diff --git a/templates/admin/notice.tmpl b/templates/admin/notice.tmpl
index d32b4c981..46c6ff3dd 100644
--- a/templates/admin/notice.tmpl
+++ b/templates/admin/notice.tmpl
@@ -6,7 +6,7 @@
       <div class="twelve wide column content">
         {{template "base/alert" .}}
         <h4 class="ui top attached header">
-          {{.i18n.Tr "admin.notices.system_notice_list"}}
+          {{.i18n.Tr "admin.notices.system_notice_list"}} ({{.i18n.Tr "admin.total" .Total}})
         </h4>
         <div class="ui attached table segment">
           <table class="ui very basic striped table">