Localization makes this harder, not easier to understand #3

Closed
opened 2017-12-28 20:31:14 +00:00 by Ghost · 2 comments

The finnish localisation on this site is pretty obscure and provides negative value by obfuscating terms that you're used to use in english. I suspect it is the same for other languages. If I were you I would turn it off if possible.

Yes, I see that there is a switch, but english would be a better default than trying to be helpful.

The finnish localisation on this site is pretty obscure and provides negative value by obfuscating terms that you're used to use in english. I suspect it is the same for other languages. If I were you I would turn it off if possible. Yes, I see that there is a switch, but english would be a better default than trying to be helpful.
Owner

I'm not sure what localization you're referring to. I think it must be part of the gitea platform (or Google Translate in your browser?).

I'm not sure what localization you're referring to. I think it must be part of the gitea platform (or Google Translate in your browser?).
Owner

I've upgraded to the latest version of gitea and I have found access to the localization files.

Please let me know if you could help with the localization and I can point you to it.

I'm still not sure if or how it can be turned off entirely.

I've upgraded to the latest version of gitea and I have found access to the localization files. Please let me know if you could help with the localization and I can point you to it. I'm still not sure if or how it can be turned off entirely.
Sign in to join this conversation.
No Label
No Milestone
No Assignees
2 Participants
Notifications
Due Date
The due date is invalid or out of range. Please use the format 'yyyy-mm-dd'.

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: coolaj86/greenlock.js-ARCHIVED#3
No description provided.