diff --git a/options/locale/locale_hu-HU.ini b/options/locale/locale_hu-HU.ini
index ce2b186d8..c354240b5 100644
--- a/options/locale/locale_hu-HU.ini
+++ b/options/locale/locale_hu-HU.ini
@@ -1489,7 +1489,7 @@ notices.delete_success=A rendszer-értesítések törölve lettek.
[action]
create_repo=létrehozott tárolót: %s
rename_repo=átnevezte a(z) %[1]s
tárolót %[3]s-ra/re
-commit_repo=feltöltött a(z) %[3]s-ba/be ekkor: %[4]s
+commit_repo=feltöltött a(z) %[3]s ágba a tárolóban: %[4]s
create_issue=` hibajegyet megnyitott: %s#%[2]s`
close_issue=`hibajegyet lezárt: %s#%[2]s`
reopen_issue=`újranyitott egy hibajegyet: %s#%[2]s`