app_desc=Viegli uzstādāms Git serviss, kas rakstīts valodā Go home=Sākums dashboard=Infopanelis explore=Izpētīt help=Palīdzība sign_in=Pierakstīties sign_in_with=Autorizēties ar sign_out=Izrakstīties sign_up=Reģistrēties link_account=Saistītie konti register=Reģistrēties website=Mājas lapa version=Versija page=Lapa template=Sagatave language=Valoda notifications=Paziņojumi create_new=Izveidot... user_profile_and_more=Lietotāja profilu un vairāk signed_in_as=Pierakstījies kā enable_javascript=Šī lapa labāk darbojas, ja pārlūkam ir pieejams JavaScript username=Lietotājvārds email=E-pasts password=Parole re_type=Parole atkārtoti captcha=Pārbaudes kods twofa=Divu faktoru autentifikācija twofa_scratch=Divu faktoru vienreizējais kods passcode=Kods repository=Repozitorijs organization=Organizācija mirror=Spogulis new_repo=Jauns repozitorijs new_migrate=Jauna migrācija new_mirror=Jauns spogulis new_fork=Jauns atdalīts repozitorijs new_org=Jauna organizācija manage_org=Pārvaldīt organizācijas admin_panel=Admin panelis account_settings=Konta iestatījumi settings=Iestatījumi your_profile=Tavs profils your_starred=Tavi atzīmētie ar zvaigznīti your_settings=Tavi iestatījumi all=Visi sources=Avoti mirrors=Spoguļi collaborative=Sadarbības forks=Atdalītie activities=Aktivitāte pull_requests=Izmaiņu pieprasījumi issues=Problēmas cancel=Atcelt [install] install=Instalācija title=Sākotnējā konfigurācija docker_helper=Ja Gitea ir uzstādīts Docker konteinerī, izlasiet vadlīnijas pirms ko mainiet šajā lapā. requite_db_desc=Gitea nepieciešams MySQL, PostgreSQL, SQLite3 vai TiDB. db_title=Datu bāzes iestatījumi db_type=Datu bāzes veids host=Resursdators user=Lietotājs password=Parole db_name=Datu bāzes nosaukums db_helper=Nepieciešams izmantot MySQL INNODB dzini ar rakstzīmju kopu utf8_general_ci. ssl_mode=SSL režīms path=Ceļš sqlite_helper=SQLite3 vai TiDB datu bāzēs faila ceļš.
Izmantojiet absolūto ceļu, startējot kā servisu. err_empty_db_path=Nepieciešams norādīt SQLite3 vai TiDB datu bāzes atrašanās vietu. err_invalid_tidb_name=TiDB datu bāzes nosaukums nevar saturēt simbolus "." un "-". no_admin_and_disable_registration=Reģistrāciju nevar atslēgt, kamēr nav izveidots administratora konts. err_empty_admin_password=Administratora kontam ir obligāti jānorāda parole. general_title=Vispārīgie iestatījumi app_name=Lietotnes nosaukums app_name_helper=Šeit var ievadīt savas organizācijas nosaukumu. repo_path=Repozitoriju glabāšanas vieta repo_path_helper=Visi Git repozitoriji tiks glabāti šajā direktorijā. lfs_path=LFS saknes ceļš lfs_path_helper=Git LFS glabātie faili tiks saglabāti šajā direktorijā. Atstājiet tukšu, ja nevēlaties izmantot LFS. run_user=Izpildes lietotājs run_user_helper=Lietotājam ir jābūt rakstīšanas tiesībām repozitorija saknes direktorijai un Gitea jābūt palaistam zem šī lietotāja. domain=Domēns domain_helper=Tas ietekmē SSH klonēšanas URL. ssh_port=SSH ports http_port=HTTP ports http_port_helper=Porta numurs pēc kura lietojumprogrammai būs iespējams pieslēgties. app_url=Lietotnes URL app_url_helper=Tas ietekmē HTTP/HTTPS klonēšanas URL un dažus e-pasta paziņojumus. log_root_path=Žurnalizēšanas direktorija log_root_path_helper=Direktorija, kurā tiks glabāti žurnāla faili. optional_title=Neobligātie iestatījumi email_title=E-pasta pakalpojuma iestatījumi smtp_host=SMTP resursdators smtp_from=Sūtītājs smtp_from_helper=E-pasta adrese, RFC 5322. Drīkst būt vienkārši e-pasta adrese vai formātā "Nosaukums" . mailer_user=Nosūtīšanas lietotājs mailer_password=Sūtītāja parole register_confirm=Iespējot reģistrēšanās apstiprināšanu mail_notify=Iespējot e-pasta paziņojumus server_service_title=Servera un citu servisu iestatījumi offline_mode=Iespējot bezsaistes režīmu offline_mode_popup=Atspējot CDN, lai visi resursa faili tiktu ņemti lokāli. disable_gravatar=Atspējot Gravatar pakalpojumu disable_gravatar_popup=Atspējot Gravatar un citus avotus, visus avatarus augšupielādēts lietotāji vai izmantos noklusēto attēlu. federated_avatar_lookup=Iespējot apvienoto profila bilžu meklētāju federated_avatar_lookup_popup=Iespējot apvienoto profila bilžu meklētāju, lai izmantotu atvērtā koda apvienoto servisu balstītu uz libravatar. disable_registration=Atspējot lietotāju reģistrāciju openid_signin=Iespējot OpenID autorizāciju openid_signin_popup=Iespējot lietotāju autorizāciju ar OpenID openid_signup=Iespējot reģistrāciju, izmantojot OpenID openid_signup_popup=Iespējot lietotāju reģistrāciju pirms tam autorizējoties ar OpenID enable_captcha=Iespējot drošības kodu enable_captcha_popup=Lietotājam reģistrējoties, pieprasīt ievadīt drošības kodu. require_sign_in_view=Iespējot nepieciešamību autorizēties, lai aplūkotu lapas admin_setting_desc=Nav nepieciešams izveidot administratora kontu uzreiz, pirmais reģistrētais lietotājs saņems administratora tiesības automātiski. admin_title=Admin konta iestatījumi admin_name=Lietotājvārds admin_password=Parole confirm_password=Apstipriniet paroli admin_email=Administratora e-pasts install_btn_confirm=Instalēt Gitea test_git_failed=Kļūda pārbaudot 'git' komandu: %v sqlite3_not_available=Jūsu pašreizējā versija neatbalsta SQLite3, lūdzu lejupielādējiet oficiālo bināro versiju no %s, NEVIS gobuild versiju. invalid_db_setting=Datu bāzes iestatījums ir kļūdains: %v invalid_repo_path=Repozitorija atrašanās vieta ir nekorekta: %v run_user_not_match=Izpildes lietotājs nav pašreizējais lietotājs: %s -> %s save_config_failed=Neizdevās saglabāt konfigurāciju: %v invalid_admin_setting=Nekorekts admin konta iestatījums: %v invalid_log_root_path=Norādītā žurnalizēšanas direktorija ir kļūdaina: %v default_keep_email_private=Noklusētā pazīme, ka e-pasts ir privāts default_keep_email_private_popup=Šī ir noklusētā pazīme, lai noteiktu lietotāja e-pasta adreses redzamību. Atzīmējot to e-pasta adrese visiem jaunajiem lietotājiem nebūs redzama līdz lietotājs neizmainīs to savos iestatījumos. default_allow_create_organization=Pēc noklusējuma ļaut jauniem lietotājiem veidot organizācijas default_allow_create_organization_popup=Atzīmējiet šo pazīmi, ja vēlaties, lai jauniem lietotājiem pēc noklusējuma tiek piešķirtas tiesības veidot organizācijas. default_enable_timetracking=Pēc noklusējuma iespējot laika uzskaiti default_enable_timetracking_popup=Repozitorijiem pēc noklusējuma tiks iespējota laika uzskaite atkarībā no šī iestatījuma no_reply_address=Neatbildēt adrese no_reply_address_helper=Domēns lietotaja e-pasta adresei git žurnālos, ja lietotājs izvēlas paturēt savu e-pasta adresi privātu. Piemēram, ja lietotājs ir 'janis' un domēns 'neatbildet.piemers.lv', tad e-pasta adrese būs 'janis@neatbildet.piemers.lv' [home] uname_holder=Lietotājvārds vai e-pasts password_holder=Parole switch_dashboard_context=Mainīt infopaneļa kontekstu my_repos=Mani repozitoriji show_more_repos=Parādīt vairāk repozitorijus ... collaborative_repos=Sadarbības repozitoriji my_orgs=Manas organizācijas my_mirrors=Mani spoguļi view_home=Skatīties %s search_repos=Meklēt repozitoriju... issues.in_your_repos=Jūsu repozitorijos [explore] repos=Repozitoriji users=Lietotāji organizations=Organizācijas search=Meklēt repo_no_results=Netika atrasts neviens repozitorijs, kas atbilstu kritērijiem. user_no_results=Netika atrasts neviens lietotājs, kas atbilstu kritērijiem. org_no_results=Netika atrasta neviena organizācija, kas atbilstu kritērijiem. [auth] create_new_account=Izveidot kontu register_helper_msg=Jau ir konts? Pieraksties tagad! social_register_helper_msg=Jau ir konts? Pievienojies! disable_register_prompt=Atvainojiet, reģistrācija ir atspējota. Lūdzu, sazinieties ar vietnes administratoru. disable_register_mail=Atvainojiet, reģistrācijas e-pasta apstiprināšana ir atspējota. remember_me=Atcerēties mani forgot_password_title=Aizmirsu paroli forgot_password=Aizmirsi paroli? sign_up_now=Nepieciešams konts? Reģistrējies tagad. confirmation_mail_sent_prompt=Jauns apstiprināšanas e-pasts ir nosūtīts uz %s, pārbaudies savu e-pasta kontu tuvāko %s laikā, lai pabeigtu reģistrācijas procesu. reset_password_mail_sent_prompt=Apstiprināšanas e-pasts tika nosūtīts uz %s. Pārbaudiet savu e-pasta kontu tuvāko %s laikā, lai pabeigtu paroles atjaunošanas procesu. active_your_account=Aktivizēt savu kontu prohibit_login=Aizliegt pieteikšanos prohibit_login_desc=Jūsu konts ir bloķēts, sazinieties ar sistēmas administratoru. resent_limit_prompt=Atvainojiet, Jūs pieprasījāt aktivizācijas e-pastu pārāk bieži. Lūdzu, uzgaidiet 3 minūtes un mēģiniet vēlreiz. has_unconfirmed_mail=Sveiki %s, Jums ir neapstiprināta e-pasta adrese (%s). Ja neesat saņēmis apstiprināšanas e-pastu vai Jums ir nepieciešams nosūtīt jaunu, lūdzu, nospiediet pogu, kas atrodas zemāk. resend_mail=Nospiediet šeit, lai vēlreiz nosūtītu aktivizācijas e-pastu email_not_associate=Šī e-pasta adrese nav saistīta ar nevienu kontu. send_reset_mail=Spiediet šeit, lai nosūtītu paroles maiņas vēstuli uz Jūsu e-pastu reset_password=Atjaunot savu paroli invalid_code=Atvainojiet, Jūsu apstiprināšanas kodam ir beidzies derīguma termiņš vai arī tas ir nepareizs. reset_password_helper=Nospiediet šeit, lai atjaunotu paroli password_too_short=Paroles garums nedrīkst būt mazāks par %d. non_local_account=Ārējie konti nevar mainīt paroli, izmantojot, Gitea saskarni. verify=Pārbaudīt scratch_code=Vienreizējais kods use_scratch_code=Izmantot vienreizējo kodu twofa_scratch_used=Jūs esat izmantojis vienreizējo kodu. Jūs tikāt pārsūtīts uz divu faktoru iestatījumu lapu, lai varētu piesaistīto ierīci vai lai uzģenerētu jaunu vienreizējo kodu. twofa_passcode_incorrect=Jūsu kods nav pareizs. Ja esat pazaudējis ierīci, izmantojiet vienreizējo kodu, lai autorizētos. twofa_scratch_token_incorrect=Ievadīts nepareizs vienreizējais kods. login_userpass=Lietotāja vārds / parole login_openid=OpenID openid_connect_submit=Pievienoties openid_connect_title=Pievienoties jau esošam kontam openid_connect_desc=Izvēlētais OpenID konts sistēmā netika atpazīts, bet Jūs to varat piesaistīt esošam kontam. openid_register_title=Izveidot jaunu kontu openid_register_desc=Izvēlētais OpenID konts sistēmā netika atpazīts, bet Jūs to varat piesaistīt jaunam kontam. openid_signin_desc=Piemēram: https://anna.me, peteris.openid.org.lv, gnusocial.net/janis disable_forgot_password_mail=Atvainojiet, bet paroles atjaunošana nav pieejama. Sazinieties ar sistēmas administratoru. [mail] activate_account=Lūdzu, aktivizējiet savu kontu activate_email=Apstipriniet savu e-pasta adresi reset_password=Atiestatīt savu paroli register_success=Veiksmīga reģistrācija register_notify=Laipni lūdzam Gitea [modal] yes=Jā no=Nē modify=Mainīt [form] UserName=Lietotājvārds RepoName=Repozitorija nosaukums Email=E-pasta adrese Password=Parole Retype=Parole atkārtoti SSHTitle=SSH atslēgas nosaukums HttpsUrl=HTTPS URL PayloadUrl=Vērtuma URL TeamName=Komandas nosaukums AuthName=Autorizācijas nosaukums AdminEmail=Admin e-pasta adrese NewBranchName=Jauna atzara nosaukums CommitSummary=Revīzijas kopsavilkums CommitMessage=Revīzijas ziņojums CommitChoice=Revīzijas izvēle TreeName=Faila ceļš Content=Saturs require_error=` nedrīkst būt tukšs.` alpha_dash_error=` drīkst saturēt tikai latīņu alfabēta burtus, ciparus vai domuzīmes (-_).` alpha_dash_dot_error=` drīkst saturēt tikai latīņu alfabēta burtus, ciparus, domuzīmes (-_) vai punktu.` git_ref_name_error=` jābūt korektam git references nosaukumam.` size_error=` jābūt %s simbolus garam.` min_size_error=` jabūt vismaz %s simbolu garumā.` max_size_error=` jabūt ne mazāk kā %s simbolu garumā.` email_error=` nav derīga e-pasta adrese.` url_error=` nav korekts URL.` include_error=` ir jāsatur tekstu '%s'.` unknown_error=Nezināma kļūda: captcha_incorrect=Ievadīts nepareizs drošības kods. password_not_match=Izvēlētā parole nesakrīt ar atkārtoti ievadīto. username_been_taken=Lietotājvārds jau ir aizņemts. repo_name_been_taken=Jau eksistē repozitorijs ar šādu nosaukumu. org_name_been_taken=Organizācijas nosaukums jau ir aizņemts. team_name_been_taken=Komandas nosaukums jau ir aizņemts. team_no_units_error=Komandai ir jābūt iespējotai vismaz vienai sadaļai. email_been_used=E-pasta adrese jau ir izmantota. openid_been_used=OpenID adrese '%s' jau ir izmantota. username_password_incorrect=Nepareizs lietotājvārds vai parole. enterred_invalid_repo_name=Lūdzu, pārliecinieties, vai ievadītā repozitorija nosaukums ir pareizs. enterred_invalid_owner_name=Lūdzu, pārliecinieties, vai ievadītā īpašnieka vārds ir pareizs. enterred_invalid_password=Lūdzu, pārliecinieties, vai ievadītā parole ir pareiza. user_not_exist=Lietotājs neeksistē. last_org_owner=Nevar noņemt pēdējo īpašnieku komandas lietotāju, jo organizācijām ir jābūt vismaz vienam īpašniekam. cannot_add_org_to_team=Organizāciju nevar pievienot kā komandas biedru. invalid_ssh_key=Nav iespējams pārbaudīt SSH atslēgu: %s invalid_gpg_key=Nav iespējams pārbaudīt GPG atslēgu: %s auth_failed=Autentifikācija neizdevās: %v target_branch_not_exist=Mērķa atzars neeksistē [user] change_avatar=Mainīt profila attēlu join_on=Pievienojās repositories=Repozitoriji activity=Publiskā aktivitāte followers=Sekotāji starred=Atzīmēti ar zvaigznīti following=Seko follow=Sekot unfollow=Nesekot form.name_reserved=Lietotājvārdu '%s' nedrīkst izmantot. form.name_pattern_not_allowed=Lietotājvārds '%s' nav atļauts. [settings] profile=Profils password=Parole security=Drošība avatar=Profila attēls ssh_gpg_keys=SSH / GPG atslēgas social=Sociālie konti applications=Lietotnes orgs=Organizācijas repos=Repozitoriji delete=Dzēst kontu twofa=Divu faktoru autentifikācija account_link=Ārējie konti organization=Organizācija uid=Lietotāja ID public_profile=Publiskais profils profile_desc=Konta e-pasta adrese ir publiska un tiks izmantota visiem ar kontu saistītiem paziņojumiem un no pārlūka veiktajām darbībām. password_username_disabled=Ārējiem lietotājiem nav atļauts mainīt savu lietotāja vārdu. Sazinieties ar sistēmas administratoru, lai uzzinātu sīkāk. full_name=Pilns vārds website=Mājas lapa location=Atrašanās vieta update_profile=Mainīt profilu update_profile_success=Jūsu profila informācija tika saglabāta. change_username=Lietotāja vārds mainīts change_username_prompt=Šī darbība izmainīs norādes uz šo kontu. continue=Turpināt cancel=Atcelt lookup_avatar_by_mail=Meklēt profila bildes pēc e-pasta federated_avatar_lookup=Apvienotais profila bilžu meklētājs enable_custom_avatar=Iespējot maināmu profila attēlu choose_new_avatar=Izvēlēties jaunu profila attēlu update_avatar=Saglabāt profila bildi delete_current_avatar=Dzēst pašreizējo profila bildi uploaded_avatar_not_a_image=Augšupielādētais fails nav attēls. update_avatar_success=Profila attēls tika saglabāts. change_password=Mainīt paroli old_password=Pašreizējā parole new_password=Jauna parole retype_new_password=Ievadīt paroli atkāroti password_incorrect=Ievadīta nepareiza pašreizējā parole. change_password_success=Parole tika veiksmīgi nomainīta. Tagad varat autorizēties ar jauno paroli. password_change_disabled=Tikai lokālie konti var nomainīt savu paroli, izmantojot tīmekļa saskarni. emails=E-pasta adreses manage_emails=Pārvaldīt e-pasta adreses manage_openid=Pārvaldīt OpenID adreses email_desc=Primārā e-pasta adrese tiks izmantota sūtot notifikācijas un citām dabībām. primary=Primārā primary_email=Iestatīt kā primāro delete_email=Dzēst email_deletion=Dzēst e-pastu email_deletion_desc=Dzēšot šo e-pasta adresi visa ar to saistītā informācija tiks noņemta no Jūsu konta. Git revīzijas, kam piesaistīta šī e-pasta adrese netiks mainītas. Vai patiešām vēlaties turpināt? email_deletion_success=E-pasta adrese ir veiksmīgi izdzēsta! openid_deletion=OpenID dzēšana openid_deletion_desc=Dzēšot šo OpenID adresi no Jūsu konta, ar to vairs nebūs iespējams autorizēties. Vai patiešām vēlaties turpināt? openid_deletion_success=OpenID tika veiksmīgi izdzēsts! add_new_email=Pievienot jaunu e-pasta adresi add_new_openid=Pievienot jaunu OpenID vietrādi add_email=Pievienot e-pastu add_openid=Pievienot OpenID vietrādi add_email_confirmation_sent=Jauns apstiprināšanas e-pasts tika nosūtīts uz '%s'. Pārbaudiet savu e-pasta kontu tuvāko %s laikā, lai apstiprinātu savu e-pasta adresi. add_email_success=Jūsu jaunā e-pasta adrese tika veiksmīgi pievienota. add_openid_success=Jūsu jaunā OpenID adrese tika veiksmīgi pievienota. keep_email_private=Paturēt e-pasta adresi privātu keep_email_private_popup=Atzīmējot šo pazīmi, e-pasta adrese tiks paslēpta no citiem lietotājiem. openid_desc=Jūsu OpenID adreses ļauj autorizēties, izmantojot Jūsu izvēlēto pakalpojumu sniedzēju manage_ssh_keys=Pārvaldīt SSH atslēgas manage_gpg_keys=Pārvaldīt GPG atslēgas add_key=Pievienot atslēgu ssh_desc=Šīs SSH atslēgas ir piesaistītas Jūsu kontam. Ir svarīgi pārliecināties, ka visas atpazīstat, jo tās ļauj piekļūt Jūsu repozitorijiem. gpg_desc=Šīs GPG atslēgas ir piesaistītas Jūsu kontam. Ir svarīgi glabāt to privātās atslēgas drošā vietā, jo šīs atslēgas tiek izmantotas, lai pārbaudītu Jūsu parakstītās revīzijas. ssh_helper=Vajadzīga palīdzība? Iepazīstieties ar GitHub pamācību kā izveidot jaunu SSH atslēgu vai atrisinātu biežāk sastopamās problēmas ar kurām varat saskarties, izmantojot SSH. gpg_helper=Vajadzīga palīdzība? Iepazīstieties ar GitHub pamācību par GPG. add_new_key=Pievienot SSH atslēgu add_new_gpg_key=Pievienot GPG atslēgu ssh_key_been_used=SSH atslēga jau ir izmantota. ssh_key_name_used=Publiskā atslēga ar šādu nosaukumu jau eksistē. gpg_key_id_used=Publiskā GPG atslēga ar šādu ID jau eksistē. gpg_no_key_email_found=Netika atrasts neviens no šīs GPG atslēgas e-pastiem. subkeys=Apakšatslēgas key_id=Atslēgas ID key_name=Atslēgas nosaukums key_content=Saturs add_key_success=SSH atslēga '%s' tika pievienota. add_gpg_key_success=GPG atslēga '%s' tika pievienota. delete_key=Dzēst ssh_key_deletion=SSH atslēgas dzēšana gpg_key_deletion=GPG atslēgas dzēšana ssh_key_deletion_desc=Dzēšot šo SSH atslēgu, ar to vairs nebūs iespējams autorizēties Jūsu kontā. Vai vēlaties turpināt? gpg_key_deletion_desc=Dzēšot šo GPG atslēgu, visas ar to parakstītās revīzijas vairs nebūs iespējams pārbaudīt. Vai vēlaties turpināt? ssh_key_deletion_success=SSH atslēga tika izdzēsta. gpg_key_deletion_success=GPG atslēga tika izdzēsta. add_on=Pievienota valid_until=Derīga līdz valid_forever=Derīgs mūžīgi last_used=Pēdējo reizi izmantota no_activity=Nav nesenas aktivitātes key_state_desc=Šī atslēga ir izmantota pēdējo 7 dienu laikā token_state_desc=Šis talons ir izmantots pēdējo 7 dienu laikā show_openid=Rādīt profilā hide_openid=Paslēpt no profila manage_social=Pārvaldīt piesaistītos sociālos kontus social_desc=Šis ir saraksts ar saistītajiem sociālajiem kontiem. Drošības nolūkos, pārliecinieties, ka atpazīstat visus no tiem, jo tos var izmantot, lai pieslēgtos Jūsu kontam. unbind=Atsaistīt unbind_success=Sociālais konts tika atsaistīts no Jūsu konta. manage_access_token=Pārvaldīt personīgos piekļuves talonus generate_new_token=Ģenerēt jaunu talonu tokens_desc=Taloni, ko esat ģenerējis, kurus var izmantot lai piekļūtu Gitea API. new_token_desc=Pašlaik visiem taloniem ir pilna piekļuve Jūsu kontam. token_name=Talona nosaukums generate_token=Ģenerēt talonu generate_token_success=Jūsu piekļuves talons tika veiksmīgi uzģenerēts! Nokopējiet to tagad, jo vēlāk to vairs nebūs iespējams redzēt! delete_token=Dzēst access_token_deletion=Personīgā piekļuves talona dzēšana access_token_deletion_desc=Dzēšot personīgo piekļuves talonu tiks liegta piekļuve visām aplikācijām, kas to izmanto. Vai patiešām vēlaties turpināt? delete_token_success=Personīgais piekļuves talons tika noņemts. Neaizmirstiet atjaunot informāciju aplikācijās, kas izmantoja šo talonu. twofa_desc=Gitea atbalsta divu faktoru autentifikāciju, lai uzlabotu Jūsu konta drošību. twofa_is_enrolled=Kontam ir ieslēgta divu faktoru autentifikācija. twofa_not_enrolled=Jūsu kontam nav ieslēgta divu faktoru autentifikācija. twofa_disable=Atslēgt divu faktoru autentifikāciju twofa_scratch_token_regenerate=Ģenerēt jaunu vienreizējo kodu twofa_scratch_token_regenerated=Vienreizējais kods tika uzģenerēts. Tagad tas ir %s. Saglabājiet to drošā vietā. twofa_enroll=Ieslēgt divu faktoru autentifikāciju twofa_disable_note=Nepieciešamības gadījumā divu faktoru autentifikāciju ir iespējams atslēgt. twofa_disable_desc=Atslēdzot divu faktoru autentifikāciju konts vairs nebūs tik drošs. Vai patiešām vēlaties turpināt? regenerate_scratch_token_desc=Ja esat aizmirsis vienreizējo kodu vai jau esat to izmantojis, lai autorizētos, atjaunojiet to šeit. twofa_disabled=Divu faktoru autentifikācija ir atslēgta. scan_this_image=Noskenējiet šo attēlu ar autentifikācijas lietojumprogrammu: or_enter_secret=Vai ievadiet šo noslēpumu: %s then_enter_passcode=Ievadiet piekļuves kodu no lietojumprogrammas: passcode_invalid=Nederīgs piekļuves kods. Mēģiniet vēlreiz. twofa_enrolled=Kontam tagad ir ieslēgta divu faktoru autentifikācija. Saglabājiet savu vienreizējo kodu (%s), jo tas vairāk netiks parādīts! manage_account_links=Pārvaldīt saistītos kontus manage_account_links_desc=Šim kontam piesaistītie ārējie konti account_links_not_available=Šim kontam nav piesaistīts neviens ārējais konts remove_account_link=Noņemt saistīto kontu remove_account_link_desc=Noņemot saistīto kontu, tiks tam tiks liegta piekļuve. Vai patiešām vēlaties turpināt? remove_account_link_success=Konta piesaiste tika veiksmīgi noņemta! orgs_none=Jūs neesat nevienas organizācijas biedrs. repos_none=Jums nepieder neviens repozitorijs delete_account=Dzēst savu kontu confirm_delete_account=Apstiprināt dzēšanu delete_account_title=Konta dzēšana delete_account_desc=Vai patiešām vēlaties neatgriezeniski dzēst šo kontu? [repo] owner=Īpašnieks repo_name=Repozitorija nosaukums repo_name_helper=Labi repozitoriju nosaukumi ir īsi, tādi kurus viegli atcerēties un unikāli. visibility=Redzamība visiblity_helper=Šis repozitorijs ir privāts visiblity_helper_forced=Jūsu sistēmas administrators ir noteicis, ka visi no jauna izveidotie repozitoriji būs privāti visiblity_fork_helper=(Šīs vērtības maiņa ietekmēs arī visus atdalītos repozitorijus) clone_helper=Nepieciešama palīdzība kā veikt klonēšana? Apmeklējiet Palīdzība lapu! fork_repo=Atdalīt repozitoriju fork_from=Atdalīt no fork_visiblity_helper=Atdalītam repozitorijam nav iespējams nomainīt tā redzamību. repo_desc=Apraksts repo_lang=Valoda repo_gitignore_helper=Izvēlieties .gitignore sagatavi license=Licence license_helper=Izvēlieties licences failu readme=LasiMani readme_helper=Izvēlieties faila LasiMani sagatavi auto_init=Inicializēt šo repozitoriju ar izvēlētajiem failiem un sagatavi create_repo=Izveidot repozitoriju default_branch=Noklusējuma atzars mirror_prune=Izmest mirror_prune_desc=Izdzēst visas ārējās atsauces, kas ārējā repozitorijā vairs neeksistē mirror_interval=Spoguļošanas intervāls (derīgās laika vienības ir "h", "m" un "s") mirror_interval_invalid=Nekorekts spoguļošanas intervāls mirror_address=Spoguļa adrese mirror_address_desc=Lūdzu iekļaujiet adresē nepieciešamo lietotājvārdu/paroli. mirror_last_synced=Pēdējo reizi sinhronizēts watchers=Novērotāji stargazers=Zvaigžņdevēji forks=Atdalītie repozitoriji form.reach_limit_of_creation=Ir sasniegts Jums noteiktais %d repozitoriju ierobežojums. form.name_reserved=Repozitorija nosaukums '%s' ir jau rezervēts. form.name_pattern_not_allowed=Repozitorija nosaukums '%s' nav atļauts. need_auth=Nepieciešama autorizācija migrate_type=Migrācijas veids migrate_type_helper=Šis repozitorijs būs spogulis migrate_repo=Migrēt repozitoriju migrate.clone_address=Klonēšanas adrese migrate.clone_address_desc=Tas var būt HTTP/HTTPS/GIT URL vai ceļš uz lokālā servera. migrate.clone_local_path=vai servera lokālais ceļš migrate.permission_denied=Jums nav tiesību importēt lokālu repozitoriju. migrate.failed=Migrācija neizdevās: %v migrate.lfs_mirror_unsupported=LFS objektu spoguļošana netiek atbalstīta - izmantojiet 'git lfs fetch --all' un 'git lfs push --all' komandas. mirror_from=spogulis no forked_from=atdalīts no fork_from_self=Nav iespējams atdalīt repozitoriju, kuram esat īpašnieks! copy_link=Kopēt copy_link_success=Nokopēts! copy_link_error=Nospiediet ⌘-C vai Ctrl-C, lai nokopētu copied=Kopēšana notikusi veiksmīgi unwatch=Nevērot watch=Vērot unstar=Noņemt zvaigznīti star=Pievienot zvaigznīti fork=Atdalīts download_archive=Lejupielādēt šo repozitoriju no_desc=Nav apraksta quick_guide=Īsa pamācība clone_this_repo=Klonēt šo repozitoriju create_new_repo_command=Izveidot jaunu repozitoriju komandrindā push_exist_repo=Nosūtīt izmaiņas no komandrindas eksistējošam repozitorijam bare_message=Repozitorijs ir tukšs. code=Kods code.desc=Kods ir vieta, kur tiek glabāts kods branch=Atzars tree=Koks filter_branch_and_tag=Filtrēt atzarus vai tagus branches=Atzari tags=Tagi issues=Problēmas pulls=Izmaiņu pieprasījumi labels=Etiķetes milestones=Atskaites punkti commits=Revīzijas releases=Laidieni file_raw=Neapstrādāts file_history=Vēsture file_view_raw=Rādīt neapstrādātu file_permalink=Patstāvīgā saite file_too_large=Šis fails ir par lielu, lai to parādītu video_not_supported_in_browser=Jūsu pārlūks neatbalsta HTML5 video. stored_lfs=Saglabāts Git LFS commit_graph=Revīziju grafs editor.new_file=Jauns fails editor.upload_file=Augšupielādēt failu editor.edit_file=Labot failu editor.preview_changes=Priekšskatīt izmaiņas editor.cannot_edit_non_text_files=Nav iespējams labot bināros failus no pārlūka saskarnes editor.edit_this_file=Rediģēt šo failu editor.must_be_on_a_branch=Ir jābūt izvēlētam atzaram, lai varētu veikt vai piedāvāt izmaiņas šim failam editor.fork_before_edit=Lai varētu labot failu ir nepieciešams atdalīt repozitoriju editor.delete_this_file=Dzēst šo failu editor.must_have_write_access=Jums ir jābūt rakstīšanas tiesībām, lai varētu veikt vai piedāvāt izmaiņas šim failam editor.file_delete_success=Fails '%s' ir veiksmīgi izdzēsts! editor.name_your_file=Ievadiet faila nosaukumu... editor.filename_help=Lai pievienotu direktoriju, ierakstiet tās nosaukumu un nospiediet /. Lai noņemtu direktoriju, ielieciet kursoru pirms faila nosaukuma un nospiediet atpakaļatkāpes taustiņu. editor.or=vai editor.cancel_lower=atcelt editor.commit_changes=Pabeigt revīziju editor.add_tmpl=Pievienot '%s/' editor.add=Pievienot '%s' editor.update=Atjaunināt '%s' editor.delete=Dzēst '%s' editor.commit_message_desc=Pievienot neobligātu paplašinātu aprakstu... editor.commit_directly_to_this_branch=Apstiprināt revīzijas izmaiņas atzarā %s. editor.create_new_branch=Izveidot jaunu atzaru un izmaiņu pieprasījumu šai revīzijai. editor.new_branch_name_desc=Jaunā atzara nosaukums... editor.cancel=Atcelt editor.filename_cannot_be_empty=Nav ievadīts faila nosaukums. editor.branch_already_exists=Atzars '%s' šajā repozitorijā jau eksistē. editor.directory_is_a_file=Ieraksts '%s' vecāka ceļā ir fails nevis direktorija šajā repozitorijā. editor.file_is_a_symlink=Fails '%s' ir norāde, kuru nav iespējams labot no tīmekļa redaktora editor.filename_is_a_directory=Faila nosaukums '%s' sakrīt ar direktorijas nosaukumu šajā repozitorijā. editor.file_editing_no_longer_exists=Fails '%s', ko labojat, vairs neeksistē repozitorijā. editor.file_changed_while_editing=Faila saturs ir mainījies kopš Jūs sākāt to labot. Nospiediet šeit, lai redzētu kas ir ticis mainīts vai nospiediet saglabāt vēlreiz, lai pārrakstītu šīs izmaiņas. editor.file_already_exists=Fails ar nosaukumu '%s' repozitorijā jau eksistē. editor.no_changes_to_show=Nav izmaiņu, ko rādīt. editor.fail_to_update_file=Neizdevās izmainīt/izveidot failu '%s', kļūda: %v editor.add_subdir=Pievienot apakšdirektoriju... editor.unable_to_upload_files=Neizdevās augšupielādēt failus uz direktoriju '%s', kļūda: %v editor.upload_files_to_dir=Augšupielādēt failus uz direktoriju '%s' editor.cannot_commit_to_protected_branch=Nav atļauts veikt izmaiņas aizsargātam atzaram '%s'. commits.desc=Revīzijas parāda koda izmaiņu vēsturi commits.commits=Revīzijas commits.search=Meklēt revīzijas commits.find=Meklēt commits.search_all=Visi atzari commits.author=Autors commits.message=Ziņojums commits.date=Datums commits.older=Vecāki commits.newer=Jaunāki commits.signed_by=Parakstījis commits.gpg_key_id=GPG atslēgas ID ext_issues=Ārējās problēmas ext_issues.desc=Ārējās problēmas ir saite uz ārējo problēmu vadības lapu issues.desc=Problēmas ir vieta kur pārvaldīt uzdevumus un kļūdas issues.new=Jauna problēma issues.new.labels=Etiķetes issues.new.no_label=Nav etiķešu issues.new.clear_labels=Noņemt etiķetes issues.new.milestone=Atskaites punkts issues.new.no_milestone=Nav atskaites punktu issues.new.clear_milestone=Notīrīt atskaites punktus issues.new.open_milestone=Atvērtie atskaites punktus issues.new.closed_milestone=Aizvērtie atskaites punkti issues.new.assignee=Atbildīgais issues.new.clear_assignee=Noņemt atbildīgo issues.new.no_assignee=Nav atbildīgā issues.no_ref=Nav norādīts atzars/tags issues.create=Pieteikt problēmu issues.new_label=Jauna etiķete issues.new_label_placeholder=Etiķetes nosaukums... issues.create_label=Izveidot etiķeti issues.label_templates.title=Ielādēt sākotnēji noteikto etiķešu kopu issues.label_templates.info=Nav izveidota neviena etiķete. Jūs varat noklikšķināt uz "Jauna etiķete" augstāk, lai to izveidotu vai izmantot zemāk piedāvātās etiķetes. issues.label_templates.helper=Izvēlieties etiķešu kopu issues.label_templates.use=Izmantot šo etiķešu kopu issues.label_templates.fail_to_load_file=Neizdevās ielādēt etiķetes sagataves failu '%s': %v issues.add_label_at=` pievienoja
%s
label %s` issues.remove_label_at=`noņēma
%s
label %s` issues.add_milestone_at=`pievienoja atskaites punktu %s %s` issues.change_milestone_at=`nomainīja atskaites punktu no %s uz %s %s` issues.remove_milestone_at=`noņēma atskaites punktu %s %s` issues.deleted_milestone=`(dzēsts)` issues.self_assign_at=`piešķīra sev %s` issues.add_assignee_at=`tika piešķirta problēma %s %s` issues.remove_assignee_at=`tika noņemta problēma %s` issues.change_title_at=`nomainīts virsraksts no %s uz %s %s` issues.delete_branch_at=`izdzēsts atzars %s %s` issues.open_tab=%d atvērti issues.close_tab=%d aizvērti issues.filter_label=Etiķete issues.filter_label_no_select=Nav atzīmēta etiķete issues.filter_milestone=Atskaites punkts issues.filter_milestone_no_select=Nav atzīmēts atskaites punkts issues.filter_assignee=Atbildīgais issues.filter_assginee_no_select=Nav atzīmēts atbildīgais issues.filter_type=Veids issues.filter_type.all_issues=Visas problēmas issues.filter_type.assigned_to_you=Piešķirtās Jums issues.filter_type.created_by_you=Jūsu izveidotās issues.filter_type.mentioning_you=Esat pieminēts issues.filter_sort=Kārtot issues.filter_sort.latest=Jaunākie issues.filter_sort.oldest=Vecakie issues.filter_sort.recentupdate=Nesen atjaunotās issues.filter_sort.leastupdate=Vissenāk atjaunotās issues.filter_sort.mostcomment=Visvairāk komentētās issues.filter_sort.leastcomment=Vismazāk komentētās issues.action_open=Atvērt issues.action_close=Aizvērt issues.action_label=Etiķete issues.action_milestone=Atskaites punkts issues.action_milestone_no_select=Nav atskaites punkta issues.action_assignee=Atbildīgais issues.action_assignee_no_select=Nav atbildīgā issues.opened_by=%[3]s atvēra %[1]s issues.opened_by_fake=%[2]s atvēra %[1]s issues.previous=Iepriekšējā issues.next=Nākamā issues.open_title=Atvērta issues.closed_title=Slēgta issues.num_comments=%d komentāri issues.commented_at=` komentēja %s` issues.delete_comment_confirm=Vai patiešām vēlaties dzēst šo komentāru? issues.no_content=Vēl nav satura. issues.close_issue=Aizvērt issues.close_comment_issue=Komentēt un aizvērt issues.reopen_issue=Atvērt atkārtoti issues.reopen_comment_issue=Komentēt un atvērt atkārtoti issues.create_comment=Komentēt issues.closed_at=`aizvērts %[2]s` issues.reopened_at=`atvērts atkārtoti %[2]s` issues.commit_ref_at=`pieminēja šo problēmu revīzijā %[2]s` issues.poster=Autors issues.collaborator=Līdzstrādnieks issues.owner=Īpašnieks issues.sign_in_require_desc=Pierakstieties, lai pievienotos šai sarunai. issues.edit=Labot issues.cancel=Atcelt issues.save=Saglabāt issues.label_title=Etiķetes nosaukums issues.label_color=Etiķetes krāsa issues.label_count=%d etiķetes issues.label_open_issues=%d atvērtas problēmas issues.label_edit=Labot issues.label_delete=Dzēst issues.label_modify=Etiķetes labošana issues.label_deletion=Etiķetes dzēšana issues.label_deletion_desc=Dzēšot šo etiķeti, tā tiks noņemta no visām saistītajām problēmām. Vai patiešām vēlaties turpināt? issues.label_deletion_success=Etiķete tika veiksmīgi izdzēsta! issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabētiski issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Pretēji alfabētiski issues.label.filter_sort.by_size=Izmērs issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Pretēji izmēram issues.num_participants=%d dalībnieki issues.attachment.open_tab=`Noklikšķiniet, lai apskatītos "%s" jaunā logā` issues.attachment.download=`Noklikšķiniet, lai lejupielādētu "%s"` issues.subscribe=Abonēt issues.unsubscribe=Atrakstīties issues.tracker=Laika uzskaite issues.start_tracking_short=Sākt issues.start_tracking=Uzsākt laika uzskaiti issues.start_tracking_history=` uzsāka darbu %s` issues.tracking_already_started=`Jums jau ir iesākta laika uzskaite pie citas problēmas!` issues.stop_tracking=Beigt issues.stop_tracking_history=` beidza strādāt %s` issues.add_time=Pievienot laiku issues.add_time_short=Pievienot issues.add_time_cancel=Atcelt issues.add_time_history=` pievienoja patērēto laiku %s` issues.add_time_hours=Stundas issues.add_time_minutes=Minūtes issues.add_time_sum_to_small=Nav norādīts laiks issues.cancel_tracking=Atcelt issues.cancel_tracking_history=` atcēla laika uzskaiti %s` issues.time_spent_total=Kopējais patērētais laiks pulls.desc=Izmaiņu pieprasījumi ļauj veikt koda pārskatīšanu un sapludināt izmaiņas pulls.new=Jauns izmaiņu pieprasījums pulls.compare_changes=Salīdzināt izmaiņas pulls.compare_changes_desc=Salīdzināt divus atzarus un izveidot izmaiņu pieprasījumu. pulls.compare_base=pamata pulls.compare_compare=salīdzināmais pulls.filter_branch=Filtrēt atzarus pulls.no_results=Nekas netika atrasts. pulls.nothing_to_compare=Nav ko salīdzināt, jo bāzes un salīdzināmie atzari ir vienādi. pulls.has_pull_request=`Jau eksistē izmaiņu pieprasījums starp šiem diviem atzariem: %[2]s#%[3]d` pulls.create=Izveidot izmaiņu pieprasījumu pulls.title_desc=vēlas sapludināt %[1]d revīzijas no %[2]s uz %[3]s pulls.merged_title_desc=sapludināja %[1]d revīzijas no %[2]s uz %[3]s %[4]s pulls.tab_conversation=Saruna pulls.tab_commits=Revīzijas pulls.tab_files=Izmainītie faili pulls.reopen_to_merge=Atkārtoti atveriet izmaiņu pieprasījumu, lai veiktu sapludināšanu. pulls.merged=Sapludināts pulls.has_merged=Šo izmaiņu pieprasījums tika veiksmīgi sapludināts. pulls.data_broken=Nepieejami izmaiņu pieprasījuma dati, jo dzēsta informācija no atdalītā repozitorija. pulls.can_auto_merge_desc=Šo izmaiņu pieprasījumu var automātiski saplūdināt. pulls.cannot_auto_merge_desc=Šis izmaiņu pieprasījums nevar tikt automātiski saplūdināts konfliktu dēļ. pulls.cannot_auto_merge_helper=Lūdzu sapludiniet manuāli, lai atrisinātu konfliktus. pulls.merge_pull_request=Izmaiņu pieprasījuma sapludināšana pulls.open_unmerged_pull_exists=`Jūs nevarat veikt atkārtotas atvēršanas darbību, jo jau eksistē izmaiņu pieprasījums (#%d) no šī repozitorija ar tādu pašu sapludināšanas informāciju un gaida sapludināšanu.` milestones.new=Jauns atskaites punkts milestones.open_tab=%d atvērti milestones.close_tab=%d aizvērti milestones.closed=Aizvērts %s milestones.no_due_date=Bez termiņa milestones.open=Atvērt milestones.close=Aizvērt milestones.new_subheader=Izveidojiet atskaites punktus, lai organizētu problēmas. milestones.create=Izveidot atskaites punktu milestones.title=Virsraksts milestones.desc=Apraksts milestones.due_date=Termiņš (neobligāts) milestones.clear=Notīrīt milestones.create_success=Atskaites punkts '%s' tika veiksmīgi izveidots! milestones.edit=Labot atskaites punktu milestones.edit_subheader=Izmantojiet pēc iespējas labāku aprakstu atskaites punktiem, lai citiem tas būtu saprotamāks. milestones.cancel=Atcelt milestones.modify=Mainīt atskaites punktu milestones.edit_success=Izmaiņas atskaites punktā '%s' tika veiksmīgi saglabātas! milestones.deletion=Atskaites punkta dzēšana milestones.deletion_desc=Dzēšot šo atskaites punktu, tas tiks noņemts no visām saistītajām problēmām. Vai patiešām vēlaties turpināt? milestones.deletion_success=Atskaites punkts tika veiksmīgi izdzēsts! milestones.filter_sort.closest_due_date=Tuvākais termiņš milestones.filter_sort.furthest_due_date=Tālākais termiņš milestones.filter_sort.least_complete=Vismazāk pabeigtais milestones.filter_sort.most_complete=Visvairāk pabeigtais milestones.filter_sort.most_issues=Visvairāk problēmu milestones.filter_sort.least_issues=Vismazāk problēmu ext_wiki=Ārējā vikivietne ext_wiki.desc=Ārējā vikivietne norāda uz ārējo vikivietnes adresi wiki=Vikivietne wiki.welcome=Laipni lūgti vikivietnē wiki.welcome_desc=Vikivietne ļauj Jums un Jūsu līdzstrādniekiem viegli dokumentēt projektu. wiki.desc=Vikivietne ir vieta, kur uzglabāt dokumentāciju wiki.create_first_page=Izveidot pirmo lapu wiki.page=Lapa wiki.filter_page=Meklēt lapu wiki.new_page=Izveidot jaunu lapu wiki.default_commit_message=Ierakstiet piezīmes par šīs lapas izmaiņām (neobligāts). wiki.save_page=Saglabāt lapu wiki.last_commit_info=%s laboja lapu %s wiki.edit_page_button=Labot wiki.new_page_button=Jauna lapa wiki.delete_page_button=Dzēst lapu wiki.delete_page_notice_1=Šī darbība izdzēsīs lapu "%s". Pārliecinieties, ka vēlāties dzēst šo lapu. wiki.page_already_exists=Vikivietnes lapa ar šādu nosaukumu jau eksistē. wiki.pages=Lapas wiki.last_updated=Pēdējo reizi labota %s activity=Aktivitāte activity.period.filter_label=Laika periods: activity.period.daily=1 diena activity.period.halfweekly=3 dienas activity.period.weekly=1 nedēļa activity.period.monthly=1 mēnesis activity.overview=Pārskats activity.active_prs_count_1=%d aktīvs izmaiņu pieprasījums activity.active_prs_count_n=%d aktīvi izmaiņu pieprasījumi activity.merged_prs_count_1=Sapludināts izmaiņu pieprasījums activity.merged_prs_count_n=Sapludināti izmaiņu pieprasījumi activity.opened_prs_count_1=Piedāvāts izmaiņu pieprasījums activity.opened_prs_count_n=Piedāvāti izmaiņu pieprasījumi activity.title.user_1=%d lietotājs activity.title.user_n=%d lietotāji activity.title.prs_1=%d izmaiņu pieprasījumu activity.title.prs_n=%d izmaiņu pieprasījumus activity.title.prs_merged_by=%s sapludināja %s activity.title.prs_opened_by=%s piedāvāja %s activity.merged_prs_label=Sapludināts activity.opened_prs_label=Piedāvāts activity.active_issues_count_1=%d aktīva problēma activity.active_issues_count_n=%d aktīvas problēmas activity.closed_issues_count_1=Slēgta problēma activity.closed_issues_count_n=Slēgtas problēmas activity.title.issues_1=%d problēmu activity.title.issues_n=%d problēmas activity.title.issues_closed_by=%s slēdza %s activity.title.issues_created_by=%s izveidoja %s activity.closed_issue_label=Slēgta activity.new_issues_count_1=Jauna problēma activity.new_issues_count_n=Jaunas problēmas activity.new_issue_label=Atvērta activity.title.unresolved_conv_1=%d neatrisināta diskusija activity.title.unresolved_conv_n=%d neatrisinātas diskusijas activity.unresolved_conv_desc=Saraksts ar visām problēmām un izmaiņu pieprasījumiem, kas nesen mainīti, bet pieteikti senāk un vēl nav atrisināti. activity.unresolved_conv_label=Atvērts activity.title.releases_1=%d versiju activity.title.releases_n=%d versijas activity.title.releases_published_by=%s publicēja %s activity.published_release_label=Publicēts settings=Iestatījumi settings.desc=Iestatījumi ir vieta, kur varat pārvaldīt repozitorija iestatījumus settings.options=Opcijas settings.collaboration=Sadarbība settings.collaboration.admin=Administrators settings.collaboration.write=Rakstīšanas settings.collaboration.read=Skatīšanās settings.collaboration.undefined=Nedefinētas settings.hooks=Tīmekļa āķi settings.githooks=Git āķi settings.basic_settings=Pamatiestatījumi settings.mirror_settings=Spoguļa iestatījumi settings.sync_mirror=Sinhronizēt tagad settings.mirror_sync_in_progress=Notiek spoguļa sinhronizācija. Atjaunojiet lapu, lai pārbaudītu atkārtoti, pēc minūtes. settings.site=Oficiālā mājas lapa settings.update_settings=Mainīt iestatījumus settings.advanced_settings=Papildu iestatījumi settings.wiki_desc=Iespējot vikivietnes settings.use_internal_wiki=Izmantot iebūvēto vikivietni settings.use_external_wiki=Izmantot ārējo vikivietni settings.external_wiki_url=Ārējās Vikivietnes adrese settings.external_wiki_url_error=Ārējās vikivietnes URL nav korekts settings.external_wiki_url_desc=Apmeklētāji tiks novirzīti uz adresi, kad viņi uzklikšķinās uz cilnes. settings.issues_desc=Iespējot problēmu sekotāju settings.use_internal_issue_tracker=Izmantot iebūvētu vieglu problēmu sekotāju settings.use_external_issue_tracker=Izmantot ārējo problēmu sekotāju settings.external_tracker_url=Ārējā problēmu reģistra URL settings.external_tracker_url_error=Ārējā problēmu sekotāja URL nav korekts settings.external_tracker_url_desc=Apmeklētāji nospiežot uz cilnes tiks pārsūtīti uz norādīto URL. settings.tracker_url_format=Ārējā problēmu sekotāja adreses formāts settings.tracker_issue_style=Ārējā problēmu reģistra nosaukumu stils: settings.tracker_issue_style.numeric=Cipari settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Burti un cipari settings.tracker_url_format_desc=Jūs varat izmantot {user}{repo}{index} lietotājvārdam, repozitorija nosaukumam un problēmas identifikātoram. settings.enable_timetracker=Iespējot laika uzskaiti settings.allow_only_contributors_to_track_time=Atļaut tikai dalībniekiem uzskaitīt laiku settings.pulls_desc=Iespējot izmaiņu pieprasījumus lai saņemtu publiskus ieguldījumus settings.danger_zone=Bīstamā zona settings.new_owner_has_same_repo=Jaunajam īpašniekam jau ir repozitorijs ar šādu nosaukumu. settings.convert=Konvertēt uz parastu repozitoriju settings.convert_desc=Jūs varat nomainīt šo spoguli uz parastu repozitoriju. Šī darbība ir neatgriezeniska. settings.convert_notices_1=- Šī darbība konvertēs šo repozitoriju par parastu repozitoriju un to nebūs iespējams atcelt. settings.convert_confirm=Apstiprināt konvertēšanu settings.convert_succeed=Repozitorijs tika izmainīts par parastu repozitoriju. settings.transfer=Mainīt īpašnieku settings.transfer_desc=Mainīt šī repozitorija īpašnieku uz citu lietotāju vai organizāciju, kurai Jums ir administratora tiesībs. settings.transfer_notices_1=- Jūs zaudēsiet piekļuvi, ja jaunais īpašnieks ir individuāls lietotājs. settings.transfer_notices_2=- Jūs saglabāsiet piekļuvi, ja jaunais īpašnieks ir organizācija un Jūs esat viens no tās īpašniekiem. settings.transfer_form_title=Ievadiet sekojošu informāciju, lai apstiprinātu savu darbību: settings.wiki_delete=Dzēst Vikivietnes datus settings.wiki_delete_desc=Vikivietnes datu dzēšana ir neatgriezeniska. Pārliecinieties vai patiešām to vēlaties. settings.wiki_delete_notices_1=- Šī darbība dzēsīs un atspējos %s Vikivietni settings.wiki_deletion_success=Repozitorija vikivietnes dati tika izdzēsti. settings.delete=Dzēst šo repozitoriju settings.delete_desc=Dzēšot repozitoriju, tā datus vairs nebūs iespējams atgūt. Pirms dzēšanas pārliecinieties vai patiešām vēlaties to darīt. settings.delete_notices_1=- Šī darbība ir NEATGRIEZENISKA. settings.delete_notices_2=- Šī darbība neatgriezeniski dzēsīs šī repozitorija kodu, problēmas, komentārus, vikivietni un līdzstrādnieku piekļuvi. settings.delete_notices_fork_1=- Visi atdalītie repozitoriju pēc dzēšanas kļūs neatkarīgi. settings.deletion_success=Repozitorijs tika izdzēsts. settings.update_settings_success=Repozitorija iestatījumi tika saglabāti. settings.transfer_owner=Jaunais īpašnieks settings.make_transfer=Mainīt settings.transfer_succeed=Repozitorija īpašnieks tika nomainīts. settings.confirm_delete=Apstiprināt dzēšanu settings.add_collaborator=Pievienot jaunu līdzstrādnieku settings.add_collaborator_success=Jauns līdzstrādnieks ir pievienots. settings.delete_collaborator=Dzēst settings.collaborator_deletion=Līdzstrādnieka dzēšana settings.collaborator_deletion_desc=Šim lietotājam pēc dzēšanas vairs nebūs sadarbības pieejas šai krātuvei. Vai vēlaties turpināt? settings.remove_collaborator_success=Līdzstrādnieks tika noņemts. settings.search_user_placeholder=Meklēt lietotāju... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizāciju nav atļauts pievienot kā līdzstrādnieku. settings.user_is_org_member=Lietotājs ir organizācijas biedrs, kas nevar tikt pievienots kā līdzstrādnieks. settings.add_webhook=Pievienot tīmekļa āķi settings.hooks_desc=Tīmekļa āķi ļauj paziņot ārējiem servisiem par noteiktiem notikomiem, kas notiek Git servisā. Kad iestāsies kāds notikums, katram ārējā servisa URL tiks nosūtīts POST pieprasījums. Lai uzzinātu sīkāk skatieties tīmekļa āķu rokasgrāmatā. settings.webhook_deletion=Dzēst tīmekļa āķi settings.webhook_deletion_desc=Dzēšot šo tīmekļa āķi, tiks izdzēsta arī visa tā informācija un piegāžu vēsture. Vai patiešām vēlaties turpināt? settings.webhook_deletion_success=Tīmekļa āķis tika veiksmīgi izdzēsts! settings.webhook.test_delivery=Testa piegāde settings.webhook.test_delivery_desc=Veikt viltus push-notikuma piegādi lai notestētu Jūsu tīmekļa āķa iestatījumus settings.webhook.test_delivery_success=Pārbaudes tīmekļa āķis tika veiksmīgi pievienots piegādes rinda. Var paiet vairākas sekundes līdz tas parādās piegādes vēsturē. settings.webhook.request=Pieprasījums settings.webhook.response=Atbilde settings.webhook.headers=Galvenes settings.webhook.payload=Derīgā krava settings.webhook.body=Saturs settings.githook_edit_desc=Ja āķis nav aktīvs, tiks attēlots piemērs kā to izmantot. Atstājot āķa saturu tukšu, tas tiks atspējots. settings.githook_name=Āķa nosaukums settings.githook_content=Āķa saturs settings.update_githook=Labot āķi settings.add_webhook_desc=Uz norādīto URL tiks nosūtīts POST pieprasījums ar notikuma datiem. Jūs varat norādīt arī datu formātu, kādā datus vēlaties saņemt (JSON, x-www-form-urlencoded, XML u. c.). Detalizētāku informāciju ir iespējams uzzināt tīmekļa āķu rokasgrāmatā. settings.payload_url=Vērtuma URL settings.content_type=Satura tips settings.secret=Noslēpums settings.slack_username=Lietotājvārds settings.slack_icon_url=Ikonas URL settings.discord_username=Lietotāja vārds settings.discord_icon_url=Ikonas URL settings.slack_color=Krāsa settings.event_desc=Kādu notikumu rezultātā tiktu izsaukts tīmekļā āķis? settings.event_push_only=Tikai izmaiņu nosūtīšanas notikumiem. settings.event_send_everything=Vēlos saņemt visu. settings.event_choose=Atzīmēt, ko vēlos saņemt. settings.event_create=Izveidot settings.event_create_desc=Atzara vai taga izveidošana settings.event_pull_request=Izmaiņu pieprasījums settings.event_pull_request_desc=Atvērts, aizvērts, atkāroti atvērts, labots, piešķirts vai noņemts izmaiņu pieprasījums, vai mainīta etiķete, vai veikta sinhronizācija. settings.event_push=Izmaiņu nosūtīšana settings.event_push_desc=Git izmaiņu nosūtīšana uz repozitoriju settings.event_repository=Repozitorijs settings.event_repository_desc=Repozitorijs izveidots vai dzēsts settings.active=Aktīvs settings.active_helper=Arī informācija par notikumu, kas izraisīja āķi, tiks nosūtīta. settings.add_hook_success=Jauns tīmekļa āķis tika veiksmīgi pievienots. settings.update_webhook=Mainīt tīmekļa āķi settings.update_hook_success=Tīmekļa āķist tika veiksmīgi saglabāts. settings.delete_webhook=Dzēst tīmekļa āķi settings.recent_deliveries=Pēdējās piegādes settings.hook_type=Āķa veids settings.add_slack_hook_desc=PIevienot Slack integrāciju Jūsu repozitorijā. settings.slack_token=Talons settings.slack_domain=Domēns settings.slack_channel=Kanāls settings.add_discord_hook_desc=Pievienot Discord integrāciju repozitorijam. settings.deploy_keys=Izvietot atslēgas settings.add_deploy_key=Pievienot izvietošanas atslēgu settings.deploy_key_desc=Izvietošanas atslēgai ir tikai lasīšanas piekļuve. Tā nav tā pati kā Jūsu personīgā konta SSH atslēga. settings.no_deploy_keys=Nav pievienota neviena izvietošanas atslēga. settings.title=Virsraksts settings.deploy_key_content=Saturs settings.key_been_used=Šāda izvietošanas atslēga jau eksistē. settings.key_name_used=Izvietošanas atslēga ar šādu nosaukumu jau eksistē. settings.add_key_success=Izvietošanas atslēga '%s' tik veiksmīgi pievienota! settings.deploy_key_deletion=Dzēst izvietošanas atslēgu settings.deploy_key_deletion_desc=Dzēšot izvietošanas atslēgu, ar to vairs nebūs iespējams piekļūt šim repozitorijam. Vai patiešām vēlaties turpināt? settings.deploy_key_deletion_success=Izvietošanas atslēga tikai veiksmīgi izdzēsta! settings.branches=Atzari settings.protected_branch=Atzaru aizsargāšana settings.protected_branch_can_push=Atļaut izmaiņu nosūtīšanu? settings.protected_branch_can_push_yes=Jūs varat nosūtīt izmaiņas settings.protected_branch_can_push_no=Jūs nevarat nosūtīt izmaiņas settings.branch_protection=Atzara %s aizsardzība settings.protect_this_branch=Aizsargāt šo atzaru settings.protect_this_branch_desc=Neatļaut piespiedu izmaiņu nosūtīšanu un dzēšanu. settings.protect_whitelist_committers=Atļaut lietotājiem vai komandām nosūtīt izmaiņas uz šo atzaru settings.protect_whitelist_committers_desc=Pievienot lietotājus vai komandas šī atzara atļauto lietotāju sarakstā. Šie lietotāji varēs apiet izmaiņu nosūtīšanas aizliegumu. settings.protect_whitelist_users=Lietotāji, kas var nosūtīt izmaiņas uz šo atzaru settings.protect_whitelist_search_users=Meklēt lietotājus settings.protect_whitelist_teams=Komandas, kuru dalībnieki var nosūtīt izmaiņas uz šo atzaru settings.protect_whitelist_search_teams=Meklēt komandas settings.add_protected_branch=Iespējot aizsargāšanu settings.delete_protected_branch=Atspējot aizsargāšanu settings.update_protect_branch_success=Atzara %s aizsardzības opcijas veiksmīgi nomainītas. settings.remove_protected_branch_success=Atzara %s aizsardzība veiksmīgi noņemta settings.protected_branch_deletion=Lai dzēstu atzara aizsardzību settings.protected_branch_deletion_desc=Ikviens ar rakstīšanas tiesībām varēs nosūtīt izmaiņas uz šo zaru. Vai patiešām to vēlaties? settings.default_branch_desc=Noklusētais atzars tiek uzskatīts par bāzes atzaru repozitorijā uz kuru tiks veidoti izmaiņu pieprasījumu un pēc noklusējuma tiek veiktas koda izmaiņas, ja vien nav norādīts cits atzars. settings.choose_branch=Izvēlieties atzaru... settings.no_protected_branch=Nav neviena aizsargātā atzara diff.browse_source=Pārlūkot izejas kodu diff.parent=vecāks diff.commit=revīzija diff.data_not_available=Satura salīdzināšana nav pieejama diff.show_diff_stats=Rādīt salīdzināšanas statistiku diff.show_split_view=Dalītais skats diff.show_unified_view=Apvienotais skats diff.stats_desc=%d mainītis faili ar %d papildinājumiem un %d dzēšanām diff.bin=Binārs diff.view_file=Parādīt failu diff.file_suppressed=Failā izmaiņas netiks attēlotas, jo tās ir par lielu diff.too_many_files=Daži faili netika attēloti, jo izmaiņu fails ir pārāk liels releases.desc=Laidieni ir vieta, kur pārvaldīt projekta versijas release.releases=Laidieni release.new_release=Jauns laidiens release.draft=Melnraksts release.prerelease=Pirmsizlaides versija release.stable=Stabila release.edit=labot release.ahead=%d revīzijas atzarā %s kopš šī laidiena release.source_code=Izejas kods release.new_subheader=Publicējiet laidienus, lai varētu veikt atsekošanu projekta versijām. release.edit_subheader=Detalizēts izmaiņu žurnāls palīdz lietotajiem saprast, kas ir ticis mainīts. release.tag_name=Taga nosaukums release.target=Mērķis release.tag_helper=Izvēlieties jau esošu tagu vai izveidojiet jaunu. release.title=Virsraksts release.content=Saturs release.write=Rakstīt release.preview=Priekšskatītījums release.loading=Notiek ielāde... release.prerelease_desc=Šī ir pirmslaidiena versija release.prerelease_helper=Tiks norādīts, ka šis laidiens nav gatavs lietošanai produkcijas režīmā. release.cancel=Atcelt release.publish=Publicēt laidienu release.save_draft=Saglabāt melnrakstu release.edit_release=Labot laidienu release.delete_release=Dzēst šo laidienu release.deletion=Laidiena dzēšana release.deletion_desc=Dzēšot šo laidienu tiks izdzēsts arī attiecīgais Git tags. Kods netiks pazaudēts. Vai vēlaties turpināt? release.deletion_success=Laidiens tika izdzēsts. release.tag_name_already_exist=Laidiens ar šādu taga nosaukumu jau eksistē. release.tag_name_invalid=Nekorekts birkas nosaukams. release.downloads=Lejupielādes branch.delete=Dzēst atzaru %s branch.delete_desc=Atzara dzēšana ir neatgriezeniska. To nav iespējams atcelt. branch.delete_notices_1=- Šī darbība ir NEATGRIEZENISKA. branch.delete_notices_2=- Šī darbība neatgriezeniski izdzēsīs visu zarā %s. branch.deletion_success=Atzars '%s' tika izdzēsts. branch.deletion_failed=Neizdevās izdzēst atzaru %s. branch.delete_branch_has_new_commits=%s nevar tikt dzēsts, jo tam ir jaunas revīzijas pēc tā sapludināšanas. branch.create_branch=Izveidot atzaru %s branch.create_from=no '%s' branch.create_success=Atzars '%s' tika veiksmīgi izveidots! branch.branch_already_exists=Atzars '%s' šajā repozitorijā jau eksistē. branch.branch_name_conflict=Atzara nosaukums '%s' konfliktē ar jau esošu atzaru '%s' šajā repozitorijā. branch.tag_collision=Atzaru '%s' nevar izveidot, jo repozitorijā eksistē tags ar tādu pašu nosaukumu. [org] org_name_holder=Organizācijas nosaukums org_full_name_holder=Organizācijas pilnais nosaukums org_name_helper=Labi organizāciju nosaukumi ir īsi un tādi, kurus viegli atcerēties. create_org=Izveidot organizāciju repo_updated=Atjaunināts people=Personas teams=Komandas lower_members=dalībnieki lower_repositories=repozitoriji create_new_team=Izveidot jaunu komandu org_desc=Apraksts team_name=Komandas nosaukums team_desc=Apraksts team_name_helper=Šo nosaukumu varēs izmantot, lai pieminētu komandu sarunās. team_desc_helper=Kam šī komanda ir domāta? team_permission_desc=Kādas būs šīs komandas tiesības? team_unit_desc=Kādām sadaļām šai komandai būs piekļuve? form.name_reserved=Organizācijas nosaukums '%s' ir rezervēts. form.name_pattern_not_allowed=Organizācijas nosaukums '%s' nav atļauts. form.create_org_not_allowed=Šim lietotājam nav tiesību veidot organizācijas. settings=Iestatījumi settings.options=Opcijas settings.full_name=Pilns vārds, uzvārds settings.website=Mājas lapa settings.location=Atrašanās vieta settings.update_settings=Mainīt iestatījumus settings.update_setting_success=Organizācijas iestatījumi tika saglabāti. settings.change_orgname_prompt=Šo izmaiņu rezultātā tiks izmainītas šīs organizācijas saites. settings.update_avatar_success=Organizācijas attēls tika saglabāts. settings.delete=Dzēst organizāciju settings.delete_account=Dzēst šo organizāciju settings.confirm_delete_account=Apstiprināt dzēšanu settings.delete_org_title=Organizācijas dzēšana settings.delete_org_desc=Šī organizācijas tiks neatgriezeniski izdzēsta, vai patiešām vēlaties turpināt? settings.hooks_desc=Pievienot tīmekļa āķus, kas nostrādās visiem repozitorijiem šajā organizācijā. members.membership_visibility=Dalībnieka redzamība: members.public=Publisks members.public_helper=padarīt privātu members.private=Privāts members.private_helper=padarīt publisku members.member_role=Dalībnieka loma: members.owner=Īpašnieks members.member=Biedri members.remove=Noņemt members.leave=Atstāt members.invite_desc=Pievienot jaunu dalībnieku pie %s: members.invite_now=Uzaicināt tagad teams.join=Pievienoties teams.leave=Atstāt teams.read_access=Lasīšanas piekļuve teams.read_access_helper=Komanda varēs skatīties un klonēt šīs organizācijas repozitorijus. teams.write_access=Rakstīšanas piekļuve teams.write_access_helper=Šī komanda varēs lasīt un nosūtīt izmaiņas uz tās repozitorijiem. teams.admin_access=Administratora piekļuve teams.admin_access_helper=Šī komanda varēs nosūtīt un saņemt izmaiņas no tās repozitorijiem, kā arī pievienot tiem citus līdzstrādniekus. teams.no_desc=Komandai nav apraksta teams.settings=Iestatījumi teams.owners_permission_desc=Īpašniekiem ir pilna piekļuve visiem repozitorijiem un ir organizācijas administratora tiesības. teams.members=Komandas biedri teams.update_settings=Saglabāt iestatījumus teams.delete_team=Dzēst komandu teams.add_team_member=Pievienot komandas biedru teams.delete_team_title=Komandas dzēšana teams.delete_team_desc=Dzēšot komandu, tās biedri var zaudēt piekļuvi dažiem vai pat visiem repozitorijiem. Vai vēlaties turpināt? teams.delete_team_success=Komanda tika izdzēsta. teams.read_permission_desc=Šai komandai ir lasīšanas tiesības: dalībnieki var skatīties un klonēt komandas repozitorijus. teams.write_permission_desc=Šai komandai ir rakstīšanas tiesības: dalībnieki var lasīt un nosūtīt izmaiņas repozitorijiem. teams.admin_permission_desc=Šai komandai ir administratora tiesības: dalībnieki var lasīt, rakstīt un pievienot citus dalībniekus komandas repozitorijiem. teams.repositories=Komandas repozitoriji teams.search_repo_placeholder=Meklēt repozitorijā... teams.add_team_repository=Pievienot komandas repozitoriju teams.remove_repo=Noņemt [admin] dashboard=Infopanelis users=Lietotāji organizations=Organizācijas repositories=Repozitoriji authentication=Autentifikācijas config=Konfigurācija notices=Sistēmas paziņojumi monitor=Uzraudzība first_page=Pirmā last_page=Pēdējā total=Kopā: %d dashboard.operations=Darbības dashboard.system_status=Sistēmas uzraudzības statuss dashboard.statistic_info=Gitea datu bāze satur %d lietotājus, %d organizācijas, %d publiskās atslēgas, %d repozitorijus, %d vērošanas, %d atzīmētas zvaigznītes, %d darbības, %d piekļuves, %d problēmas, %d komentārus, %d sociālos kontus, %d sekošanas, %d spoguļošanas, %d izlaides, %d login sources, %d tīmekļa āķus, %d starpposmus, %d etiķetes, %d āķu uzdevumus, %d komandas, %d labotus uzdevumus, %d pielikumus. dashboard.operation_name=Darbības nosaukums dashboard.operation_switch=Pārslēgt dashboard.operation_run=Palaist dashboard.clean_unbind_oauth=Notīrīt nepiesaistītos OAuth savienojumus dashboard.clean_unbind_oauth_success=Visi nepiesaistītie OAuth savienojumu tika izdzēsti. dashboard.delete_inactivate_accounts=Dzēst visus neaktīvos kontus dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Visi neaktīvie konti tika izdzēsti. dashboard.delete_repo_archives=Dzēst visu repozitoriju arhīvus dashboard.delete_repo_archives_success=Visu repozitoriju arhīvi tika izdzēsti. dashboard.delete_missing_repos=Dzēst visus repozitorijus, kuriem trūkst Git faili dashboard.delete_missing_repos_success=Visi repozitoriji, kuriem trūkst Git faili, tika izdzēsti. dashboard.git_gc_repos=Izpildīt visu repozitoriju datu sakārtošanu dashboard.git_gc_repos_success=Visiem repozitorijiem ir pabeigta datu sakārtošana. dashboard.resync_all_hooks=Pārsinhronizēt pirms-saņemšanas, atjaunošanas un pēc-saņemšanas āķus visiem repozitorijiem. dashboard.resync_all_hooks_success=Visu repozitoriju pirms-saņemšanas, atjaunošanas un pēc-saņemšanas āķi tika atjaunoti. dashboard.reinit_missing_repos=Atkārtoti inicializēt visus pazaudētos Git repozitorijus par kuriem eksistē ieraksti dashboard.reinit_missing_repos_success=Visi pazaudētie Git repozitoriji, par kuriem eksistēja ieraksti, tika atkārtoti inicializēti. dashboard.sync_external_users=Sinhronizēt ārējo lietotāju datus dashboard.sync_external_users_started=Uzsākta ārējo lietotāju sinhronizācija dashboard.server_uptime=Servera darbības laiks dashboard.current_goroutine=Izmantotās Gorutīnas dashboard.current_memory_usage=Pašreiz izmantotā atmiņa dashboard.total_memory_allocated=Kopējā piešķirtā atmiņa dashboard.memory_obtained=Iegūtā atmiņa dashboard.pointer_lookup_times=Rādītāju meklēšanas reizes dashboard.memory_allocate_times=Atmiņas piešķiršanas reizes dashboard.memory_free_times=Atmiņas atbrīvošanas reizes dashboard.current_heap_usage=Pašreizējā kaudzes izmantošana dashboard.heap_memory_obtained=Iegūtā kaudzes atmiņa dashboard.heap_memory_idle=Neizmantotā kaudzes atmiņa dashboard.heap_memory_in_use=Izmantotā kaudzes atmiņa dashboard.heap_memory_released=Atbrīvotā kaudzes atmiņa dashboard.heap_objects=Kaudzes atmiņas objekti dashboard.bootstrap_stack_usage=Izmantotais sāknēšanas steka lielums dashboard.stack_memory_obtained=Iegūtā steka atmiņa dashboard.mspan_structures_usage=Izmantotās MSpan struktūras dashboard.mspan_structures_obtained=Iegūtās MSpan struktūras dashboard.mcache_structures_usage=Izmantotās MCache struktūras dashboard.mcache_structures_obtained=Iegūtās MCache struktūras dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained=Iegūtā profilēšanas kausa jaucējtabula dashboard.gc_metadata_obtained=Iegūtie GC metadati dashboard.other_system_allocation_obtained=Iegūtās citas sistēmas sadales dashboard.next_gc_recycle=Nākošā GC atkritne dashboard.last_gc_time=Laiks kopš pēdējās GC dashboard.total_gc_time=Kopējais GC izpildes laiks dashboard.total_gc_pause=Kopējais GC izpildes laiks dashboard.last_gc_pause=Pedējās GC izpildes laiks dashboard.gc_times=GC reizes users.user_manage_panel=Lietotāju vadības panelis users.new_account=Izveidot jaunu kontu users.name=Vārds users.activated=Aktivizēts users.admin=Administrators users.repos=Repozitoriji users.created=Izveidots users.last_login=Pēdējā autorizācija users.never_login=Nekad nav autorizējies users.send_register_notify=Nosūtīt lietotājam reģistrācijas paziņojumu users.new_success=Lietotājs '%s' tika izveidots. users.edit=Labot users.auth_source=Autentificēšanas avots users.local=Iebūvētā users.auth_login_name=Autentifikācijas pieteikšanās vārds users.password_helper=Atstājiet tukšu, ja nevēlaties mainīt. users.update_profile_success=Lietotāja profils tika atjaunots. users.edit_account=Labot kontu users.max_repo_creation=Maksimāls repozitoriju veidošanas limits users.max_repo_creation_desc=(Uzlikt -1 lai izmantotu globālu limitu pēc noklusējuma) users.update_profile=Mainīt konta profilu orgs.org_manage_panel=Organizāciju pārvaldība orgs.name=Nosaukums orgs.teams=Komandas orgs.members=Dalībnieki orgs.new_orga=Izveidot organizāciju repos.repo_manage_panel=Repozitoriju pārvaldība repos.owner=Īpašnieks repos.name=Vārds repos.private=Privāts repos.watches=Vērošana repos.stars=Atzīmētās zvaigznītes repos.issues=Problēmas repos.size=Izmērs auths.auth_manage_panel=Autentifikāciju pārvaldība auths.new=Pievienot jaunu avotu auths.name=Nosaukums auths.type=Veids auths.enabled=Iespējota auths.syncenabled=Iespējot lietotāju sinhronizāciju auths.updated=Atjaunināta auths.auth_type=Autentifikācijas tips auths.auth_name=Autentifikācijas nosaukums auths.security_protocol=Drošības protokols auths.domain=Domēns auths.host=Resursdators auths.port=Ports auths.bind_dn=Saistīšanas DN auths.bind_password=Saistīšanas parole auths.user_base=Lietotāja pamatnosacījumi auths.user_dn=Lietotāja DN auths.attribute_username=Lietotājvārda atribūts auths.attribute_username_placeholder=Atstājiet tukšu, lai izmantotu lietotājvārdu ar kuru autorizējaties. auths.attribute_name=Vārda atribūts auths.attribute_surname=Uzvārda atribūts auths.attribute_mail=E-pasta atribūts auths.attributes_in_bind=Nolasīt atribūtus no saistīšanas DN konteksta auths.filter=Lietotāju filts auths.admin_filter=Administratoru filtrs auths.ms_ad_sa=MS Ad SA auths.smtp_auth=SMTP autentifikācijas tips auths.smtphost=SMTP resursdators auths.smtpport=SMTP ports auths.allowed_domains=Atļautie domēni auths.allowed_domains_helper=Atstājiet tukšu, lai atļautu visus domēnus. Lai norādītu vairākus domēnus, tos var atdalīt ar komatu. auths.enable_tls=Iespējot TLS šifrēšanu auths.skip_tls_verify=Izlaist TLS verifikāciju auths.pam_service_name=PAM servisa nosaukums auths.oauth2_provider=OAuth2 pakalpojuma sniedzējs auths.oauth2_clientID=Klienta ID (atslēga) auths.oauth2_clientSecret=Klienta noslēpums auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=OpenID Connect automātiskās atklāšanas URL auths.oauth2_use_custom_url=Noklusēto URL vietā izmantot pielāgotos URL auths.oauth2_tokenURL=Talona URL auths.oauth2_authURL=Autorizācijas URL auths.oauth2_profileURL=Profila URL auths.oauth2_emailURL=E-pasta adreses URL auths.enable_auto_register=Iespējot automātisko reģistrāciju auths.tips=Padomi auths.tips.oauth2.general=OAuth2 autentifikācija auths.tips.oauth2.general.tip=Reģistrējot jaunu OAuth2 autentifikāciju, atsauces/pārsūtīšanas URL ir jābūt: /user/oauth2//callback auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 pakalpojuma sniedzējs auths.tip.bitbucket=Reģistrējiet jaunu OAuth klientu adresē https://bitbucket.org/account/user//oauth-consumers/new un piešķiriet tam "Account"-"Read" tiesības auths.tip.github=Reģistrējiet jaunu aplikāciju adresē https://github.com/settings/applications/new auths.tip.gitlab=Reģistrējiet jaunu aplikāciju adresē https://gitlab.com/profile/applications auths.tip.google_plus=Iegūstiet OAuth2 klienta pilnvaru no Google API konsoles (https://console.developers.google.com/) auths.tip.openid_connect=Izmantojiet OpenID pieslēgšanās atklāšanas URL (/.well-known/openid-configuration), lai norādītu galapunktus auths.tip.twitter=Dodieties uz adresi https://dev.twitter.com/apps, izveidojiet aplikāciju un pārliecinieties, ka ir atzimēts “Allow this application to be used to Sign in with Twitter”. auths.edit=Labot autentifikācijas iestatījumus auths.activated=Autentifikācija ir aktivizēta auths.new_success=Jauna autentifikācija'%s' tika pievienota. auths.update_success=Autentifikācijas iestatījumi tika saglabāti. auths.update=Mainīt autentifikācijas iestatījumus auths.delete=Dzēst šo autentifikācijas avotu auths.delete_auth_title=Dzēst autentifikācijas avotu auths.login_source_exist=Pieteikšanās avots '%s' jau eksistē. config.server_config=Servera konfigurācija config.app_name=Lietotnes nosaukums config.app_ver=Lietotnes versija config.app_url=Lietotnes URL config.custom_conf=Konfigurācijas faila ceļš config.domain=Domēns config.offline_mode=Bezsaistes režīms config.disable_router_log=Atspējot maršrutētāja žurnalizēšanu config.run_user=Izpildes lietotājs config.run_mode=Izpildes režīms config.git_version=Git versija config.repo_root_path=Repozitoriju glabāšanas vieta config.lfs_root_path=LFS saknes ceļš config.static_file_root_path=Statisko failu atrašanās vieta config.log_file_root_path=Žurnalizēšanas failu glabāšanas vieta config.script_type=Skripta veids config.reverse_auth_user=Reversā lietotāja autentifikācija config.ssh_config=SSH konfigurācija config.ssh_enabled=Iespējots config.ssh_start_builtin_server=Startēt iebūvēto serveri config.ssh_domain=Domēns config.ssh_port=Ports config.ssh_listen_port=Klausīšanās ports config.ssh_root_path=Saknes ceļš config.ssh_key_test_path=Atslēgu pārbaudes ceļš config.ssh_keygen_path=Keygen ('ssh-keygen') ceļš config.ssh_minimum_key_size_check=Minimālā atslēgas lieluma pārbaude config.ssh_minimum_key_sizes=Minimālais atslēgas lielums config.db_config=Datu bāzes konfigurācija config.db_type=Veids config.db_host=Resursdators config.db_name=Nosaukums config.db_user=Lietotājs config.db_ssl_mode=SSL režīms config.db_ssl_mode_helper=(tikai PostgreSQL datu bāzei) config.db_path=Ceļš config.db_path_helper=(priekš "sqlite3" and "tidb") config.service_config=Pakalpojuma konfigurācija config.register_email_confirm=Pieprasīt e-pasta apstiprināšanu config.disable_register=Atspējot jaunu lietotāju reģistrāciju config.enable_openid_signup=Iespējot reģistrāciju, izmantojot, OpenID config.enable_openid_signin=Iespējot OpenID autorizāciju config.show_registration_button=Rādīt reģistrēšanās pogu config.require_sign_in_view=Nepieciešama autorizācija config.mail_notify=Pasta paziņojumi config.disable_key_size_check=Atspējot atslēgas minimālā garuma pārbaudi config.enable_captcha=Iespējot drošības kodu config.active_code_lives=Aktīvā koda ilgums config.reset_password_code_lives=Atjaunot paroles koda derīguma laiku config.default_keep_email_private=Noklusēta vērtība pazīmei vai e-pasta adrese ir privāta config.default_allow_create_organization=Tiesības pēc noklusējuma veidot organizācijas config.default_enable_timetracking=Pēc noklusējuma iespējot laika uzskaiti config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Pēc noklusējuma atļaut tikai dalībniekiem uzskaitīt laiku config.no_reply_address=No-reply adrese config.webhook_config=Tīkla āķu konfigurācija config.queue_length=Rindas garums config.deliver_timeout=Piegādes noildze config.skip_tls_verify=Izlaist TLS pārbaudi config.mailer_config=Sūtītāja konfigurācija config.mailer_enabled=Iespējots config.mailer_disable_helo=Atspējot HELO config.mailer_name=Nosaukums config.mailer_host=Resursdators config.mailer_user=Lietotājs config.send_test_mail=Nosūtīt pārbaudes e-pastu config.test_mail_failed=Neizdevās nosūtīt pārbaudes e-pasta vēstuli uz '%s': %v config.test_mail_sent=Pārbaudes e-pasta vēstule tika nosūtīta uz '%s'. config.oauth_config=OAuth konfigurācija config.oauth_enabled=Iespējota config.cache_config=Kešatmiņas konfigurācija config.cache_adapter=Kešatmiņas adapteris config.cache_interval=Kešatmiņas intervāls config.cache_conn=Kešatmiņas pieslēguma parametri config.session_config=Sesijas konfigurācja config.session_provider=Sesijas nodrošinātājs config.provider_config=Pakalpojumu sniedzēja konfigurācija config.cookie_name=Sīkdatnes nosaukums config.enable_set_cookie=Ļaut izmantot sīkdatnes config.gc_interval_time=GC laika intervāls config.session_life_time=Sesijas ilgums config.https_only=Tikai HTTPS config.cookie_life_time=Sīkdatņu glabāšanas ilgums config.picture_config=Attēlu konfigurācija config.picture_service=Lokāli attēli config.disable_gravatar=Atspējot Gravatar config.enable_federated_avatar=Iespējot apvienotās profila bildes config.git_config=Git konfigurācija config.git_disable_diff_highlight=Atspējot salīdzināšanas sintakses iekrāsošanu config.git_max_diff_lines=Maksimālais salīdzināmo rindu skaits vienam failam config.git_max_diff_line_characters=Maksimālais salīdzināmo simbolu skaits vienai rindai config.git_max_diff_files=Maksimālais salīdzināmo failu skaits, ko attēlot config.git_gc_args=GC argumenti config.git_migrate_timeout=Migrācijas noilgums config.git_mirror_timeout=Spoguļa atjaunošanas noilgums config.git_clone_timeout=Klonēšanas darbības noilgums config.git_pull_timeout=Izmaiņu saņemšanas darbības noilgums config.git_gc_timeout=GC darbības noilgums config.log_config=Žurnalizēšanas konfigurācija config.log_mode=Žurnalizēšanas veids monitor.cron=Cron uzdevumi monitor.name=Nosaukums monitor.schedule=Grafiks monitor.next=Nākošās izpildes laiks monitor.previous=Pēdējās izpildes laiks monitor.execute_times=Izpilžu skaits monitor.process=Darbojošies procesi monitor.desc=Apraksts monitor.start=Sākuma laiks monitor.execute_time=Izpildes laiks notices.system_notice_list=Sistēmas paziņojumi notices.view_detail_header=Skatīt paziņojuma detaļas notices.actions=Darbības notices.select_all=Iezīmēt visu notices.deselect_all=Atcelt visa iezīmēšanu notices.inverse_selection=Apgriezeniskā iezīmēšana notices.delete_selected=Dzēst iezīmēto notices.delete_all=Dzēst visus paziņojumus notices.type=Veids notices.type_1=Repozitorijs notices.desc=Apraksts notices.op=Op. notices.delete_success=Sistēmas paziņojumi ir dzēsti. [action] create_repo=izveidoja repozitoriju %s rename_repo=pārsauca repozitoriju no %[1]s uz %[3]s commit_repo=veica izmaiņu nosūtīšanu atzaram %[3]s repozitorijā %[4]s create_issue=`reģistrēja problēmu %s#%[2]s` close_issue=`slēdza problēmu %s#%[2]s` reopen_issue=`atkārtoti atvēra problēmu %s#%[2]s` create_pull_request=`izveidoja izmaiņu pieprasījumu %s#%[2]s` close_pull_request=`aizvēra izmaiņu pieprasījumu %s#%[2]s` reopen_pull_request=`atkārtoti atvēra izmaiņu pieprasījumu %s#%[2]s` comment_issue=`pievienoja komentāru problēmai %s#%[2]s` merge_pull_request=`sapludināja izmaiņu pieprasījumu %s#%[2]s` transfer_repo=mainīja repozitorija %s īpašnieku uz %s push_tag=pievienoja tagu %[2]s repozitorijam %[3]s delete_tag=izdzēsa tagu %[2]s no %[3]s delete_branch=izdzēsa atzaru %[2]s no %[3]s compare_commits=Salīdzināt %d revīzijas [tool] ago=%s atpakaļ from_now=%s no šī brīža now=tagad future=nākotnē 1s=1 sekundi 1m=1 minūti 1h=1 stundu 1d=1 dienu 1w=1 nedēļu 1mon=1 mēnesi 1y=1 gadu seconds=%d sekundes minutes=%d minūtes hours=%d stundas days=%d dienas weeks=%d nedēļas months=%d mēnešus years=%d gadus raw_seconds=sekundes raw_minutes=minūtes [dropzone] default_message=Ievelciet failus vai nospiediet šeit, lai augšupielādētu. invalid_input_type=Šādus failus nav iespējams augšupielādēt. file_too_big=Faila izmērs ({{filesize}} MB) pārsniedz maksimāli atļauto izmēru ({{maxFilesize}} MB). remove_file=Noņemt failu [notification] notifications=Paziņojumi unread=Neizlasītie read=Izlasītie no_unread=Jums nav neviena neizlasīta paziņojuma. no_read=Jums nav neviena izlasīta paziņojuma. pin=Piespraust paziņojumu mark_as_read=Atzīmēt kā izlasītu mark_as_unread=Atzīmēt kā nelasītu [gpg] error.extract_sign=Neizdevās izgūt parakstu error.generate_hash=Neizdevās uzģenerēt revīzijas jaucējkodu error.no_committer_account=Revīzijas autora e-pasts nav piesaistīts nevienam kontam error.no_gpg_keys_found=Šim parakstam datu bāzē netika atrasta zināma atslēga error.not_signed_commit=Nav parakstīta revīzija error.failed_retrieval_gpg_keys=Neizdevās saņemt nevienu atslēgu, kas ir piesaistīta revīzijas autora kontam [units] error.no_unit_allowed_repo=Jums nav tiesību aplūkot nevienu šī repozitorija sadaļu error.unit_not_allowed=Jums nav tiesību piekļūt šai repozitorija sadaļai