-Objekten wird nicht unterstützt - nutze stattdessen 'git lfs fetch --all' und 'git lfs push --all'. +mirror_from=Mirror von +forked_from=geforkt von +fork_from_self=Du kannst kein Repository forken, das dir gehört! +copy_link=Kopieren +copy_link_success=Kopiert! +copy_link_error=Drücke ⌘-C oder Strg-C zum Kopieren +copied=Erfolgreich kopiert +unwatch=Beobachten beenden +watch=Beobachten +unstar=Favorit entfernen +star=Favorisieren +fork=Fork +download_archive=Dieses Repository herunterladen +no_desc=Keine Beschreibung +quick_guide=Kurzanleitung +clone_this_repo=Dieses Repository klonen +create_new_repo_command=Erstelle ein neues Repository von der Kommandozeile aus +push_exist_repo=Bestehendes Repository via Kommandozeile pushen +bare_message=Dieses Repository hat noch keinen Inhalt. +code=Code +code.desc=Code ist der Speicherort des Codes +branch=Branch editor.create_new_branch=Einen neuen Branch für diesen Commit erstellen und einen Pull Request starten. editor.new_branch_name_desc=Neuer Branch Name... @@ -636,6 +686,7 @@ pulls.compare_compare=vergleichen pulls.filter_branch=Branch filtern pulls.no_results=Keine Ergebnisse verfügbar. pulls.nothing_to_compare=Es gibt nichts zu vergleichen, da Base- und Head-Branch gleich sind. +pulls.has_pull_request=`Es existiert bereits ein Pull-Request zwischen diesen beiden Zielen: %[2]s#%[3]d` pulls.create=Pull-Request erstellen pulls.title_desc=möchte %[1]d Commits von %[2]s nach %[3]s zusammenführen pulls.merged_title_desc=hat %[1]d Commits von %[2]s nach %[3]s %[4]s zusammengeführt @@ -646,7 +697,27 @@ pulls.reopen_to_merge=Bitte diesen Pull-Request wieder öffnen, um die Merge-Ope pulls.merged=Zusammengeführt pulls.has_merged=Dieser Pull-Request wurde erfolgreich zusammengeführt. pulls.data_broken=Die Daten dieses Pull-Requests sind defekt, da Fork-Informationen gelöscht wurden. +pulls.is_checking=Die Konfliktprüfung läuft noch. Bitte aktualisiere die Seite in wenigen Augenblicken. +pulls.can_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann automatisch zusammengeführt werden. +pulls.cannot_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann nicht automatisch zusammengeführt werden, da es Konflikte gibt. +pulls.cannot_auto_merge_helper=Bitte manuell zusammenführen, um die Konflikte zu lösen. +pulls.merge_pull_request=Pull-Request zusammenführen +pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kannst diesen Pull-Request nicht wieder öffnen, da bereits ein offener Pull-Request (#%d) aus dem selben Repository mit den gleichen Merge-Informationen existiert und auf das Zusammenführen wartet.` +milestones.new=Neuer Meilenstein +milestones.open_tab=%d offen +milestones.close_tab=%d geschlossen +milestones.closed=Geschlossen %s +milestones.no_due_date=Kein Fälligkeitsdatum +milestones.open=Öffnen +milestones.close=Schließen +milestones.new_subheader=Erstelle Meilensteine, um Issues zu organisieren. +milestones.create=Meilenstein erstellen +milestones.title=Titel +milestones.desc=Beschreibung +milestones.due_date=Fälligkeitsdatum (optional) +milestones.clear=Feld leeren +milestones.invalid_due_date_format=Format des Fälligkeitsdatums ist ungültig. Es muss das Format 'JJJJ-MM-TT' haben. milestones.create_success=Meilenstein '%s' wurde erfolgreich erstellt! milestones.edit=Meilenstein bearbeiten milestones.edit_subheader=Verwende eine aussagekräftige Beschreibung für Meilensteine, um Missverständnisse zu vermeiden. @@ -727,6 +798,9 @@ activity.title.releases_n=%d Releases activity.title.releases_published_by=%s von %s veröffentlicht activity.published_release_label=Veröffentlicht +search=Suchen +search.search_repo=Repository durchsuchen +search.results=Suchergebnisse für "%s" in %s settings=Einstellungen settings.desc=In den Einstellungen kannst du die Einstellungen des Repository anpassen @@ -802,6 +876,7 @@ settings.search_user_placeholder=Benutzer suchen... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Eine Organisation kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden. settings.user_is_org_member=Benutzer ist ein Organisationsmitglied und kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden. settings.add_webhook=Webhook hinzufügen +settings.hooks_desc=Webhooks erlauben es dir, externe Dienste zu informieren, wenn etwas Bestimmtes in deinem Repository passiert. Gitea sendet dann einen POST-Request an die angegebene URL. Erfahre mehr im Webhooks Guide. settings.webhook_deletion=Webhook entfernen settings.webhook_deletion_desc=Das Löschen dieses Webhooks wird alle zugehörigen Informationen und den Übertragungsverlauf entfernen. Wirklich fortfahren? settings.webhook_deletion_success=Webhook wurde erfolgreich entfernt! @@ -813,6 +888,7 @@ settings.webhook.response=Antwort settings.webhook.headers=Kopfzeilen settings.webhook.payload=Nutzdaten settings.webhook.body=Inhalt +settings.githooks_desc=Git-Hooks werden von Git selbst bereitgestellt. Du kannst die Dateien der unterstützten Hooks in der Liste unten bearbeiten, um eigene Operationen einzubinden. settings.payload_url=Payload-URL settings.content_type=Inhaltstyp settings.secret=Secret diff --git a/options/locale/locale_lv-LV.ini b/options/locale/locale_lv-LV.ini index 9644ba684..3edeffea2 100644 --- a/options/locale/locale_lv-LV.ini +++ b/options/locale/locale_lv-LV.ini @@ -9,6 +9,7 @@ sign_in_with=Autorizēties ar sign_out=Izrakstīties sign_up=Reģistrēties link_account=Saistītie konti +link_account_signin_or_signup=Autorizējieties ar esošo lietotāja vārdu un paroli, lai piesaistītu esošam kontam, vai reģistrējieties, ja nepieciešams izveidot jaunu register=Reģistrēties website=Mājas lapa version=Versija @@ -61,6 +62,7 @@ cancel=Atcelt [install] install=Instalācija title=Sākotnējā konfigurācija +docker_helper=Ja Gitea ir uzstādīts Docker konteinerī, izlasiet vadlīnijas pirms ko mainiet šajā lapā. requite_db_desc=Gitea nepieciešams MySQL, PostgreSQL, SQLite3 vai TiDB. db_title=Datu bāzes iestatījumi db_type=Datu bāzes veids @@ -89,6 +91,7 @@ run_user_helper=Lietotājam ir jābūt rakstīšanas tiesībām repozitorija sak domain=Domēns domain_helper=Tas ietekmē SSH klonēšanas URL. ssh_port=SSH ports +ssh_port_helper=Ports, kuru izmantot SSH serverim. Var atstāt tukšu, ja SSH serveri nav nepieciešams iespējot. http_port=HTTP ports http_port_helper=Porta numurs pēc kura lietojumprogrammai būs iespējams pieslēgties. app_url=Lietotnes URL @@ -113,6 +116,15 @@ disable_gravatar_popup=Atspējot Gravatar un citus avotus, visus avatarus augšu federated_avatar_lookup=Iespējot apvienoto profila bilžu meklētāju federated_avatar_lookup_popup=Iespējot apvienoto profila bilžu meklētāju, lai izmantotu atvērtā koda apvienoto servisu balstītu uz libravatar. disable_registration=Atspējot lietotāju reģistrāciju +disable_registration_popup=Atspējot iespēju reģistrēties. Tikai administratori varēs izveidot jaunus kontus. +openid_signin=Iespējot OpenID autorizāciju +openid_signin_popup=Iespējot lietotāju autorizāciju ar OpenID +openid_signup=Iespējot reģistrāciju, izmantojot OpenID +openid_signup_popup=Iespējot lietotāju reģistrāciju pirms tam autorizējoties ar OpenID +enable_captcha=Iespējot drošības kodu +enable_captcha_popup=Lietotājam reģistrējoties, pieprasīt ievadīt drošības kodu. +require_sign_in_view=Iespējot nepieciešamību autorizēties, lai aplūkotu lapas +require_sign_in_view_popup=Tikai autorizēti lietotāji var aplūkot lapas. Apmeklētāji redzēs tikai autorizācijas un reģistrācijas lapu. admin_setting_desc=Nav nepieciešams izveidot administratora kontu uzreiz, pirmais reģistrētais lietotājs saņems administratora tiesības automātiski. admin_title=Admin konta iestatījumi admin_name=Lietotājvārds @@ -127,6 +139,7 @@ invalid_repo_path=Repozitorija atrašanās vieta ir nekorekta: %v run_user_not_match=Izpildes lietotājs nav pašreizējais lietotājs: %s -> %s save_config_failed=Neizdevās saglabāt konfigurāciju: %v invalid_admin_setting=Nekorekts admin konta iestatījums: %v +install_success=Laipni lūdzam! Paldies, ka izvēlējāties Gitea, patīkamu lietošanu. invalid_log_root_path=Norādītā žurnalizēšanas direktorija ir kļūdaina: %v default_keep_email_private=Noklusētā pazīme, ka e-pasts ir privāts default_keep_email_private_popup=Šī ir noklusētā pazīme, lai noteiktu lietotāja e-pasta adreses redzamību. Atzīmējot to e-pasta adrese visiem jaunajiem lietotājiem nebūs redzama līdz lietotājs neizmainīs to savos iestatījumos. @@ -264,7 +277,12 @@ cannot_add_org_to_team=Organizāciju nevar pievienot kā komandas biedru. invalid_ssh_key=Nav iespējams pārbaudīt SSH atslēgu: %s invalid_gpg_key=Nav iespējams pārbaudīt GPG atslēgu: %s +unable_verify_ssh_key=SSH atslēgu nav iespējams pārbaudīt, pārliecinieties, ka tajā nav kļūdu. +auth_failed=Autentifikācija neizdevās: %v +still_own_repo=Šis konts ir vismaz viena repozitorija īpašnieks, tos sākumā ir nepieciešams izdzēst vai mainīt to īpašnieku. +still_has_org=Jūsu konts ir piesaistīts vismaz vienai organizācijai, sākumā nepieciešams to pamest. +org_still_own_repo=Organizācijai pieder repozitoriji, tos sākumā ir nepieciešams izdzēst vai mainīt to īpašnieku. target_branch_not_exist=Mērķa atzars neeksistē @@ -357,6 +375,8 @@ manage_gpg_keys=Pārvaldīt GPG atslēgas add_key=Pievienot atslēgu ssh_desc=Šīs SSH atslēgas ir piesaistītas Jūsu kontam. Ir svarīgi pārliecināties, ka visas atpazīstat, jo tās ļauj piekļūt Jūsu repozitorijiem. gpg_desc=Šīs GPG atslēgas ir piesaistītas Jūsu kontam. Ir svarīgi glabāt to privātās atslēgas drošā vietā, jo šīs atslēgas tiek izmantotas, lai pārbaudītu Jūsu parakstītās revīzijas. +ssh_helper=Vajadzīga palīdzība? Iepazīstieties ar GitHub pamācību kā izveidot jaunu SSH atslēgu vai atrisinātu biežāk sastopamās problēmas ar kurām varat saskarties, izmantojot SSH. +gpg_helper=Vajadzīga palīdzība? Iepazīstieties ar GitHub pamācību par GPG. add_new_key=Pievienot SSH atslēgu add_new_gpg_key=Pievienot GPG atslēgu ssh_key_been_used=SSH atslēga jau ir izmantota. @@ -431,6 +451,7 @@ orgs_none=Jūs neesat nevienas organizācijas biedrs. repos_none=Jums nepieder neviens repozitorijs delete_account=Dzēst savu kontu +delete_prompt=Šī darbība pilnībā izdzēsīs Jūsu kontu, kā arī tā ir NEATGRIEZENISKA! confirm_delete_account=Apstiprināt dzēšanu delete_account_title=Konta dzēšana delete_account_desc=Vai patiešām vēlaties neatgriezeniski dzēst šo kontu? @@ -440,7 +461,10 @@ owner=Īpašnieks repo_name=Repozitorija nosaukums repo_name_helper=Labi repozitoriju nosaukumi ir īsi, tādi kurus viegli atcerēties un unikāli. visibility=Redzamība +visiblity_helper=Šis repozitorijs ir privāts +visiblity_helper_forced=Jūsu sistēmas administrators ir noteicis, ka visi no jauna izveidotie repozitoriji būs privāti visiblity_fork_helper=(Šīs vērtības maiņa ietekmēs arī visus atdalītos repozitorijus) +clone_helper=Nepieciešama palīdzība kā veikt klonēšana? Apmeklējiet Palīdzība lapu! fork_repo=Atdalīt repozitoriju fork_from=Atdalīt no fork_visiblity_helper=Atdalītam repozitorijam nav iespējams nomainīt tā redzamību. @@ -471,15 +495,81 @@ form.name_pattern_not_allowed=Repozitorija nosaukums '%s' nav atļauts. need_auth=Nepieciešama autorizācija migrate_type=Migrācijas veids +migrate_type_helper=Šis repozitorijs būs spogulis migrate_repo=Migrēt repozitoriju migrate.clone_address=Klonēšanas adrese migrate.clone_address_desc=Tas var būt HTTP/HTTPS/GIT URL vai ceļš uz lokālā servera. migrate.clone_local_path=vai servera lokālais ceļš migrate.permission_denied=Jums nav tiesību importēt lokālu repozitoriju. +migrate.invalid_local_path=Nekorekts lokālais ceļš, tas neeksistē vai nav direktorijs. +migrate.failed=Migrācija neizdevās: %v +migrate.lfs_mirror_unsupported=LFS objektu spoguļošana netiek atbalstīta - izmantojiet 'git lfs fetch --all' un 'git lfs push --all' komandas. +mirror_from=spogulis no +forked_from=atdalīts no +fork_from_self=Nav iespējams atdalīt repozitoriju, kuram esat īpašnieks! +copy_link=Kopēt +copy_link_success=Nokopēts! +copy_link_error=Nospiediet ⌘-C vai Ctrl-C, lai nokopētu +copied=Kopēšana notikusi veiksmīgi +unwatch=Nevērot +watch=Vērot +unstar=Noņemt zvaigznīti +star=Pievienot zvaigznīti +fork=Atdalīts +download_archive=Lejupielādēt šo repozitoriju +no_desc=Nav apraksta +quick_guide=Īsa pamācība +clone_this_repo=Klonēt šo repozitoriju +create_new_repo_command=Izveidot jaunu repozitoriju komandrindā +push_exist_repo=Nosūtīt izmaiņas no komandrindas eksistējošam repozitorijam +bare_message=Repozitorijs ir tukšs. +code=Kods +code.desc=Kods ir vieta, kur tiek glabāts kods +branch=Atzars +tree=Koks +filter_branch_and_tag=Filtrēt atzarus vai tagus +branches=Atzari +tags=Tagi +issues=Problēmas +pulls=Izmaiņu pieprasījumi +labels=Etiķetes +milestones=Atskaites punkti +commits=Revīzijas +releases=Laidieni +file_raw=Neapstrādāts +file_history=Vēsture +file_view_raw=Rādīt neapstrādātu +file_permalink=Patstāvīgā saite +file_too_large=Šis fails ir par lielu, lai to parādītu +video_not_supported_in_browser=Jūsu pārlūks neatbalsta HTML5 video. +stored_lfs=Saglabāts Git LFS +commit_graph=Revīziju grafs +editor.new_file=Jauns fails +editor.upload_file=Augšupielādēt failu +editor.edit_file=Labot failu +editor.preview_changes=Priekšskatīt izmaiņas +editor.cannot_edit_non_text_files=Nav iespējams labot bināros failus no pārlūka saskarnes +editor.edit_this_file=Rediģēt šo failu +editor.must_be_on_a_branch=Ir jābūt izvēlētam atzaram, lai varētu veikt vai piedāvāt izmaiņas šim failam +editor.fork_before_edit=Lai varētu labot failu ir nepieciešams atdalīt repozitoriju +editor.delete_this_file=Dzēst šo failu +editor.must_have_write_access=Jums ir jābūt rakstīšanas tiesībām, lai varētu veikt vai piedāvāt izmaiņas šim failam +editor.file_delete_success=Fails '%s' ir veiksmīgi izdzēsts! +editor.name_your_file=Ievadiet faila nosaukumu... +editor.filename_help=Lai pievienotu direktoriju, ierakstiet tās nosaukumu un nospiediet /. Lai noņemtu direktoriju, ielieciet kursoru pirms faila nosaukuma un nospiediet atpakaļatkāpes taustiņu. +editor.or=vai +editor.cancel_lower=atcelt +editor.commit_changes=Pabeigt revīziju +editor.add_tmpl=Pievienot '%s/' +editor.add=Pievienot '%s' +editor.update=Atjaunināt '%s' +editor.delete=Dzēst '%s' +editor.commit_message_desc=Pievienot neobligātu paplašinātu aprakstu... +editor.commit_directly_to_this_branch=Apstiprināt revīzijas izmaiņas atzarā %s. editor.create_new_branch=Izveidot jaunu atzaru un izmaiņu pieprasījumu šai revīzijai. editor.new_branch_name_desc=Jaunā atzara nosaukums... editor.cancel=Atcelt @@ -489,6 +579,7 @@ editor.directory_is_a_file=Ieraksts '%s' vecāka ceļā ir fails nevis direktori editor.file_is_a_symlink=Fails '%s' ir norāde, kuru nav iespējams labot no tīmekļa redaktora editor.filename_is_a_directory=Faila nosaukums '%s' sakrīt ar direktorijas nosaukumu šajā repozitorijā. editor.file_editing_no_longer_exists=Fails '%s', ko labojat, vairs neeksistē repozitorijā. +editor.file_changed_while_editing=Faila saturs ir mainījies kopš Jūs sākāt to labot. Nospiediet šeit, lai redzētu kas ir ticis mainīts vai nospiediet saglabāt vēlreiz, lai pārrakstītu šīs izmaiņas. editor.file_already_exists=Fails ar nosaukumu '%s' repozitorijā jau eksistē. editor.no_changes_to_show=Nav izmaiņu, ko rādīt. editor.fail_to_update_file=Neizdevās izmainīt/izveidot failu '%s', kļūda: %v @@ -536,6 +627,8 @@ issues.label_templates.info=Nav izveidota neviena etiķete. Jūs varat noklikš issues.label_templates.helper=Izvēlieties etiķešu kopu issues.label_templates.use=Izmantot šo etiķešu kopu issues.label_templates.fail_to_load_file=Neizdevās ielādēt etiķetes sagataves failu '%s': %v +issues.add_label_at=` pievienoja
%s
label %s` +issues.remove_label_at=`noņēma
%s
label %s` issues.add_milestone_at=`pievienoja atskaites punktu %s %s` issues.change_milestone_at=`nomainīja atskaites punktu no %s uz %s %s` issues.remove_milestone_at=`noņēma atskaites punktu %s %s` @@ -572,12 +665,14 @@ issues.action_milestone=Atskaites punkts issues.action_milestone_no_select=Nav atskaites punkta issues.action_assignee=Atbildīgais issues.action_assignee_no_select=Nav atbildīgā +issues.opened_by=%[3]s atvēra %[1]s issues.opened_by_fake=%[2]s atvēra %[1]s issues.previous=Iepriekšējā issues.next=Nākamā issues.open_title=Atvērta issues.closed_title=Slēgta issues.num_comments=%d komentāri +issues.commented_at=` komentēja %s` issues.delete_comment_confirm=Vai patiešām vēlaties dzēst šo komentāru? issues.no_content=Vēl nav satura. issues.close_issue=Aizvērt @@ -585,9 +680,13 @@ issues.close_comment_issue=Komentēt un aizvērt issues.reopen_issue=Atvērt atkārtoti issues.reopen_comment_issue=Komentēt un atvērt atkārtoti issues.create_comment=Komentēt +issues.closed_at=`aizvērts %[2]s` +issues.reopened_at=`atvērts atkārtoti %[2]s` +issues.commit_ref_at=`pieminēja šo problēmu revīzijā %[2]s` issues.poster=Autors issues.collaborator=Līdzstrādnieks issues.owner=Īpašnieks +issues.sign_in_require_desc=Pierakstieties, lai pievienotos šai sarunai. issues.edit=Labot issues.cancel=Atcelt issues.save=Saglabāt @@ -614,6 +713,7 @@ issues.tracker=Laika uzskaite issues.start_tracking_short=Sākt issues.start_tracking=Uzsākt laika uzskaiti issues.start_tracking_history=` uzsāka darbu %s` +issues.tracking_already_started=`Jums jau ir iesākta laika uzskaite pie citas problēmas!` issues.stop_tracking=Beigt issues.stop_tracking_history=` beidza strādāt %s` issues.add_time=Pievienot laiku @@ -636,6 +736,7 @@ pulls.compare_compare=salīdzināmais pulls.filter_branch=Filtrēt atzarus pulls.no_results=Nekas netika atrasts. pulls.nothing_to_compare=Nav ko salīdzināt, jo bāzes un salīdzināmie atzari ir vienādi. +pulls.has_pull_request=`Jau eksistē izmaiņu pieprasījums starp šiem diviem atzariem: %[2]s#%[3]d` pulls.create=Izveidot izmaiņu pieprasījumu pulls.title_desc=vēlas sapludināt %[1]d revīzijas no %[2]s uz %[3]s pulls.merged_title_desc=sapludināja %[1]d revīzijas no %[2]s uz %[3]s %[4]s @@ -646,7 +747,27 @@ pulls.reopen_to_merge=Atkārtoti atveriet izmaiņu pieprasījumu, lai veiktu sap pulls.merged=Sapludināts pulls.has_merged=Šo izmaiņu pieprasījums tika veiksmīgi sapludināts. pulls.data_broken=Nepieejami izmaiņu pieprasījuma dati, jo dzēsta informācija no atdalītā repozitorija. +pulls.is_checking=Notiek konfliktu pārbaude, mirkli uzgaidiet un atjaunojiet lapu. +pulls.can_auto_merge_desc=Šo izmaiņu pieprasījumu var automātiski sapludināt. +pulls.cannot_auto_merge_desc=Šis izmaiņu pieprasījums nevar tikt automātiski sapludināts konfliktu dēļ. +pulls.cannot_auto_merge_helper=Lūdzu sapludiniet manuāli, lai atrisinātu konfliktus. +pulls.merge_pull_request=Izmaiņu pieprasījuma sapludināšana +pulls.open_unmerged_pull_exists=`Jūs nevarat veikt atkārtotas atvēršanas darbību, jo jau eksistē izmaiņu pieprasījums (#%d) no šī repozitorija ar tādu pašu sapludināšanas informāciju un gaida sapludināšanu.` +milestones.new=Jauns atskaites punkts +milestones.open_tab=%d atvērti +milestones.close_tab=%d aizvērti +milestones.closed=Aizvērts %s +milestones.no_due_date=Bez termiņa +milestones.open=Atvērta +milestones.close=Aizvērt +milestones.new_subheader=Izveidojiet atskaites punktus, lai organizētu problēmas. +milestones.create=Izveidot atskaites punktu +milestones.title=Virsraksts +milestones.desc=Apraksts +milestones.due_date=Termiņš (neobligāts) +milestones.clear=Notīrīt +milestones.invalid_due_date_format=Termiņa datuma formāts ir nekorekts, jābūt formātā 'gggg-mm-dd'. milestones.create_success=Atskaites punkts '%s' tika veiksmīgi izveidots! milestones.edit=Labot atskaites punktu milestones.edit_subheader=Izmantojiet pēc iespējas labāku aprakstu atskaites punktiem, lai citiem tas būtu saprotamāks. @@ -727,6 +848,9 @@ activity.title.releases_n=%d versijas activity.title.releases_published_by=%s publicēja %s activity.published_release_label=Publicēts +search=Meklēt +search.search_repo=Meklēšana repozitorijā +search.results=Meklēšanas rezultāti nosacījumam "%s" repozitorijā %s settings=Iestatījumi settings.desc=Iestatījumi ir vieta, kur varat pārvaldīt repozitorija iestatījumus @@ -802,6 +926,7 @@ settings.search_user_placeholder=Meklēt lietotāju... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizāciju nav atļauts pievienot kā līdzstrādnieku. settings.user_is_org_member=Lietotājs ir organizācijas biedrs, kas nevar tikt pievienots kā līdzstrādnieks. settings.add_webhook=Pievienot tīmekļa āķi +settings.hooks_desc=Tīmekļa āķi ļauj paziņot ārējiem servisiem par noteiktiem notikomiem, kas notiek Git servisā. Kad iestāsies kāds notikums, katram ārējā servisa URL tiks nosūtīts POST pieprasījums. Lai uzzinātu sīkāk skatieties tīmekļa āķu rokasgrāmatā. settings.webhook_deletion=Dzēst tīmekļa āķi settings.webhook_deletion_desc=Dzēšot šo tīmekļa āķi, tiks izdzēsta arī visa tā informācija un piegāžu vēsture. Vai patiešām vēlaties turpināt? settings.webhook_deletion_success=Tīmekļa āķis tika veiksmīgi izdzēsts! @@ -813,6 +938,12 @@ settings.webhook.response=Atbilde settings.webhook.headers=Galvenes settings.webhook.payload=Derīgā krava settings.webhook.body=Saturs +settings.githooks_desc=Git āķus apstrādā pats Git. Jūs varat labot atbalsīto āku failus sarakstā zemāk, lai veiktu pielāgotas darbības. +settings.githook_edit_desc=Ja āķis nav aktīvs, tiks attēlots piemērs kā to izmantot. Atstājot āķa saturu tukšu, tas tiks atspējots. +settings.githook_name=Āķa nosaukums +settings.githook_content=Āķa saturs +settings.update_githook=Labot āķi +settings.add_webhook_desc=Uz norādīto URL tiks nosūtīts POST pieprasījums ar notikuma datiem. Jūs varat norādīt arī datu formātu, kādā datus vēlaties saņemt (JSON, x-www-form-urlencoded, XML u. c.). Detalizētāku informāciju ir iespējams uzzināt tīmekļa āķu rokasgrāmatā. settings.payload_url=Vērtuma URL settings.content_type=Satura tips settings.secret=Noslēpums @@ -841,9 +972,11 @@ settings.update_hook_success=Tīmekļa āķist tika veiksmīgi saglabāts. settings.delete_webhook=Dzēst tīmekļa āķi settings.recent_deliveries=Pēdējās piegādes settings.hook_type=Āķa veids +settings.add_slack_hook_desc=Pievienot Slack integrāciju repozitorijam. settings.slack_token=Talons settings.slack_domain=Domēns settings.slack_channel=Kanāls +settings.add_discord_hook_desc=Pievienot Discord integrāciju repozitorijam. settings.deploy_keys=Izvietot atslēgas settings.add_deploy_key=Pievienot izvietošanas atslēgu settings.deploy_key_desc=Izvietošanas atslēgai ir tikai lasīšanas piekļuve. Tā nav tā pati kā Jūsu personīgā konta SSH atslēga. @@ -926,10 +1059,16 @@ release.tag_name_already_exist=Laidiens ar šādu taga nosaukumu jau eksistē. release.tag_name_invalid=Nekorekts birkas nosaukams. release.downloads=Lejupielādes +branch.name=Atzara nosaukums +branch.search=Meklēt atzarus +branch.already_exists=Atzars ar nosaukumu %s jau eksistē. +branch.delete_head=Dzēst branch.delete=Dzēst atzaru %s +branch.delete_html=Dzēst atzaru branch.delete_desc=Atzara dzēšana ir neatgriezeniska. To nav iespējams atcelt. branch.delete_notices_1=- Šī darbība ir NEATGRIEZENISKA. branch.delete_notices_2=- Šī darbība neatgriezeniski izdzēsīs visu zarā %s. +branch.delete_notices_html=- Šī darbība neatgriezeniski izdzēsīs visu atzarā branch.deletion_success=Atzars '%s' tika izdzēsts. branch.deletion_failed=Neizdevās izdzēst atzaru %s. branch.delete_branch_has_new_commits=%s nevar tikt dzēsts, jo tam ir jaunas revīzijas pēc tā sapludināšanas. @@ -939,6 +1078,10 @@ branch.create_success=Atzars '%s' tika veiksmīgi izveidots! branch.branch_already_exists=Atzars '%s' šajā repozitorijā jau eksistē. branch.branch_name_conflict=Atzara nosaukums '%s' konfliktē ar jau esošu atzaru '%s' šajā repozitorijā. branch.tag_collision=Atzaru '%s' nevar izveidot, jo repozitorijā eksistē tags ar tādu pašu nosaukumu. +branch.deleted_by=Izdzēsa %s +branch.restore_success=%s veiksmīgi atjaunots +branch.restore_failed=Neizdevās atjaunot atzaru %s. +branch.protected_deletion_failed=Nav iespējams dzēst aizsargātu zaru %s. [org] org_name_holder=Organizācijas nosaukums @@ -974,6 +1117,7 @@ settings.change_orgname_prompt=Šo izmaiņu rezultātā tiks izmainītas šīs o settings.update_avatar_success=Organizācijas attēls tika saglabāts. settings.delete=Dzēst organizāciju settings.delete_account=Dzēst šo organizāciju +settings.delete_prompt=Šī darbība pilnībā dzēsīs šo organizāciju, kā arī tā ir NEATGRIEZENISKA! settings.confirm_delete_account=Apstiprināt dzēšanu settings.delete_org_title=Organizācijas dzēšana settings.delete_org_desc=Šī organizācijas tiks neatgriezeniski izdzēsta, vai patiešām vēlaties turpināt? @@ -1017,29 +1161,347 @@ teams.repositories=Komandas repozitoriji teams.search_repo_placeholder=Meklēt repozitorijā... teams.add_team_repository=Pievienot komandas repozitoriju teams.remove_repo=Noņemt +teams.add_nonexistent_repo=Repozitorijs, kuram Jūs mēģinat pievienot neeksistē, sākumā izveidojiet to. [admin] +dashboard=Infopanelis +users=Lietotāji +organizations=Organizācijas +repositories=Repozitoriji +authentication=Autentifikācijas +config=Konfigurācija +notices=Sistēmas paziņojumi +monitor=Uzraudzība +first_page=Pirmā +last_page=Pēdējā +total=Kopā: %d +dashboard.statistic=Statistika +dashboard.operations=Darbības +dashboard.system_status=Sistēmas uzraudzības statuss +dashboard.statistic_info=Gitea datu bāze satur %d lietotājus, %d organizācijas, %d publiskās atslēgas, %d repozitorijus, %d vērošanas, %d atzīmētas zvaigznītes, %d darbības, %d piekļuves, %d problēmas, %d komentārus, %d sociālos kontus, %d sekošanas, %d spoguļošanas, %d izlaides, %d login sources, %d tīmekļa āķus, %d starpposmus, %d etiķetes, %d āķu uzdevumus, %d komandas, %d labotus uzdevumus, %d pielikumus. +dashboard.operation_name=Darbības nosaukums +dashboard.operation_switch=Pārslēgt +dashboard.operation_run=Palaist +dashboard.clean_unbind_oauth=Notīrīt nepiesaistītos OAuth savienojumus +dashboard.clean_unbind_oauth_success=Visi nepiesaistītie OAuth savienojumu tika izdzēsti. +dashboard.delete_inactivate_accounts=Dzēst visus neaktīvos kontus +dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Visi neaktīvie konti tika izdzēsti. +dashboard.delete_repo_archives=Dzēst visu repozitoriju arhīvus +dashboard.delete_repo_archives_success=Visu repozitoriju arhīvi tika izdzēsti. +dashboard.delete_missing_repos=Dzēst visus repozitorijus, kuriem trūkst Git faili +dashboard.delete_missing_repos_success=Visi repozitoriji, kuriem trūkst Git faili, tika izdzēsti. +dashboard.git_gc_repos=Izpildīt visu repozitoriju datu sakārtošanu +dashboard.git_gc_repos_success=Visiem repozitorijiem ir pabeigta datu sakārtošana. +dashboard.resync_all_sshkeys=Pārrakstīt '.ssh/authorized_keys' failu (Gitea SSH atslēgas). To nav nepieciešams darīt, ja izmantojat iebūvēto SSH serveri. +dashboard.resync_all_sshkeys_success=Visas Gitea kontrolētās publiskās atslēgas tika pārrakstītas. +dashboard.resync_all_hooks=Pārsinhronizēt pirms-saņemšanas, atjaunošanas un pēc-saņemšanas āķus visiem repozitorijiem. +dashboard.resync_all_hooks_success=Visu repozitoriju pirms-saņemšanas, atjaunošanas un pēc-saņemšanas āķi tika atjaunoti. +dashboard.reinit_missing_repos=Atkārtoti inicializēt visus pazaudētos Git repozitorijus par kuriem eksistē ieraksti +dashboard.reinit_missing_repos_success=Visi pazaudētie Git repozitoriji, par kuriem eksistēja ieraksti, tika atkārtoti inicializēti. +dashboard.sync_external_users=Sinhronizēt ārējo lietotāju datus +dashboard.sync_external_users_started=Uzsākta ārējo lietotāju sinhronizācija +dashboard.server_uptime=Servera darbības laiks +dashboard.current_goroutine=Izmantotās Gorutīnas +dashboard.current_memory_usage=Pašreiz izmantotā atmiņa +dashboard.total_memory_allocated=Kopējā piešķirtā atmiņa +dashboard.memory_obtained=Iegūtā atmiņa +dashboard.pointer_lookup_times=Rādītāju meklēšanas reizes +dashboard.memory_allocate_times=Atmiņas piešķiršanas reizes +dashboard.memory_free_times=Atmiņas atbrīvošanas reizes +dashboard.current_heap_usage=Pašreizējā kaudzes izmantošana +dashboard.heap_memory_obtained=Iegūtā kaudzes atmiņa +dashboard.heap_memory_idle=Neizmantotā kaudzes atmiņa +dashboard.heap_memory_in_use=Izmantotā kaudzes atmiņa +dashboard.heap_memory_released=Atbrīvotā kaudzes atmiņa +dashboard.heap_objects=Kaudzes atmiņas objekti +dashboard.bootstrap_stack_usage=Izmantotais sāknēšanas steka lielums +dashboard.stack_memory_obtained=Iegūtā steka atmiņa +dashboard.mspan_structures_usage=Izmantotās MSpan struktūras +dashboard.mspan_structures_obtained=Iegūtās MSpan struktūras +dashboard.mcache_structures_usage=Izmantotās MCache struktūras +dashboard.mcache_structures_obtained=Iegūtās MCache struktūras +dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained=Iegūtā profilēšanas kausa jaucējtabula +dashboard.gc_metadata_obtained=Iegūtie GC metadati +dashboard.other_system_allocation_obtained=Iegūtās citas sistēmas sadales +dashboard.next_gc_recycle=Nākošā GC atkritne +dashboard.last_gc_time=Laiks kopš pēdējās GC +dashboard.total_gc_time=Kopējais GC izpildes laiks +dashboard.total_gc_pause=Kopējais GC izpildes laiks +dashboard.last_gc_pause=Pedējās GC izpildes laiks +dashboard.gc_times=GC reizes +users.user_manage_panel=Lietotāju vadības panelis +users.new_account=Izveidot jaunu kontu +users.name=Nosaukums +users.activated=Aktivizēts +users.admin=Administrators +users.repos=Repozitoriji +users.created=Izveidots +users.last_login=Pēdējā autorizācija +users.never_login=Nekad nav autorizējies +users.send_register_notify=Nosūtīt lietotājam reģistrācijas paziņojumu +users.new_success=Lietotājs '%s' tika izveidots. +users.edit=Labot +users.auth_source=Autentificēšanas avots +users.local=Iebūvētā +users.auth_login_name=Autentifikācijas pieteikšanās vārds +users.password_helper=Atstājiet tukšu, ja nevēlaties mainīt. +users.update_profile_success=Lietotāja profils tika atjaunots. +users.edit_account=Labot kontu +users.max_repo_creation=Maksimāls repozitoriju veidošanas limits +users.max_repo_creation_desc=(Uzlikt -1 lai izmantotu globālu limitu pēc noklusējuma) +users.is_activated=Konts aktivizēts +users.prohibit_login=Pieslēgšanās atspējota +users.is_admin=Administratora tiesības +users.allow_git_hook=Atļaut veidot git āķus +users.allow_import_local=Atļauts importēt lokālus repozitorijus +users.allow_create_organization=Atļauts veidot organizācijas +users.update_profile=Mainīt konta profilu +users.delete_account=Dzēst kontu +users.still_own_repo=Lietotājam pieder repozitoriji, tos sākumā ir nepieciešams izdzēst vai mainīt to īpašnieku. +users.still_has_org=Šis lietotājs ir vienas vai vairāku organizāciju biedrs, lietotāju sākumā ir nepieciešams pamest šīs organizācijas vai viņu no tām ir jāizdzēš. +users.deletion_success=Konts veiksmīgi izdzēsts. +orgs.org_manage_panel=Organizāciju pārvaldība +orgs.name=Nosaukums +orgs.teams=Komandas +orgs.members=Dalībnieki +orgs.new_orga=Izveidot organizāciju +repos.repo_manage_panel=Repozitoriju pārvaldība +repos.owner=Īpašnieks +repos.name=Nosaukums +repos.private=Privāts +repos.watches=Vērošana +repos.stars=Atzīmētās zvaigznītes +repos.issues=Problēmas +repos.size=Izmērs +auths.auth_manage_panel=Autentifikāciju pārvaldība +auths.new=Pievienot jaunu avotu +auths.name=Nosaukums +auths.type=Veids +auths.enabled=Iespējots +auths.syncenabled=Iespējot lietotāju sinhronizāciju +auths.updated=Atjaunināta +auths.auth_type=Autentifikācijas tips +auths.auth_name=Autentifikācijas nosaukums +auths.security_protocol=Drošības protokols +auths.domain=Domēns +auths.host=Resursdators +auths.port=Ports +auths.bind_dn=Saistīšanas DN +auths.bind_password=Saistīšanas parole +auths.bind_password_helper=Brīdinājums: Šī parole tiks glabāta nešifrētā veidā. Ieteicams izmantot kontu ar tikai lasīšanas tiesībām. +auths.user_base=Lietotāja pamatnosacījumi +auths.user_dn=Lietotāja DN +auths.attribute_username=Lietotājvārda atribūts +auths.attribute_username_placeholder=Atstājiet tukšu, lai izmantotu lietotājvārdu ar kuru autorizējaties. +auths.attribute_name=Vārda atribūts +auths.attribute_surname=Uzvārda atribūts +auths.attribute_mail=E-pasta atribūts +auths.attributes_in_bind=Nolasīt atribūtus no saistīšanas DN konteksta +auths.filter=Lietotāju filts +auths.admin_filter=Administratoru filtrs +auths.ms_ad_sa=MS Ad SA +auths.smtp_auth=SMTP autentifikācijas tips +auths.smtphost=SMTP resursdators +auths.smtpport=SMTP ports +auths.allowed_domains=Atļautie domēni +auths.allowed_domains_helper=Atstājiet tukšu, lai atļautu visus domēnus. Lai norādītu vairākus domēnus, tos var atdalīt ar komatu. +auths.enable_tls=Iespējot TLS šifrēšanu +auths.skip_tls_verify=Izlaist TLS pārbaudi +auths.pam_service_name=PAM servisa nosaukums +auths.oauth2_provider=OAuth2 pakalpojuma sniedzējs +auths.oauth2_clientID=Klienta ID (atslēga) +auths.oauth2_clientSecret=Klienta noslēpums +auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=OpenID Connect automātiskās atklāšanas URL +auths.oauth2_use_custom_url=Noklusēto URL vietā izmantot pielāgotos URL +auths.oauth2_tokenURL=Talona URL +auths.oauth2_authURL=Autorizācijas URL +auths.oauth2_profileURL=Profila URL +auths.oauth2_emailURL=E-pasta adreses URL +auths.enable_auto_register=Iespējot automātisko reģistrāciju +auths.tips=Padomi +auths.tips.oauth2.general=OAuth2 autentifikācija +auths.tips.oauth2.general.tip=Reģistrējot jaunu OAuth2 autentifikāciju, atsauces/pārsūtīšanas URL ir jābūt: /user/oauth2//callback +auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 pakalpojuma sniedzējs +auths.tip.bitbucket=Reģistrējiet jaunu OAuth klientu adresē https://bitbucket.org/account/user//oauth-consumers/new un piešķiriet tam "Account"-"Read" tiesības +auths.tip.dropbox=Izveidojiet jaunu aplikāciju adresē https://www.dropbox.com/developers/apps +auths.tip.facebook=Reģistrējiet jaunu aplikāciju adresē https://developers.facebook.com/apps un pievienojiet produktu "Facebook Login +auths.tip.github=Reģistrējiet jaunu aplikāciju adresē https://github.com/settings/applications/new +auths.tip.gitlab=Reģistrējiet jaunu aplikāciju adresē https://gitlab.com/profile/applications +auths.tip.google_plus=Iegūstiet OAuth2 klienta pilnvaru no Google API konsoles (https://console.developers.google.com/) +auths.tip.openid_connect=Izmantojiet OpenID pieslēgšanās atklāšanas URL (/.well-known/openid-configuration), lai norādītu galapunktus +auths.tip.twitter=Dodieties uz adresi https://dev.twitter.com/apps, izveidojiet aplikāciju un pārliecinieties, ka ir atzimēts “Allow this application to be used to Sign in with Twitter”. +auths.edit=Labot autentifikācijas iestatījumus +auths.activated=Autentifikācija ir aktivizēta +auths.new_success=Jauna autentifikācija'%s' tika pievienota. +auths.update_success=Autentifikācijas iestatījumi tika saglabāti. +auths.update=Mainīt autentifikācijas iestatījumus +auths.delete=Dzēst šo autentifikācijas avotu +auths.delete_auth_title=Dzēst autentifikācijas avotu +auths.delete_auth_desc=Šis autentifikācijas avots tiks dzēsts. Vai patiešām vēlaties turpināt? +auths.still_in_used=Šo autentificēšanās avotu joprojām izmanto viens vai vairāki lietotāji, tos nepieciešams izdzēst vai pārvietot uz citu autentificēšanās avotu. +auths.deletion_success=Autentifikācija tika veiksmīgi izdzēsta. +auths.login_source_exist=Pieteikšanās avots '%s' jau eksistē. +config.server_config=Servera konfigurācija +config.app_name=Lietotnes nosaukums +config.app_ver=Lietotnes versija +config.app_url=Lietotnes URL +config.custom_conf=Konfigurācijas faila ceļš +config.domain=Domēns +config.offline_mode=Bezsaistes režīms +config.disable_router_log=Atspējot maršrutētāja žurnalizēšanu +config.run_user=Izpildes lietotājs +config.run_mode=Izpildes režīms +config.git_version=Git versija +config.repo_root_path=Repozitoriju glabāšanas vieta +config.lfs_root_path=LFS saknes ceļš +config.static_file_root_path=Statisko failu atrašanās vieta +config.log_file_root_path=Žurnalizēšanas failu glabāšanas vieta +config.script_type=Skripta veids +config.reverse_auth_user=Reversā lietotāja autentifikācija +config.ssh_config=SSH konfigurācija +config.ssh_enabled=Iespējots +config.ssh_start_builtin_server=Startēt iebūvēto serveri +config.ssh_domain=Domēns +config.ssh_port=Ports +config.ssh_listen_port=Klausīšanās ports +config.ssh_root_path=Saknes ceļš +config.ssh_key_test_path=Atslēgu pārbaudes ceļš +config.ssh_keygen_path=Keygen ('ssh-keygen') ceļš +config.ssh_minimum_key_size_check=Minimālā atslēgas lieluma pārbaude +config.ssh_minimum_key_sizes=Minimālais atslēgas lielums +config.db_config=Datu bāzes konfigurācija +config.db_type=Veids +config.db_host=Resursdators +config.db_name=Nosaukums +config.db_user=Lietotājs +config.db_ssl_mode=SSL režīms +config.db_ssl_mode_helper=(tikai PostgreSQL datu bāzei) +config.db_path=Ceļš +config.db_path_helper=(priekš "sqlite3" and "tidb") +config.service_config=Pakalpojuma konfigurācija +config.register_email_confirm=Pieprasīt e-pasta apstiprināšanu +config.disable_register=Atspējot jaunu lietotāju reģistrāciju +config.enable_openid_signup=Iespējot reģistrāciju, izmantojot, OpenID +config.enable_openid_signin=Iespējot OpenID autorizāciju +config.show_registration_button=Rādīt reģistrēšanās pogu +config.require_sign_in_view=Nepieciešama autorizācija +config.mail_notify=Pasta paziņojumi +config.disable_key_size_check=Atspējot atslēgas minimālā garuma pārbaudi +config.enable_captcha=Iespējot drošības kodu +config.active_code_lives=Aktīvā koda ilgums +config.reset_password_code_lives=Atjaunot paroles koda derīguma laiku +config.default_keep_email_private=Noklusētā pazīme, ka e-pasts ir privāts +config.default_allow_create_organization=Tiesības pēc noklusējuma veidot organizācijas +config.default_enable_timetracking=Pēc noklusējuma iespējot laika uzskaiti +config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Pēc noklusējuma atļaut tikai dalībniekiem uzskaitīt laiku +config.no_reply_address=Neatbildēt adrese +config.webhook_config=Tīkla āķu konfigurācija +config.queue_length=Rindas garums +config.deliver_timeout=Piegādes noildze +config.skip_tls_verify=Izlaist TLS pārbaudi +config.mailer_config=Sūtītāja konfigurācija +config.mailer_enabled=Iespējota +config.mailer_disable_helo=Atspējot HELO +config.mailer_name=Nosaukums +config.mailer_host=Resursdators +config.mailer_user=Lietotājs +config.mailer_use_sendmail=Izmantot Sendmail +config.mailer_sendmail_path=Ceļš līdz sendmail programmai +config.mailer_sendmail_args=Papildus Sendmail komandrindas argumenti +config.send_test_mail=Nosūtīt pārbaudes e-pastu +config.test_mail_failed=Neizdevās nosūtīt pārbaudes e-pasta vēstuli uz '%s': %v +config.test_mail_sent=Pārbaudes e-pasta vēstule tika nosūtīta uz '%s'. +config.oauth_config=OAuth konfigurācija +config.oauth_enabled=Iespējots +config.cache_config=Kešatmiņas konfigurācija +config.cache_adapter=Kešatmiņas adapteris +config.cache_interval=Kešatmiņas intervāls +config.cache_conn=Kešatmiņas pieslēguma parametri +config.session_config=Sesijas konfigurācja +config.session_provider=Sesijas nodrošinātājs +config.provider_config=Pakalpojumu sniedzēja konfigurācija +config.cookie_name=Sīkdatnes nosaukums +config.enable_set_cookie=Ļaut izmantot sīkdatnes +config.gc_interval_time=GC laika intervāls +config.session_life_time=Sesijas ilgums +config.https_only=Tikai HTTPS +config.cookie_life_time=Sīkdatņu glabāšanas ilgums +config.picture_config=Attēlu konfigurācija +config.picture_service=Lokāli attēli +config.disable_gravatar=Atspējot Gravatar +config.enable_federated_avatar=Iespējot apvienotās profila bildes +config.git_config=Git konfigurācija +config.git_disable_diff_highlight=Atspējot salīdzināšanas sintakses iekrāsošanu +config.git_max_diff_lines=Maksimālais salīdzināmo rindu skaits vienam failam +config.git_max_diff_line_characters=Maksimālais salīdzināmo simbolu skaits vienai rindai +config.git_max_diff_files=Maksimālais salīdzināmo failu skaits, ko attēlot +config.git_gc_args=GC argumenti +config.git_migrate_timeout=Migrācijas noilgums +config.git_mirror_timeout=Spoguļa atjaunošanas noilgums +config.git_clone_timeout=Klonēšanas darbības noilgums +config.git_pull_timeout=Izmaiņu saņemšanas darbības noilgums +config.git_gc_timeout=GC darbības noilgums +config.log_config=Žurnalizēšanas konfigurācija +config.log_mode=Žurnalizēšanas veids +monitor.cron=Cron uzdevumi +monitor.name=Nosaukums +monitor.schedule=Grafiks +monitor.next=Nākošās izpildes laiks +monitor.previous=Pēdējās izpildes laiks +monitor.execute_times=Izpilžu skaits +monitor.process=Darbojošies procesi +monitor.desc=Apraksts +monitor.start=Sākuma laiks +monitor.execute_time=Izpildes laiks +notices.system_notice_list=Sistēmas paziņojumi +notices.view_detail_header=Skatīt paziņojuma detaļas +notices.actions=Darbības +notices.select_all=Iezīmēt visu +notices.deselect_all=Atcelt visa iezīmēšanu +notices.inverse_selection=Apgriezeniskā iezīmēšana +notices.delete_selected=Dzēst iezīmēto +notices.delete_all=Dzēst visus paziņojumus +notices.type=Veids +notices.type_1=Repozitorijs +notices.desc=Apraksts +notices.op=Op. +notices.delete_success=Sistēmas paziņojumi ir dzēsti. [action] +create_repo=izveidoja repozitoriju %s +rename_repo=pārsauca repozitoriju no %[1]s uz %[3]s +commit_repo=veica izmaiņu nosūtīšanu atzaram %[3]s repozitorijā %[4]s +create_issue=`reģistrēja problēmu %s#%[2]s` +close_issue=`slēdza problēmu %s#%[2]s` +reopen_issue=`atkārtoti atvēra problēmu %s#%[2]s` +create_pull_request=`izveidoja izmaiņu pieprasījumu %s#%[2]s` +close_pull_request=`aizvēra izmaiņu pieprasījumu %s#%[2]s` +reopen_pull_request=`atkārtoti atvēra izmaiņu pieprasījumu %s#%[2]s` +comment_issue=`pievienoja komentāru problēmai %s#%[2]s` +merge_pull_request=`sapludināja izmaiņu pieprasījumu %s#%[2]s` +transfer_repo=mainīja repozitorija %s īpašnieku uz %s +push_tag=pievienoja tagu %[2]s repozitorijam %[3]s +delete_tag=izdzēsa tagu %[2]s no %[3]s +delete_branch=izdzēsa atzaru %[2]s no %[3]s compare_commits=Salīdzināt %d revīzijas [tool] @@ -1084,6 +1546,11 @@ mark_as_unread=Atzīmēt kā nelasītu error.extract_sign=Neizdevās izgūt parakstu error.generate_hash=Neizdevās uzģenerēt revīzijas jaucējkodu error.no_committer_account=Revīzijas autora e-pasts nav piesaistīts nevienam kontam +error.no_gpg_keys_found=Šim parakstam datu bāzē netika atrasta zināma atslēga +error.not_signed_commit=Nav parakstīta revīzija +error.failed_retrieval_gpg_keys=Neizdevās saņemt nevienu atslēgu, kas ir piesaistīta revīzijas autora kontam [units] +error.no_unit_allowed_repo=Jums nav tiesību aplūkot nevienu šī repozitorija sadaļu +error.unit_not_allowed=Jums nav tiesību piekļūt šai repozitorija sadaļai diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini index 7334e6766..dc7d0b458 100644 --- a/options/locale/locale_pt-BR.ini +++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini @@ -529,6 +529,7 @@ bare_message=Esse repositório está vazio. code=Código code.desc=Código é onde o código-fonte é armazenado branch=Branch +tree=Tag filter_branch_and_tag=Filtrar branch ou tag branches=Branches tags=Tags @@ -671,6 +672,7 @@ issues.next=Próximo issues.open_title=Aberto issues.closed_title=Fechado issues.num_comments=%d comentários +issues.commented_at=`comentou %s` issues.delete_comment_confirm=Tem certeza que deseja excluir este comentário? issues.no_content=Ainda não há conteúdo. issues.close_issue=Fechar @@ -678,6 +680,7 @@ issues.close_comment_issue=Comentar e fechar issues.reopen_issue=Reabrir issues.reopen_comment_issue=Comentar e reabrir issues.create_comment=Comentar +issues.closed_at=`fechou %[2]s` issues.reopened_at=`reaberto %[2]s` issues.commit_ref_at=`citou esta issue em um commit %[2]s` issues.poster=Autor @@ -751,6 +754,7 @@ pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, aplique o merge manualmente para resol pulls.merge_pull_request=Solicitação de merge de Pull Request pulls.open_unmerged_pull_exists=`Você não pode executar a operação de reabrir porque já existe um pull request aberto (#%d) do mesmo repositório com as mesmas informações de merge e está esperando pelo merge.` +milestones.new=Novo marco milestones.open_tab=%d Aberto milestones.close_tab=%d Fechado milestones.closed=Fechado %s @@ -822,6 +826,7 @@ activity.title.prs_n=%d Pull requests activity.title.prs_merged_by=%s mesclado por %s activity.title.prs_opened_by=%s proposto por %s activity.merged_prs_label=Mesclado +activity.opened_prs_label=Proposto activity.active_issues_count_1=%d Issue ativa activity.active_issues_count_n=%d Issues ativas activity.closed_issues_count_1=Issue fechada diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini index 916498965..e07e78a9c 100644 --- a/options/locale/locale_ru-RU.ini +++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini @@ -9,6 +9,7 @@ sign_in_with=Войдите с помощью sign_out=Выход sign_up=Регистрация link_account=Привязать Аккаунт +link_account_signin_or_signup=Войдите с уже существующими учётными данными или зарегистрируйтесь для связи с этим аккаунтом register=Регистрация website=Веб-сайт version=Версия @@ -47,13 +48,13 @@ your_starred=Ваше избранное your_settings=Ваши настройки all=Все -sources=Источники +sources=Собственные mirrors=Зеркала collaborative=Совместные -forks=Ответвления +forks=Форки activities=Активность -pull_requests=Запросы на слияние +pull_requests=Pull Request'ы issues=Задачи cancel=Отмена @@ -61,6 +62,7 @@ cancel=Отмена [install] install=Установка title=Начальная конфигурация +docker_helper=Если вы запускаете Gitea внутри Docker, пожалуйста внимательно прочтите эти советы перед тем как что-либо изменить на этой странице. requite_db_desc=Gitea требует MySQL, PostgreSQL, SQLite3 или TiDB. db_title=Настройки базы данных db_type=Тип базы данных @@ -89,6 +91,7 @@ run_user_helper=У пользователя должен быть доступ domain=Домен domain_helper=Влияет на URL-адреса для клонирования по SSH. ssh_port=SSH порт +ssh_port_helper=Номер порта, который использует SSH сервер. Оставьте пустым, чтобы отключить SSH. http_port=Порт HTTP http_port_helper=Номер порта, который приложение будет слушать. app_url=URL приложения @@ -113,6 +116,15 @@ disable_gravatar_popup=Отключить Gravatar и пользовательс federated_avatar_lookup=Включить поиск внешних Аватаров federated_avatar_lookup_popup=Включите Поиск федеративного аватара для использования федеративной службы с открытым исходным кодом на основе libravatar. disable_registration=Отключить самостоятельную регистрацию +disable_registration_popup=Запретить самостоятельную регистрацию; только администраторы смогут создавать аккаунты. +openid_signin=Включение входа через OpenID +openid_signin_popup=Включение входа через OpenID +openid_signup=Включить саморегистрацию OpenID +openid_signup_popup=Включить саморегистрацию OpenID +enable_captcha=Включить капчу +enable_captcha_popup=Запрашивать капчу при регистрации пользователя. +require_sign_in_view=Разрешить требовать авторизацию для просмотра страниц +require_sign_in_view_popup=Только пользователи Gitea могут просматривать страницы, прочие посетители смогут увидеть только ссылку на авторизацию вверху страницы. admin_setting_desc=Вы не должны создать учетную запись администратора прямо сейчас, первый пользователь получит доступ с правами администратора автоматически. admin_title=Настройки учётной записи администратора admin_name=Имя пользователя @@ -127,12 +139,14 @@ invalid_repo_path=Недопустимый путь к корню репозит run_user_not_match=Текущий пользователь не является пользователем для запуска: %s -> %s save_config_failed=Не удалось сохранить конфигурацию: %v invalid_admin_setting=Указан недопустимый параметр учетной записи администратора: %v +install_success=Добро пожаловать! Благодарим вас за выбор Gitea, пользуйтесь с удовольствием. invalid_log_root_path=Недопустимый путь для логов: %v default_keep_email_private=Значение по умолчанию для настройки приватности электронной почты default_keep_email_private_popup=Это значение по умолчанию видимости адреса электронной почты пользователей. Если задано значение true, адрес электронной почты всех новых пользователей будет скрыт до того, как пользователь сам изменит настройки приватности. default_allow_create_organization=Значение по умолчанию для разрешения новым пользователям создавать организации default_allow_create_organization_popup=Это значение разрешения по умолчанию для новых пользователей. Если задано значение true новым пользователям будет разрешено создание организаций. default_enable_timetracking=Включение отслеживания времени по умолчанию +default_enable_timetracking_popup=Настройка по умолчанию для функции подсчёта времени работы над репозиториями no_reply_address=No-reply адрес no_reply_address_helper=Домен для адреса электронной почты пользователя в git журналах, если он скрыл свой адрес. Например, для пользователя «Джо» и значения «noreply.example.org» будет «joe@noreply.example.org» @@ -233,6 +247,9 @@ TreeName=Путь к файлу Content=Содержимое require_error=` не может быть пустым.` +alpha_dash_error=` должен быть допустимым символьным, числовым значением, или символами _ и -.` +alpha_dash_dot_error=` должен содержать только буквы, цифры, или символы ._-` +git_ref_name_error=` должно быть правильным ссылочным именем git.` size_error=` должен быть размер %s.` min_size_error=«должен содержать по крайней мере %s символов.» max_size_error=` должен содержать максимум %s символов.` @@ -260,7 +277,12 @@ cannot_add_org_to_team=Организацию нельзя добавить в invalid_ssh_key=К сожалению, мы не смогли проверить ваш SSH-ключ: %s invalid_gpg_key=К сожалению, мы не смогли проверить ваш GPG-ключ: %s +unable_verify_ssh_key=SSH ключ не может быть проверен, проверьте его на ошибки. +auth_failed=Ошибка аутентификации: %v +still_own_repo=На вашем аккаунте все ещё остаётся как минимум один репозиторий, сначала вам нужно удалить или передать его. +still_has_org=Ваш аккаунт всё ещё является членом как минимум одной организации, сначала вам следует их покинуть. +org_still_own_repo=Данная организация всё ещё является владельцем репозиториев, вы должны сначала их удалить или передать. target_branch_not_exist=Целевая ветка не существует @@ -281,6 +303,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Шаблон имени пользователя ' [settings] profile=Профиль password=Пароль +security=Безопасность avatar=Аватар ssh_gpg_keys=SSH / GPG ключи social=Учетные записи в соцсетях @@ -331,6 +354,7 @@ primary=Основной primary_email=Установить как основной delete_email=Удалить email_deletion=Удалить адрес электронной почты +email_deletion_desc=После удаления этого Email адреса вся связанная с ним информация будет также удалена. Git коммиты от этого адреса не будут изменены. Вы уверены? email_deletion_success=Адрес электронной почты успешно удален. openid_deletion=Удаление OpenID openid_deletion_desc=После удаления адреса OpenID вы не сможете войти в вашу учётную запись с его помощью. Вы уверены? @@ -339,19 +363,26 @@ add_new_email=Добавить новый адрес электронной по add_new_openid=Добавить новый адрес OpenID add_email=Добавить электронную почту add_openid=Добавить адрес OpenID +add_email_confirmation_sent=Новое письмо для подтверждения было отправлено на '%s'. Пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик в течение %s для завершения регистрации. add_email_success=Новый адрес электронной почты успешно добавлен. add_openid_success=Новый адрес OpenID был успешно добавлен. keep_email_private=Скрыть адрес электронной почты keep_email_private_popup=Если данный параметр включен, ваш адрес электронной почты будет скрыт от других пользователей. +openid_desc=Добавление OpenID адресов позволит вам использовать указанные провайдеры OpenID как средства аутентификации manage_ssh_keys=Управление SSH ключами manage_gpg_keys=Управление GPG ключами add_key=Добавить ключ +ssh_desc=Это список ключей SSH связанных с вашей учётной записью. Поскольку они открывают доступ к вашим репозиториям, убедитесь, что нет посторонних, незнакомых вам ключей. +gpg_desc=Это GPG ключи, связанные с вашей учётной записью. Поскольку эти ключи используются для подписи вашей работы, убедитесь, что их приватные части надёжно защищены от кражи. +ssh_helper=Нужна помощь? Ознакомьтесь с руководством GitHub по созданию SSH ключей или решению возникающих проблем при использовании SSH. +gpg_helper=Нужна помощь? Взгляните на руководство GitHub по GPG. add_new_key=Добавить SSH ключ add_new_gpg_key=Добавить GPG ключ ssh_key_been_used=Этот публичный ключ уже был использован. ssh_key_name_used=Публичный ключ с таким же именем уже существует. gpg_key_id_used=Публичный GPG ключ с таким же идентификатором уже существует. +gpg_no_key_email_found=Не был найден ни один из Email адресов этого GPG ключа. subkeys=Подключи key_id=ИД ключа key_name=Имя ключа @@ -361,6 +392,8 @@ add_gpg_key_success=Ваш GPG ключ '%s' добавлен. delete_key=Удалить ssh_key_deletion=Удаление ключа SSH gpg_key_deletion=Удаление ключа GPG +ssh_key_deletion_desc=После удаления SSH ключа доступ к соответствующим ресурсам с его использованием будет аннулирован. Вы уверены? +gpg_key_deletion_desc=После удаления GPG ключа все ваши данные, подписанные этим ключом не будут проходить проверку подписи. Вы уверены? ssh_key_deletion_success=SSH ключ был удален. gpg_key_deletion_success=GPG ключ был удален. add_on=Добавлено @@ -374,7 +407,9 @@ show_openid=Показывать в профиле hide_openid=Скрыть из профиля manage_social=Управление привязанными учетными записями в соцсетях +social_desc=Это список ваших внешних связанных аккаунтов. В целях безопасности учётной записи Gitea убедитесь в отсутствии посторонних связанных учётных записей. unbind=Отвязать +unbind_success=Связанная внешняя учётная запись была удалена. manage_access_token=Управление Токенами Персонального Доступа generate_new_token=Создать новый token @@ -382,9 +417,15 @@ tokens_desc=Созданные вами токены могут использо new_token_desc=Пока что каждый токен будет иметь полный доступ к вашей учетной записи. token_name=Имя маркера generate_token=Генерировать маркер +generate_token_success=Успешно создан новый токен доступа! Пожалуйста сделайте копию вашего нового токена персонального доступа. Вы не сможете увидеть его снова! delete_token=Удалить access_token_deletion=Удаление личного токена доступа +access_token_deletion_desc=Удаление токена персонального доступа предотвратит любой вид доступа с его помощью. Вы уверены? +delete_token_success=Персональный токен доступа был удалён. Убедитесь, что в нужных вам приложениях он не используется. +twofa_desc=Gitea поддерживает двухфакторную проверку подлинности для повышения безопасности вашей учётной записи. +twofa_is_enrolled=Ваша учётная запись в настоящее время использует двухфакторную аутентификацию. +twofa_not_enrolled=Ваша учётная запись в настоящее время не использует двухфакторную аутентификацию. twofa_disable=Отключить двухфакторную аутентификацию twofa_scratch_token_regenerate=Пересоздать scratch-токен twofa_scratch_token_regenerated=Ваш scratch-токен был заменён. Теперь он равен "%s". Держите его в безопасном месте. @@ -397,14 +438,20 @@ scan_this_image=Сканируйте это изображение вашим п or_enter_secret=Или введите кодовое слово: %s then_enter_passcode=И введите секретный код, выданный приложением: passcode_invalid=Пароль неверен. Попробуйте снова. +twofa_enrolled=Для вашего аккаунта была включена двухфакторная аутентификация. Сохраните ваш scratch-токен (%s), он не сохраняется на сервере! manage_account_links=Управление связями учётных записей +manage_account_links_desc=Внешние связанные аккаунты +account_links_not_available=Нет внешних, связанных с данной учётной записью, аккаунтов remove_account_link=Удаление связанного аккаунта +remove_account_link_desc=Удаление связанного аккаунта аннулирует доступ с его помощью. Вы уверены? +remove_account_link_success=Связь с внешним аккаунтом была удалена! orgs_none=Вы не состоите ни в одной организации. repos_none=Вы не владеете репозиториями delete_account=Удалить свой аккаунт +delete_prompt=Этим действием вы удалите свою учётную запись навсегда и НЕ СМОЖЕТЕ ее вернуть! confirm_delete_account=Подтвердите удаление delete_account_title=Удаление аккаунта delete_account_desc=Вы уверены, что хотите навсегда удалить этот аккаунт? @@ -414,10 +461,13 @@ owner=Владелец repo_name=Имя репозитория repo_name_helper=Лучшие названия репозиториев состоят их коротких, легко запоминаемых и уникальных ключевых слов. visibility=Видимость -visiblity_fork_helper=(Изменение этого значения затронет все ответвления) +visiblity_helper=Личный репозиторий +visiblity_helper_forced=Все новые репозитории являются Личными по желанию администратора сайта +visiblity_fork_helper=(Изменение этого значения затронет все форки) +clone_helper=Нужна помощь в клонировании? Посетите страницу помощи! fork_repo=Ответвить репозиторий -fork_from=Ответвление от -fork_visiblity_helper=Ответвленному репозиторию нельзя поменять уровень видимости. +fork_from=Форк от +fork_visiblity_helper=Форкнутому репозиторию нельзя поменять уровень видимости. repo_desc=Описание repo_lang=Язык repo_gitignore_helper=Выберите шаблоны .gitignore @@ -437,23 +487,90 @@ mirror_address_desc=Укажите необходимые учетные дан mirror_last_synced=Последняя синхронизация watchers=Наблюдатели stargazers=Звездочеты -forks=Ответвления +forks=Форки +form.reach_limit_of_creation=Вы уже достигли ваш предел %d репозиториев. form.name_reserved=Имя репозитория '%s' зарезервировано. form.name_pattern_not_allowed=Шаблон имени репозитория '%s' не допускается. need_auth=Требуется авторизация migrate_type=Тип миграции +migrate_type_helper=Этот репозиторий будет зеркалом migrate_repo=Перенос репозитория migrate.clone_address=Скопировать адрес migrate.clone_address_desc=Это может быть HTTP/HTTPS/GIT адрес или локальный путь на сервере. migrate.clone_local_path=или путь к локальному серверу migrate.permission_denied=У вас нет прав на импорт локальных репозиториев. +migrate.invalid_local_path=Недопустимый локальный путь. Возможно он не существует или не является папкой. +migrate.failed=Миграция не удалась: %v +migrate.lfs_mirror_unsupported=Зеркалирование LFS объектов не поддерживается - используйте 'git lfs fetch --all' и 'git lfs push --all' вручную. +mirror_from=зеркало из +forked_from=форкнуто от +fork_from_self=Вы не можете форкнуть репозиторий, так как Вы уже его владелец! +copy_link=Скопировать +copy_link_success=Скопировано! +copy_link_error=Нажмите ⌘-C или Ctrl-C для копирования +copied=Успешно скопировано +unwatch=Перестать следить +watch=Следить +unstar=Убрать из избранного +star=В избранное +fork=Ответвить +download_archive=Скачать репозиторий +no_desc=Нет описания +quick_guide=Краткое руководство +clone_this_repo=Клонировать репозиторий +create_new_repo_command=Создать новый репозиторий из командной строки +push_exist_repo=Push существующего репозитория из командной строки +bare_message=В репозитории нет файлов. +code=Код +code.desc=Хранилище кода с историей изменений +branch=Ветка +tree=Дерево +filter_branch_and_tag=Фильтр по ветке или тегу +branches=Ветки +tags=Теги +issues=Задачи +pulls=Pull Request'ы +labels=Метки +milestones=Этапы +commits=Коммиты +releases=Релизы +file_raw=Исходник +file_history=История +file_view_raw=Посмотреть исходник +file_permalink=Постоянная ссылка +file_too_large=Этот файл слишком большой, поэтому он не может быть отображен +video_not_supported_in_browser=Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео. +stored_lfs=Хранится Git LFS +commit_graph=График коммитов -editor.create_new_branch=Создайте новую ветвь для этого коммита, и сделайте пул запрос. +editor.new_file=Новый файл +editor.upload_file=Загрузить файл +editor.edit_file=Редактировать файл +editor.preview_changes=Просмотр изменений +editor.cannot_edit_non_text_files=Нельзя редактировать двоичные файлы из веб-интерфейса +editor.edit_this_file=Отредактируйте этот файл +editor.must_be_on_a_branch=Чтобы сделать или предложить изменения вы должны выбрать ветку +editor.fork_before_edit=Создайте ветку репозитория перед редактированием файла +editor.delete_this_file=Удалить файл +editor.must_have_write_access=Вам необходимо иметь доступ на запись, чтобы вносить или предлагать правки этого файла +editor.file_delete_success=Файл «%s» был успешно удален! +editor.name_your_file=Назовите свой файл... +editor.filename_help=Чтобы добавить каталог, просто наберите название и нажмите /. Чтобы удалить каталог, перейдите к началу поля и нажмите клавишу backspace. +editor.or=или +editor.cancel_lower=отмена +editor.commit_changes=Сохранить правки +editor.add_tmpl=Добавить '%s/' +editor.add=Добавить '%s' +editor.update=Изменить '%s' +editor.delete=Удалить '%s' +editor.commit_message_desc=Добавьте необязательное расширенное описание... +editor.commit_directly_to_this_branch=Сделайте коммит прямо в ветку %s. +editor.create_new_branch=Создайте новую ветку для этого коммита, и сделайте Pull Request. editor.new_branch_name_desc=Новое название ветки... editor.cancel=Отмена editor.filename_cannot_be_empty=Имя файла не может быть пустым. @@ -462,6 +579,7 @@ editor.directory_is_a_file=Запись «%s» в пути на верх явл editor.file_is_a_symlink=Файл '%s' является символической ссылкой, которая не может быть изменена через веб-редактор editor.filename_is_a_directory=Файл «%s» является каталогом в этом репозитории. editor.file_editing_no_longer_exists=Редактируемый вами файл «%s» больше не существует в репозитории. +editor.file_changed_while_editing=Содержимое файла изменилось со времени начала редактирования. Нажмите здесь, чтобы увидеть, что было изменено, или нажмите кнопку commit снова, чтобы перезаписать эти изменения. editor.file_already_exists=Файл с именем «%s» уже существует в этом репозитории. editor.no_changes_to_show=Нет изменений. editor.fail_to_update_file=Не удалось обновить/создать файл «%s» из-за ошибки: %v @@ -484,7 +602,9 @@ commits.signed_by=Подписано commits.gpg_key_id=Идентификатор ключа GPG ext_issues=Внешние задачи +ext_issues.desc=Ссылка на внешние задачи предоставляет доступ к сторонней системе учёта задач для данного репозитория +issues.desc=Задачи — универсальный способ организовать проблемы, баги и недоработки в одном месте issues.new=Новая задача issues.new.labels=Метки issues.new.no_label=Нет меток @@ -503,10 +623,19 @@ issues.new_label=Новая метка issues.new_label_placeholder=Имя метки... issues.create_label=Добавить метку issues.label_templates.title=Загрузить набор предопределённых меток +issues.label_templates.info=Меток пока нет. Вы можете нажать на кнопку «Создать метку», чтобы создать новую или использовать одну из готового набора ниже. issues.label_templates.helper=Выберите метку issues.label_templates.use=Использовать ярлык issues.label_templates.fail_to_load_file=Не удалось загрузить файл шаблона метки «%s»: %v +issues.add_milestone_at=`добавил к этапу %s %s` +issues.change_milestone_at=`поменял целевой этап с %s на %s %s` +issues.remove_milestone_at=`удалил из этапа %s %s` issues.deleted_milestone=`(удалено)` +issues.self_assign_at=`самоназначился %s` +issues.add_assignee_at=`был назначен %s %s` +issues.remove_assignee_at=`убрал своё назначение %s` +issues.change_title_at=`поменял заголовок задачи с %s на %s %s` +issues.delete_branch_at=`удалена ветка %s %s` issues.open_tab=%d открыто(ы) issues.close_tab=%d закрыто(ы) issues.filter_label=Метка @@ -534,12 +663,14 @@ issues.action_milestone=Этап issues.action_milestone_no_select=Нет этапа issues.action_assignee=Ответственный issues.action_assignee_no_select=Нет ответственного +issues.opened_by=открыта %[1]s %[3]s issues.opened_by_fake=%[1]s открыта %[2]s issues.previous=Предыдущая страница issues.next=Следующая страница issues.open_title=Открыто issues.closed_title=Закрыто issues.num_comments=комментариев: %d +issues.commented_at=`прокомментировал %s` issues.delete_comment_confirm=Вы уверены, что хотите удалить этот комментарий? issues.no_content=Пока нет содержимого. issues.close_issue=Закрыть @@ -547,9 +678,13 @@ issues.close_comment_issue=Прокомментировать и закрыть issues.reopen_issue=Открыть снова issues.reopen_comment_issue=Прокомментировать и открыть снова issues.create_comment=Комментировать +issues.closed_at=`закрыл %[2]s` +issues.reopened_at=`открыл снова %[2]s` +issues.commit_ref_at=`упомянул эту задачу в коммите %[2]s` issues.poster=Автор issues.collaborator=Соавтор issues.owner=Владелец +issues.sign_in_require_desc=Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению. issues.edit=Изменить issues.cancel=Отмена issues.save=Сохранить @@ -561,6 +696,7 @@ issues.label_edit=Редактировать issues.label_delete=Удалить issues.label_modify=Изменение метки issues.label_deletion=Удаление метки +issues.label_deletion_desc=Удаление метки повлечёт её удаление из всех помеченных ею задач. Вы уверены? issues.label_deletion_success=Метка успешно удалена! issues.label.filter_sort.alphabetically=По алфавиту issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=С конца алфавита @@ -575,6 +711,7 @@ issues.tracker=Отслеживание времени issues.start_tracking_short=Начать issues.start_tracking=Начать отслеживание issues.start_tracking_history=`начал работать %s` +issues.tracking_already_started=`Вы уже начали отслеживать время для этой задачи!` issues.stop_tracking=Остановить issues.stop_tracking_history=`перестал работать %s` issues.add_time=Добавить время вручную @@ -588,7 +725,8 @@ issues.cancel_tracking=Отмена issues.cancel_tracking_history=`отменил отслеживание %s` issues.time_spent_total=Общее затраченное время -pulls.new=Новый запрос на слияние +pulls.desc=Управление Pull Request'ами — это ревью предлагаемых изменений репозитория и вынесение решения об их принятии +pulls.new=Новый Pull Request pulls.compare_changes=Сравнить изменения pulls.compare_changes_desc=Сравнить две ветки и создать запрос на слияние для изменений. pulls.compare_base=родительская ветка @@ -596,25 +734,47 @@ pulls.compare_compare=сравнить pulls.filter_branch=Фильтр по ветке pulls.no_results=Результатов не найдено. pulls.nothing_to_compare=Нечего сравнивать, родительская и текущая ветка одинаковые. -pulls.create=Создать запрос на слияние +pulls.has_pull_request=`Уже существует Pull Request между двумя целями: %[2]s#%[3]d` +pulls.create=Создать Pull Request pulls.title_desc=хочет смерджить %[1]d коммит(ов) из %[2]s в %[3]s pulls.merged_title_desc=слито %[1]d коммит(ов) из %[2]s в %[3]s %[4]s pulls.tab_conversation=Обсуждение pulls.tab_commits=Коммиты pulls.tab_files=Измененные файлы -pulls.reopen_to_merge=Пожалуйста, переоткройте этот запрос на слияние для выполнения слияния. +pulls.reopen_to_merge=Пожалуйста, переоткройте этот Pull Request для выполнения слияния. pulls.merged=Слито -pulls.has_merged=Слияние этого запроса успешно завершено. -pulls.data_broken=Содержимое этого запроса было нарушено вследствие удаления информации ответвления. +pulls.has_merged=Этот Pull Request был успешно принят. +pulls.data_broken=Содержимое этого запроса было нарушено вследствие удаления информации о форке. +pulls.is_checking=Продолжается проверка конфликтов, пожалуйста обновите страницу несколько позже. +pulls.can_auto_merge_desc=Этот Pull Request может быть объединён автоматически. +pulls.cannot_auto_merge_desc=Этот Pull Request не может быть объединён автоматически. +pulls.cannot_auto_merge_helper=Пожалуйста, совершите слияние вручную для урегулирования конфликтов. +pulls.merge_pull_request=Принять Pull Request +pulls.open_unmerged_pull_exists=`Вы не можете снова открыть, поскольку уже существует Pull Request (#%d) из того же репозитория с той же информацией о слиянии и ожидающий подтверждения. ` -milestones.create_success=Контрольная точка '%s' успешно создана! -milestones.edit=Изменить контрольную точку -milestones.edit_subheader=Используйте лучшее описание контрольной точки, во избежание непонимания со стороны других людей. +milestones.new=Новый этап +milestones.open_tab=%d открыты +milestones.close_tab=%d закрыты +milestones.closed=Закрыт %s +milestones.no_due_date=Срок не указан +milestones.open=Открыть +milestones.close=Закрыть +milestones.new_subheader=Создавайте этапы для организации ваших задач. +milestones.create=Создать этап +milestones.title=Заголовок +milestones.desc=Описание +milestones.due_date=Дата окончания (опционально) +milestones.clear=Очистить +milestones.invalid_due_date_format=Некорректная дата окончания. Правильный формат - 'гггг-мм-дд'. +milestones.create_success=Этап '%s' был успешно создан! +milestones.edit=Редактировать этап +milestones.edit_subheader=Используйте точное описание этапа, во избежание непонимания со стороны других людей. milestones.cancel=Отмена -milestones.modify=Изменить контрольную точку -milestones.edit_success=Изменения контрольной точки '%s' успешно сохранены! -milestones.deletion=Удаление контрольной точки -milestones.deletion_success=Контрольная точка успешно удалена! +milestones.modify=Изменить этап +milestones.edit_success=Изменения этапа '%s' были успешно сохранены! +milestones.deletion=Удаление этапа +milestones.deletion_desc=Удаление этого этапа приведет к удалению связанной информации во всех связанных задачах. Вы хотите продолжить? +milestones.deletion_success=Этап был успешно удалён! milestones.filter_sort.closest_due_date=Ближайшее по дате milestones.filter_sort.furthest_due_date=Дальнее по дате milestones.filter_sort.least_complete=Менее полное @@ -623,26 +783,75 @@ milestones.filter_sort.most_issues=Большинство задач milestones.filter_sort.least_issues=Меньшинство задач ext_wiki=Внешняя вики +ext_wiki.desc=Внешняя Вики — ссылка на внешнюю систему вики-страниц wiki=Вики wiki.welcome=Добро пожаловать в Вики +wiki.welcome_desc=Вики позволяет легко совместно документировать ваш проект. wiki.desc=Вики - это место для хранения документации wiki.create_first_page=Создать первую страницу wiki.page=Страница wiki.filter_page=Фильтр страницы wiki.new_page=Создать новую страницу +wiki.default_commit_message=Описание изменения вики-страницы (необязательно). wiki.save_page=Сохранить страницу wiki.last_commit_info=%s редактировал эту страницу %s wiki.edit_page_button=Редактировать wiki.new_page_button=Новая страница wiki.delete_page_button=Удалить страницу +wiki.delete_page_notice_1=Вы в шаге от удаления вики-страницы "%s". Вы уверены? wiki.page_already_exists=Вики-страница с таким именем уже существует. wiki.pages=Страницы wiki.last_updated=Последнее обновление %s +activity=Активность +activity.period.filter_label=Период: +activity.period.daily=1 день +activity.period.halfweekly=3 дня +activity.period.weekly=1 неделя +activity.period.monthly=1 месяц +activity.overview=Обзор +activity.active_prs_count_1=%d Активный Pull Request +activity.active_prs_count_n=%d Активных Pull Request'ов +activity.merged_prs_count_1=Принятый Pull Request +activity.merged_prs_count_n=Принятых Pull Request'ов +activity.opened_prs_count_1=Новый Pull Request +activity.opened_prs_count_n=Новых Pull Request'ов +activity.title.user_1=%d пользователь +activity.title.user_n=%d пользователей +activity.title.prs_1=%d Pull Request +activity.title.prs_n=%d Pull Request'ов +activity.title.prs_merged_by=%s приняты %s +activity.title.prs_opened_by=%s предложены %s +activity.merged_prs_label=Принято +activity.opened_prs_label=Предложено +activity.active_issues_count_1=%d Активная задача +activity.active_issues_count_n=%d Активных задач +activity.closed_issues_count_1=Закрытая задача +activity.closed_issues_count_n=Закрытых задач +activity.title.issues_1=%d Задача +activity.title.issues_n=%d Задач +activity.title.issues_closed_by=%s закрыто %s +activity.title.issues_created_by=%s создано %s +activity.closed_issue_label=Закрыто +activity.new_issues_count_1=Новая задача +activity.new_issues_count_n=Новых задач +activity.new_issue_label=Открытые +activity.title.unresolved_conv_1=%d Незавершённое обсуждение +activity.title.unresolved_conv_n=%d Незавершённых обсуждений +activity.unresolved_conv_desc=Список всех старых тикетов и Pull Request'ов с недавней активностью, но ещё не закрытых либо принятых. +activity.unresolved_conv_label=Открытые +activity.title.releases_1=%d релиз +activity.title.releases_n=%d релизов +activity.title.releases_published_by=%s опубликованы %s +activity.published_release_label=Опубликовано +search=Поиск +search.search_repo=Поиск по репозиторию +search.results=Результаты поиска "%s" в %s settings=Настройки +settings.desc=В настройках вы можете менять различные параметры этого репозитория settings.options=Опции settings.collaboration=Сотрудничество settings.collaboration.admin=Администратор @@ -654,6 +863,7 @@ settings.githooks=Git хуки settings.basic_settings=Основные параметры settings.mirror_settings=Настройки Зеркала settings.sync_mirror=Синхронизировать +settings.mirror_sync_in_progress=Синхронизируются репозитории-зеркала. Подождите минуту и обновите страницу. settings.site=Официальный сайт settings.update_settings=Обновить настройки settings.advanced_settings=Расширенные настройки @@ -661,11 +871,13 @@ settings.wiki_desc=Включить систему Wiki settings.use_internal_wiki=Использовать встроенную wiki settings.use_external_wiki=Использовать внешнюю Wiki settings.external_wiki_url=URL-адрес внешней Вики +settings.external_wiki_url_error=Недопустимый URL внешней Wiki settings.external_wiki_url_desc=Посетители будут перенаправлены на URL-адрес, когда они кликнут по вкладке. settings.issues_desc=Включить систему отслеживания ошибок settings.use_internal_issue_tracker=Использовать встроенную легковесную систему отслеживания ошибок settings.use_external_issue_tracker=Использовать внешнюю систему отслеживания ошибок settings.external_tracker_url=URL внешней системы отслеживания ошибок +settings.external_tracker_url_error=Неверный URL внешней системы учёта задач settings.external_tracker_url_desc=Посетители будут перенаправлены на URL-адрес, когда они кликнут по вкладке. settings.tracker_url_format=Внешний формат ссылки системы отслеживания ошибок. settings.tracker_issue_style=Стиль Именования Внешней Системы Учета Задач: @@ -673,7 +885,8 @@ settings.tracker_issue_style.numeric=Цифровой settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Буквенноцифровой settings.tracker_url_format_desc=Вы можете использовать шаблон {user} {repo} {index} для имени пользователя, репозитория и номера задачи. settings.enable_timetracker=Включить отслеживание времени -settings.pulls_desc=Включить публичные запросы на слияние +settings.allow_only_contributors_to_track_time=Учитывать только участников разработки в подсчёте времени +settings.pulls_desc=Система Pull Request'ов создана для упрощения совместной работы над репозиторием settings.danger_zone=Опасная зона settings.new_owner_has_same_repo=У нового владельца уже есть хранилище с таким названием. settings.convert=Преобразовать в обычный репозиторий @@ -689,9 +902,11 @@ settings.transfer_form_title=Введите сопутствующую инфо settings.wiki_delete=Стереть данные Вики settings.wiki_delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите Вики — пути назад не будет. settings.wiki_delete_notices_1=-Это будет удалено и отключит Вики для %s +settings.wiki_deletion_success=Данные Вики успешно стерты. settings.delete=Удалить этот репозиторий settings.delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите репозиторий — пути назад не будет. settings.delete_notices_1=- Эта операция НЕ МОЖЕТ быть отменена. +settings.delete_notices_2=- Эта операция навсегда удалит всё из этого репозитория, включая данные Git, связанные с ним задачи, комментарии и права доступа для сотрудников. settings.delete_notices_fork_1=- Все форки станут независимыми репозиториями после удаления. settings.deletion_success=Репозиторий удален. settings.update_settings_success=Настройки репозитория обновлены. @@ -709,6 +924,7 @@ settings.search_user_placeholder=Поиск пользователя... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Организации не могут быть добавлены как соавторы. settings.user_is_org_member=Пользователь является членом организации, члены которой не могут быть добавлены в качестве соавтора. settings.add_webhook=Добавить Webhook +settings.hooks_desc=Webhooks позволяют внешним службам получать уведомления при возникновении определенных событий на Gitea. При возникновении указанных событий мы отправим запрос POST на каждый заданный вами URL. Узнать больше можно в нашем руководстве по webhooks. settings.webhook_deletion=Удалить веб-хук settings.webhook_deletion_desc=Удаление этого веб-хука приведет к удалению всей связанной с ним информации, включая историю. Хотите продолжить? settings.webhook_deletion_success=Веб-хук успешно удален! @@ -720,8 +936,15 @@ settings.webhook.response=Ответ settings.webhook.headers=Заголовки settings.webhook.payload=Содержимое запроса settings.webhook.body=Тело ответа +settings.githooks_desc=Git-хуки предоставляются самим Git. Вы можете изменять файлы поддерживаемых хуков из списка ниже чтобы выполнять внешние операции. +settings.githook_edit_desc=Если хук не активен, будет подставлен пример содержимого. Пустое значение в этом поле приведет к отключению хука. +settings.githook_name=Название Hook'a +settings.githook_content=Перехватить содержание +settings.update_githook=Обновить Hook +settings.add_webhook_desc=Gitea будет оправлять POST запросы на указанный URL адрес, с информацией о происходящих событиях. Вы также можете указать формат данных (JSON, x-www-form-urlencoded, XML и т.д.). Подробности на странице инструкции по использованию webhooks. settings.payload_url=URL обработчика settings.content_type=Тип содержимого +settings.secret=Секретный ключ settings.slack_username=Имя пользователя settings.slack_icon_url=URL иконки settings.discord_username=Имя пользователя @@ -733,22 +956,25 @@ settings.event_send_everything=Мне нужно все. settings.event_choose=Позвольте мне выбрать то, что нужно. settings.event_create=Создать settings.event_create_desc=Ветка или тэг созданы -settings.event_pull_request=Запросы на слияние -settings.event_pull_request_desc=Запрос слияния открыт, закрыт, переоткрыт, изменён, назначен, снят, метка обновлена, метка убрана, или синхронизирован. +settings.event_pull_request=Pull Request +settings.event_pull_request_desc=Pull Request открыт, закрыт, переоткрыт, изменён, назначен, снят, метка обновлена, метка убрана, или синхронизирован. settings.event_push=Пуш settings.event_push_desc=Push в репозиторий settings.event_repository=Репозиторий settings.event_repository_desc=Репозиторий создан или удален settings.active=Активен +settings.active_helper=Также будет отправлена информация о произошедшем событии. settings.add_hook_success=Был добавлен новый webhook. settings.update_webhook=Обновление Webhook settings.update_hook_success=Webhook обновлен. settings.delete_webhook=Удалить автоматическое обновление settings.recent_deliveries=Недавние рассылки settings.hook_type=Тип перехватчика +settings.add_slack_hook_desc=Добавить интеграцию с Slack в ваш репозиторий. settings.slack_token=Токен settings.slack_domain=Домен settings.slack_channel=Канал +settings.add_discord_hook_desc=Добавить уведомления о событиях через Discord. settings.deploy_keys=Ключи развертывания settings.add_deploy_key=Добавить ключ развертывания settings.deploy_key_desc=Ключи развёртывания доступны только для чтения. Это не то же самое что и SSH-ключи аккаунта. @@ -759,20 +985,29 @@ settings.key_been_used=Содержимое ключа развертывани settings.key_name_used=Ключ развертывания с таким заголовком уже существует. settings.add_key_success=Новый ключ развертывания '%s' успешно добавлен! settings.deploy_key_deletion=Удалить ключ развертывания +settings.deploy_key_deletion_desc=Удаление ключа развёртки сделает невозможным доступ к репозиторию с его помощью. Вы уверены? +settings.deploy_key_deletion_success=Ключ развёртки был успешно удалён! settings.branches=Ветки settings.protected_branch=Защита веток settings.protected_branch_can_push=Разрешить пуш? settings.protected_branch_can_push_yes=Вы можете пушить settings.protected_branch_can_push_no=Вы не можете пушить +settings.branch_protection=Защита ветки %s settings.protect_this_branch=Защитить эту ветку settings.protect_this_branch_desc=Выключить принудительный push и защитить от удаления. settings.protect_whitelist_committers=Белый список тех, кто может делать push в эту ветку +settings.protect_whitelist_committers_desc=Добавить пользователей или команды в белый список ветки. На них не будут распространяться обычные ограничения на push. settings.protect_whitelist_users=Пользователи которые могут делать push в эту ветку settings.protect_whitelist_search_users=Поиск пользователей settings.protect_whitelist_teams=Команды, члены которых могут делать push в эту ветку. settings.protect_whitelist_search_teams=Поиск команд settings.add_protected_branch=Включить защиту settings.delete_protected_branch=Отключить защиту +settings.update_protect_branch_success=Настройки защиты ветки %s были успешно изменены. +settings.remove_protected_branch_success=Защита ветки %s была успешно отключена +settings.protected_branch_deletion=Для удаления защищённой ветки +settings.protected_branch_deletion_desc=Любой пользователь с разрешениями на запись сможет выполнять push в эту ветку. Вы уверены? +settings.default_branch_desc=Главная ветка является "базовой" для вашего репозитория, на которую по умолчанию направлены все Pull Request'ы и которая является лицом вашего репозитория. Первое, что увидит посетитель — это содержимое главной ветки. settings.choose_branch=Выберите ветку... settings.no_protected_branch=Нет защищённых веток @@ -789,6 +1024,7 @@ diff.view_file=Просмотреть файл diff.file_suppressed=Разница между файлами не показана из-за своего большого размера diff.too_many_files=Некоторые файлы не были показаны из-за большого количества измененных файлов +releases.desc=Релизы позволяют организовать хранение готовых сборок проекта в строгом хронологически верном порядке release.releases=Релизы release.new_release=Новый релиз release.draft=Черновик @@ -797,8 +1033,11 @@ release.stable=Стабильный release.edit=Редактировать release.ahead=%d коммитов %s начиная с этого релиза release.source_code=Исходный код +release.new_subheader=Публикация релизов поможет хранить чёткую историю развития вашего проекта. +release.edit_subheader=Подробный журнал изменений может помочь пользователям понять, что было изменено в очередной версии. release.tag_name=Имя тега release.target=Цель +release.tag_helper=Выберите существующий тег, или создайте новый. release.title=Заголовок release.content=Содержимое release.write=Запись @@ -812,16 +1051,35 @@ release.save_draft=Сохранить черновик release.edit_release=Редактировать релиз release.delete_release=Удалить этот релиз release.deletion=Удаление релиза +release.deletion_desc=Удаление этого релиза удалит соответствующий Git тэг. Прочие данные не будут утеряны. Вы хотите продолжить? release.deletion_success=Релиз был удалён. release.tag_name_already_exist=Релиз с этим именем метки уже существует. release.tag_name_invalid=Имя тега является не допустимым. release.downloads=Загрузки +branch.name=Имя ветки +branch.search=Поиск веток +branch.already_exists=Ветка %s уже существует. +branch.delete_head=Удалить branch.delete=Удалить ветку %s +branch.delete_html=Удалить ветку branch.delete_desc=Удаление ветки необратимо. Действие никак нельзя отменить. +branch.delete_notices_1=- Эту операцию НЕВОЗМОЖНО отменить. +branch.delete_notices_2=- Эта операция навсегда удалит всё содержимое ветки %s. +branch.delete_notices_html=- Эта операция навсегда удалит всё содержимое этой ветки branch.deletion_success=Ветка %s удалена. branch.deletion_failed=Не удалось удалить ветку %s. branch.delete_branch_has_new_commits=%s нельзя удалить, поскольку после слияния были добавлены новые коммиты. +branch.create_branch=Создать ветку %s +branch.create_from=из '%s' +branch.create_success=Ветка '%s' была успешно создана! +branch.branch_already_exists=Ветка '%s' уже существует в репозитории. +branch.branch_name_conflict=Имя ветки '%s' конфликтует с уже существующей веткой '%s'. +branch.tag_collision=Ветка '%s' не может быть создана, так как уже существует тэг с таким именем. +branch.deleted_by=Удалён %s +branch.restore_success=%s успешно восстановлен +branch.restore_failed=Не удалось восстановить ветку %s. +branch.protected_deletion_failed=Невозможно удалить защищённую ветку %s. [org] org_name_holder=Название организации @@ -837,6 +1095,7 @@ create_new_team=Создать Новую Команду org_desc=Описание team_name=Название команды team_desc=Описание +team_name_helper=Вы будете использовать это имя для упоминания этой команды в обсуждениях. team_desc_helper=Что это за команда? team_permission_desc=Какие разрешения должна иметь эта команда? team_unit_desc=К каким модулям команда должна иметь доступ? @@ -856,6 +1115,7 @@ settings.change_orgname_prompt=Это изменение изменит ссыл settings.update_avatar_success=Аватар организации обновлен. settings.delete=Удалить Организацию settings.delete_account=Удалить Эту Организацию +settings.delete_prompt=Это действие безвозвратно удалит эту организацию навсегда! settings.confirm_delete_account=Подтвердить удаление settings.delete_org_title=Удаление Организации settings.delete_org_desc=Эта организация будет необратимо удалена, вы уверены, что хотите продолжить? @@ -879,7 +1139,9 @@ teams.leave=Выйти teams.read_access=Доступ на чтение teams.read_access_helper=Эта команда будет иметь возможность просматривать и клонировать ее репозитории. teams.write_access=Доступ на запись +teams.write_access_helper=Эта команда будет иметь возможность просматривать и выполнять push в её репозитории. teams.admin_access=Доступ администратора +teams.admin_access_helper=Эта команда будет иметь возможность выполнять push/pull в его репозиториях, а также добавлять других сотрудников к нему. teams.no_desc=Эта группа не имеет описания teams.settings=Настройки teams.owners_permission_desc=Владельцы имеют полный доступ ко всем репозиториям и имеют права администратора организации. @@ -888,6 +1150,7 @@ teams.update_settings=Обновить настройки teams.delete_team=Удалить эту группу разработки teams.add_team_member=Добавление члена группы разработки teams.delete_team_title=Удалить группу разработки +teams.delete_team_desc=Эта команда будет удалена. Члены этой группы могут потерять доступ к некоторым репозиториям. Вы хотите продолжить? teams.delete_team_success=Команда удалена. teams.read_permission_desc=Эта команда предоставляет доступ на Чтение: члены могут просматривать и клонировать репозитории команды. teams.write_permission_desc=Эта команда предоставляет доступ на Запись: члены могут получать и выполнять push команды в репозитории. @@ -896,29 +1159,347 @@ teams.repositories=Репозитории группы разработки teams.search_repo_placeholder=Поиск репозитория... teams.add_team_repository=Добавить репозиторий группы разработки teams.remove_repo=Удалить +teams.add_nonexistent_repo=Вы добавляете в отсутствующий репозиторий, пожалуйста сначала его создайте. [admin] +dashboard=Панель +users=Пользователи +organizations=Организации +repositories=Репозитории +authentication=Авторизация +config=Конфигурация +notices=Системные уведомления +monitor=Мониторинг +first_page=Первая +last_page=Последняя +total=Всего: %d +dashboard.statistic=Статистика +dashboard.operations=Операции +dashboard.system_status=Статус системного монитора +dashboard.statistic_info=В базе данных Gitea записано %d пользователей, %d организаций, %d публичных ключей, %d репозиториев, %d подписок на репозитории, %d добавлений в избранное, %d действий, %d доступов, %d задач, %d комментариев, %d социальных учетных записей, %d подписок на пользователей, %d зеркал, %d релизов, %d источников входа, %d веб-хуков, %d этапов, %d меток, %d задач хуков, %d команд, %d задач по обновлению, %d присоединенных файлов. +dashboard.operation_name=Имя операции +dashboard.operation_switch=Переключить +dashboard.operation_run=Запуск +dashboard.clean_unbind_oauth=Очистить список незавершённых авторизаций OAuth +dashboard.clean_unbind_oauth_success=Все незавершённые связи OAuth были удалены. +dashboard.delete_inactivate_accounts=Удалить все неактивированные учетные записи +dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Все неактивные учётные записи удалены. +dashboard.delete_repo_archives=Удаление всех архивов репозиториев +dashboard.delete_repo_archives_success=Все архивы репозиториев удалены. +dashboard.delete_missing_repos=Удалить все записи о репозиториях с отсутствующими файлами Git +dashboard.delete_missing_repos_success=Все записи о репозиториях с отсутствующими файлами Git удалены. +dashboard.git_gc_repos=Выполнить сборку мусора для всех репозиториев +dashboard.git_gc_repos_success=Сборка мусора выполнена для всех репозиториев. +dashboard.resync_all_sshkeys=Перезаписать файл '.ssh/authorized_keys' (для SSH ключей Gitea). Это необязательно при использовании встроенного SSH сервера. +dashboard.resync_all_sshkeys_success=Все открытые части ключей SSH, принадлежащих Gitea, были перезаписаны. +dashboard.resync_all_hooks=Повторная синхронизация хуков pre-receive, update и post-receive во всех репозиториях. +dashboard.resync_all_hooks_success=Все хуки pre-receive, update и post-receive во всех репозиториях были успешно повторно синхронизированы. +dashboard.reinit_missing_repos=Переинициализировать все отсутствующие Git репозитории, для которых существуют записи +dashboard.reinit_missing_repos_success=Все отсутствующие репозитории Git, для которых существуют записи были повторно инициализированы. +dashboard.sync_external_users=Синхронизировать данные внешних пользователей +dashboard.sync_external_users_started=Запущена синхронизация внешних пользователей +dashboard.server_uptime=Время непрерывной работы сервера +dashboard.current_goroutine=Текущее количество Goroutines +dashboard.current_memory_usage=Текущее использование памяти +dashboard.total_memory_allocated=Всего памяти выделено +dashboard.memory_obtained=Памяти использовано +dashboard.pointer_lookup_times=Запросов указателя +dashboard.memory_allocate_times=Выделений памяти +dashboard.memory_free_times=Освобождений памяти +dashboard.current_heap_usage=Текущее использование кучи +dashboard.heap_memory_obtained=Получено динамической памяти +dashboard.heap_memory_idle=Не используется динамической памяти +dashboard.heap_memory_in_use=Кучи памяти в работе +dashboard.heap_memory_released=Освобождено динамической памяти +dashboard.heap_objects=Объектов динамической памяти +dashboard.bootstrap_stack_usage=Использование стека загрузчика +dashboard.stack_memory_obtained=Память, занятая под стек +dashboard.mspan_structures_usage=Использование структур MSpan +dashboard.mspan_structures_obtained=Получено структур MSpan +dashboard.mcache_structures_usage=Использование структур MCache +dashboard.mcache_structures_obtained=Получено структур MCache +dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained=Хеш-таблиц получено при профилировании +dashboard.gc_metadata_obtained=Полученных метаданных сборщика мусора +dashboard.other_system_allocation_obtained=Получено прочих выделений системной памяти +dashboard.next_gc_recycle=Следующая очистка сборщика мусора +dashboard.last_gc_time=Прошло с последнего сбора мусора +dashboard.total_gc_time=Итоговая задержка GC +dashboard.total_gc_pause=Итоговая задержка GC +dashboard.last_gc_pause=Последняя пауза сборщика мусора +dashboard.gc_times=Количество сборок мусора +users.user_manage_panel=Панель управления пользователями +users.new_account=Создать новый аккаунт +users.name=Имя +users.activated=Активирован +users.admin=Администратор +users.repos=Репозитории +users.created=Создано +users.last_login=Последний вход +users.never_login=Никогда не входил +users.send_register_notify=Отправить пользователю уведомление о регистрации +users.new_success=Учетная запись '%s' создана. +users.edit=Редактировать +users.auth_source=Источник аутентификации +users.local=Локальный +users.auth_login_name=Логин для аутентификации +users.password_helper=Оставьте пустым, чтобы оставить без изменений. +users.update_profile_success=Учетная запись обновлена успешно. +users.edit_account=Изменение учетной записи +users.max_repo_creation=Ограничение максимального количества создаваемых репозиториев +users.max_repo_creation_desc=(Установите -1 для использования стандартного глобального значения предела) +users.is_activated=Учётная запись активирована +users.prohibit_login=Вход отключён +users.is_admin=Права администратора +users.allow_git_hook=Право на создание Git хуков +users.allow_import_local=Право на импорт локальных репозиториев +users.allow_create_organization=Право на создание организаций +users.update_profile=Применить изменения +users.delete_account=Удалить аккаунт +users.still_own_repo=Этому пользователю принадлежит хотя-бы один репозиторий. Их нужно сначала удалить или передать другому пользователю. +users.still_has_org=Эта учётная запись всё ещё является членом одной или более организаций. Для продолжения, покиньте или удалите организации. +users.deletion_success=Учётная запись успешно удалена. +orgs.org_manage_panel=Управление организациями +orgs.name=Название +orgs.teams=Команды +orgs.members=Участники +orgs.new_orga=Создать Организацию +repos.repo_manage_panel=Управление репозиториями +repos.owner=Владелец +repos.name=Название +repos.private=Личный +repos.watches=Следят +repos.stars=Звезды +repos.issues=Задачи +repos.size=Размер +auths.auth_manage_panel=Управление аутентификацией +auths.new=Добавить новый источник +auths.name=Имя +auths.type=Тип +auths.enabled=Включено +auths.syncenabled=Включить синхронизацию пользователей +auths.updated=Обновлено +auths.auth_type=Тип аутентификации +auths.auth_name=Имя аутентификации +auths.security_protocol=Протокол безопасности +auths.domain=Домен +auths.host=Сервер +auths.port=Порт +auths.bind_dn=Привязать DN +auths.bind_password=Привязать пароль +auths.bind_password_helper=Предупреждение: Этот пароль хранится в виде обычного текста. Настоятельно рекомендуется использовать учётную запись только для чтения. +auths.user_base=База для поиска пользователя +auths.user_dn=DN пользователя +auths.attribute_username=Имя пользователя +auths.attribute_username_placeholder=Оставьте пустым, чтобы использовать имя пользователя для регистрации. +auths.attribute_name=Имя +auths.attribute_surname=Фамилия +auths.attribute_mail=Email +auths.attributes_in_bind=Извлечение атрибутов в виде Bind DN +auths.filter=Фильтр пользователя +auths.admin_filter=Фильтр администратора +auths.ms_ad_sa=Ms Ad SA +auths.smtp_auth=Тип аутентификации SMTP +auths.smtphost=Узел SMTP +auths.smtpport=SMTP-порт +auths.allowed_domains=Разрешенные домены +auths.allowed_domains_helper=Оставьте пустым чтобы не ограничивать домены. Несколько доменов должны быть разделены запятыми ','. +auths.enable_tls=Включение шифрования TLS +auths.skip_tls_verify=Пропустить проверку TLS +auths.pam_service_name=Имя службы PAM +auths.oauth2_provider=Поставщик OAuth2 +auths.oauth2_clientID=ID клиента (ключ) +auths.oauth2_clientSecret=Клиентский ключ +auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=OpenID Connect URL для автоматизации входа +auths.oauth2_use_custom_url=Использовать пользовательские URL-адреса вместо URL-адреса по умолчанию +auths.oauth2_tokenURL=URL токена +auths.oauth2_authURL=URL авторизации +auths.oauth2_profileURL=URL аккаунта +auths.oauth2_emailURL=URL-адрес электронной почты +auths.enable_auto_register=Включить автоматическую регистрацию +auths.tips=Советы +auths.tips.oauth2.general=OAuth2 аутентификация +auths.tips.oauth2.general.tip=При добавлении нового OAuth2 провайдера, URL адрес переадресации по завершении аутентификации должен выглядеть так: /user/oauth2//callback +auths.tip.oauth2_provider=Поставщик OAuth2 +auths.tip.bitbucket=Добавьте OAuth потребителя на https://bitbucket.org/account/user//oauth-consumers/new и добавьте права "Account"-"Read +auths.tip.dropbox=Добавьте новое приложение на https://www.dropbox.com/developers/apps +auths.tip.facebook=Создайте новое приложение на https://developers.facebook.com/apps и добавьте модуль "Facebook Login +auths.tip.github=Добавьте OAuth приложение на https://github.com/settings/applications/new +auths.tip.gitlab=Добавьте новое приложение на https://gitlab.com/profile/applications +auths.tip.google_plus=Получите учётные данные OAuth2 из Google API console (https://console.developers.google.com/) +auths.tip.openid_connect=Используйте OpenID Connect Discovery URL (/.well-known/openid-configuration) для автоматической настройки входа OAuth +auths.tip.twitter=Перейдите на https://dev.twitter.com/apps , создайте приложение и включите функционал входа через Twitter в настройках созданного приложения. +auths.edit=Обновить параметры аутентификации +auths.activated=Эта аутентификация активирована +auths.new_success=Метод аутентификации '%s' был добавлен. +auths.update_success=Параметры аутентификации обновлены. +auths.update=Обновить параметры аутентификации +auths.delete=Удалить этот источник аутентификации +auths.delete_auth_title=Удалить источник аутентификации +auths.delete_auth_desc=Этот источник аутентификации будет удален, вы уверены, что вы хотите продолжить? +auths.still_in_used=Эта проверка подлинности до сих пор используется некоторыми пользователями, удалите или преобразуйте этих пользователей для использования другого метода входа в систему. +auths.deletion_success=Метод аутентификации успешно удален. +auths.login_source_exist=Источник входа '%s' уже существует. +config.server_config=Конфигурация сервера +config.app_name=Имя приложения +config.app_ver=Версия приложения +config.app_url=URL приложения +config.custom_conf=Путь к файлу конфигурации +config.domain=Домен +config.offline_mode=Автономный режим +config.disable_router_log=Отключение журнала маршрутизатора +config.run_user=Запуск от имени +config.run_mode=Режим выполнения +config.git_version=Версия Git +config.repo_root_path=Путь до папки репозиториев +config.lfs_root_path=Корневой путь LFS +config.static_file_root_path=Путь до папки со статичными файлами +config.log_file_root_path=Путь до папки с логами +config.script_type=Тип скрипта +config.reverse_auth_user=Имя пользователя для авторизации на reverse proxy +config.ssh_config=Конфигурация SSH +config.ssh_enabled=SSH включён +config.ssh_start_builtin_server=Запуск встроенного сервера SSH +config.ssh_domain=Домен +config.ssh_port=Порт +config.ssh_listen_port=Прослушиваемый порт +config.ssh_root_path=Корневой путь +config.ssh_key_test_path=Путь к тестовому ключу +config.ssh_keygen_path=Путь к генератору ключей ('ssh-keygen') +config.ssh_minimum_key_size_check=Минимальный размер ключа проверки +config.ssh_minimum_key_sizes=Минимальные размеры ключа +config.db_config=Конфигурация базы данных +config.db_type=Тип +config.db_host=Сервер +config.db_name=Имя +config.db_user=Пользователь +config.db_ssl_mode=Режим SSL +config.db_ssl_mode_helper=(только для "postgres") +config.db_path=Путь +config.db_path_helper=(для "sqlite3" и "tidb") +config.service_config=Сервисная конфигурация +config.register_email_confirm=Требовать подтверждение по электронной почте +config.disable_register=Отключить регистрацию +config.enable_openid_signup=Включить регистрацию через OpenID +config.enable_openid_signin=Включить вход через OpenID +config.show_registration_button=Показать кнопку регистрации +config.require_sign_in_view=Требовать авторизацию для просмотра +config.mail_notify=Почтовые уведомления +config.disable_key_size_check=Отключить проверку на минимальный размер ключа +config.enable_captcha=Включить капчу +config.active_code_lives=Время жизни кода для активации +config.reset_password_code_lives=Время жизни кода на сброс пароля +config.default_keep_email_private=Значение по умолчанию для настройки приватности электронной почты +config.default_allow_create_organization=Право по умолчанию на создание организаций +config.default_enable_timetracking=Включение отслеживания времени по умолчанию +config.default_allow_only_contributors_to_track_time=По умолчанию учитывать только участников разработки в подсчёте времени +config.no_reply_address=No-reply адрес +config.webhook_config=Конфигурация Webhooks +config.queue_length=Длина очереди +config.deliver_timeout=Задержка доставки +config.skip_tls_verify=Пропустить проверку TLS +config.mailer_config=Настройки почты +config.mailer_enabled=Почта включена +config.mailer_disable_helo=Отключить HELO +config.mailer_name=Имя +config.mailer_host=Сервер +config.mailer_user=Пользователь +config.mailer_use_sendmail=Использовать Sendmail +config.mailer_sendmail_path=Путь к Sendmail +config.mailer_sendmail_args=Дополнительные аргументы для Sendmail +config.send_test_mail=Отправить тестовое письмо +config.test_mail_failed=Не удалось отправить тестовое письмо на '%s': %v +config.test_mail_sent=Тестовое письмо было отправлено на '%s'. +config.oauth_config=Конфигурация OAuth +config.oauth_enabled=OAuth включен +config.cache_config=Настройки кеша +config.cache_adapter=Адаптер кэша +config.cache_interval=Интервал кэширования +config.cache_conn=Подключение кэша +config.session_config=Конфигурация сессии +config.session_provider=Провайдер сессии +config.provider_config=Конфигурация провайдера +config.cookie_name=Имя файла cookie +config.enable_set_cookie=Включить установку cookies +config.gc_interval_time=Интервал работы сборщика мусора +config.session_life_time=Время жизни сессии +config.https_only=Только HTTPS +config.cookie_life_time=Время жизни файла cookie +config.picture_config=Настройка изображения +config.picture_service=Сервис изображений +config.disable_gravatar=Отключить Gravatar +config.enable_federated_avatar=Включить внешние аватары +config.git_config=Конфигурация Git +config.git_disable_diff_highlight=Отключить подсветку синтаксиса при сравнении +config.git_max_diff_lines=Максимальное количество строк сравнения (на файл) +config.git_max_diff_line_characters=Максимальное количество символов в сравнениях (в строке) +config.git_max_diff_files=Максимальное количество файлов в сравнении (при показе) +config.git_gc_args=Аргументы GC +config.git_migrate_timeout=Лимит времени миграций +config.git_mirror_timeout=Лимит времени обновления зеркал +config.git_clone_timeout=Лимит времени операции клонирования +config.git_pull_timeout=Лимит времени операции Pull +config.git_gc_timeout=Лимит времени сборки мусора +config.log_config=Конфигурация журнала +config.log_mode=Режим журналирования +monitor.cron=Задачи cron +monitor.name=Название +monitor.schedule=Расписание +monitor.next=Следующий раз +monitor.previous=Предыдущий раз +monitor.execute_times=Количество выполнений +monitor.process=Запущенные процессы +monitor.desc=Описание +monitor.start=Время начала +monitor.execute_time=Время выполнения +notices.system_notice_list=Уведомления системы +notices.view_detail_header=Подробности уведомления +notices.actions=Действия +notices.select_all=Выбрать всё +notices.deselect_all=Отменить выделение +notices.inverse_selection=Инверсия выделения +notices.delete_selected=Удалить выбранные +notices.delete_all=Удалить все уведомления +notices.type=Тип +notices.type_1=Репозиторий +notices.desc=Описание +notices.op=Oп. +notices.delete_success=Уведомления системы были удалены. [action] +create_repo=создал(а) репозиторий %s +rename_repo=переименовал(а) репозиторий из %[1]s на %[3]s +commit_repo=выполнил(а) push в %[3]s в %[4]s +create_issue=`открыл(а) задачу %s#%[2]s` +close_issue=`закрыл(а) задачу %s#%[2]s` +reopen_issue=`переоткрыл(а) задачу %s#%[2]s` +create_pull_request=`создал(а) Pull Request %s#%[2]s` +close_pull_request=`закрыл(а) Pull Request %s#%[2]s` +reopen_pull_request=`переоткрыл(а) Pull Request %s#%[2]s` +comment_issue=`прокомментировал(а) вопрос %s#%[2]s` +merge_pull_request=`принял(а) Pull Request %s#%[2]s` +transfer_repo=передал(а) репозиторий %s %s +push_tag=создал(а) тэг %[2]s в %[3]s +delete_tag=удалил(а) тэг %[2]s из %[3]s +delete_branch=удалил(а) ветку %[2]s из %[3]s compare_commits=Сравнить %d коммитов [tool] @@ -962,6 +1543,12 @@ mark_as_unread=Пометить как непрочитанное [gpg] error.extract_sign=Не удалось извлечь подпись error.generate_hash=Не удается создать хэш коммита +error.no_committer_account=Аккаунт пользователя с таким Email не найден +error.no_gpg_keys_found=Не найден GPG ключ соответствующий данной подписи +error.not_signed_commit=Неподписанный коммит +error.failed_retrieval_gpg_keys=Не удалось получить соответствующий GPG ключ пользователя [units] +error.no_unit_allowed_repo=Не удается найти какой-либо модуль в этом репозитории к которому вам разрешен доступ +error.unit_not_allowed=Вам не разрешается посещать этот модуль репозитория diff --git a/options/locale/locale_zh-TW.ini b/options/locale/locale_zh-TW.ini index 59bf1a438..bff9dcb1c 100644 --- a/options/locale/locale_zh-TW.ini +++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini @@ -478,6 +478,8 @@ migrate.permission_denied=您並沒有導入本地儲存庫的權限。 +editor.or=或 +editor.cancel_lower=取消 editor.create_new_branch=建立 新的分支 為此提交和開始合併請求。 editor.new_branch_name_desc=新的分支名稱... editor.cancel=取消